Let N be a stationary Markov-modulated marked point process on ℝ with intensity β∗ and consider a real-valued functional ψ(N). In this paper we study expansions of the form Eψ(N) = a0 + β∗a1 + ·· ·+ (β∗)nan + o((β∗)n) for β∗→ 0. Formulas for the coefficients ai are derived in terms of factorial moment measures of N. We compute a1 and a2 for the probability of ruin φ u with initial capital u for the risk process in the Markov-modulated environment; a0 = 0. Moreover, we give a sufficient condition for ϕu to be an analytic function of β∗. We allow the premium rate function p(x) to depend on the actual risk reserve.
