A little known electrohydrodynamic instability, which we call a rose window, is observed in air/liquid interfaces in electric fields with unipolar space charge distributions. Depending on the liquid properties, the rose window may appear from an initial rest state (primary instability) or on top of another instability, the classical unipolar-injection-induced instability, destroying its pattern (secondary instability). After imaging of the rose window, we use an edge-detection filter to find the instability threshold and study the characteristic pattern as a function of the liquid properties. Results show that the specific properties of the electric field, due to charge injection, are the cause of the rose-window and that the primary and secondary rose windows are essentially different instabilities.