Cognitive behaviour therapy (CBT) is considered to be the most empirically supported treatment in the Western world. However, many authors emphasize the need for cultural adaptations of CBT for patients in a non-Western context. Before considering such adaptations, it is important to investigate the reasons and the degree to which this type of treatment should be adapted. One important factor is the acceptability of CBT by local health care consumers in non-Western countries, for which there is only very limited empirical evidence. This explorative study aimed to investigate the acceptability of CBT’s principles and specific interventions in Indonesia. Lectures and video clips were developed, demonstrating various mainstream CBT principles and procedures. These were presented to 32 out-patients and mental health volunteers from various Indonesian community health centres (Puskesmas), who were asked to rate to what extent they considered the presented materials to be acceptable in accordance with their personal, family, cultural and religious values. Acceptance in all four value domains was rated as very high for the general features of CBT, as well as for the content of the video clips. There were no significant differences in acceptability between the value domains. The presented study suggests that mainstream CBT applications, which are slightly culturally adapted in terms of language, therapist–patient interaction and presentation, might resonate well with consumers in community health centres in Indonesia.
Key learning aims(1) Adapting CBT to non-Western patients should be based on empirical evidence.
(2) The potential need for adaptation of CBT might depend on the acceptability of unadapted CBT.
(3) Acceptability is assumed to be related to patients’ values.