This paper addresses the neural network (NN) output feedback formation tracking control of nonholonomic wheeled mobile robots (WMRs) with limited voltage input. A desired formation is achieved based on the leader–follower strategy utilizing hyperbolic tangent saturation functions to reduce the risk of actuator saturation. The controller is developed by incorporating the high-gain observer and radial basis function (RBF) NNs using the inverse dynamics control technique. The high-gain observer is introduced to estimate velocities of the followers. The RBF NN preserves the robustness of the proposed controller against uncertain nonlinearities. The adaptive laws are also combined by a robust control term to estimate the weights of RBF NN, approximation errors, and bounds of unknown time-variant environmental disturbances. A Lyapunov-based stability analysis proves that all signals of the closed-loop system are bounded, and tracking errors are uniformly ultimately bounded. Finally, some simulations are carried out to show the effectiveness of the proposed controller for a number of WMRs.