Let Sn be a sum of independent random variables. For the approximation of Sn by a Poisson random variable Y with the same mean, the complex analysis approaches based on generating functions and the semigroup approach are presented in a unified setting which permits us to refine Kerstan's complex analysis approach obtaining considerably sharper upper bounds for some metric distances of Sn and Y. These results are applied to some special Sn counting the records of an i.i.d. sequence of random variables which is important to various applied problems, for instance the secretary problem.
