doi:10.1017/S0007114515002846, Published by Cambridge University Press, August 2015
The figure legend for Fig. 2 displayed the incorrect information. The Fig. 2 legend should have appeared as follows:
Our systems are now restored following recent technical disruption, and we’re working hard to catch up on publishing. We apologise for the inconvenience caused. Find out more: https://www.cambridge.org/universitypress/about-us/news-and-blogs/cambridge-university-press-publishing-update-following-technical-disruption
Published online by Cambridge University Press: 24 September 2015