The authors apologise that the acknowledgements were not included in the originally published piece. The acknowledgements should have been given as below:

“We thank the Instituto de Antropología e Historia de Guatemala (IDAEH), the Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala (MCDG), and the Departamento de Monumento Prehispánicos (DEMOPRE) for their support and permission to conduct research. We thank Jerry Glick, the Jerome E. Glick Foundation, Kristin Hettich, Dave and Ken Hitz, Cynthia Perera, the Alphawood Foundation, the Hitz Foundation, DOI-ITAP, the Fundación Patrimonio Cultural y Natural (PACUNAM), the University of New Mexico's (UNM) Division for Equity and Inclusion, the College of Wooster Faculty Development Fund, a Henry Luce III Fund for Distinguished Scholarship awarded by College of Wooster, a Faculty Research Leave granted to the first author, a Kendall-Rives Grant for Research in Latin America, and the James and Jean McClung Research Grant. We thank the Proyecto Arqueológico Waka’ (PAW) archaeologists, field and camp personnel and staff, the organizers of this special section, Francisco Estrada-Belli and Sandra Balanzario, anonymous reviewers, for their comments, and the editors of Ancient Mesoamerica. Photographs and drawings of artifacts appear courtesy of MCDG.”