Hostname: page-component-669899f699-ggqkh Total loading time: 0 Render date: 2025-05-02T09:05:08.473Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Mercados prehispánicos en el área maya: Algunas precisiones históricas, lingüísticas y etnográficas

Published online by Cambridge University Press:  17 December 2024

Rafael Cobos Open the ORCID record for Rafael Cobos [Opens in a new window]
Rafael Cobos*
Affiliation:
Facultad de Ciencias Antropológicas, Universidad Autónoma de Yucatán, Mérida, Yucatán, México
*
Corresponding author: Rafael Cobos, Email: [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Datos históricos, lingüísticos y etnográficos muestran que, cuando se utilizan para apoyar la existencia de mercados durante la época prehispánica en el área maya, demandan una interpretación más cautelosa y crítica. En este trabajo se argumenta que fue hasta finales del período posclásico cuando las plazas funcionaron exclusivamente como lugares de mercado de forma cotidiana, ya que antes de ese período las plazas fueron los espacios donde se celebraron numerosos eventos sociales donde también ocurrió un intercambio de mercado, aunque de manera periódica. Además, ciertos términos económicos del lenguaje maya sugieren que transacciones de compra y venta, así como el intercambio por trueque, canje o permuta, pudieron haberse utilizado desde el período preclásico en esos acuerdos económicos. Ambos tipos de transacción forman parte de los intercambios de mercado y, en este artículo, se profundiza en la explicación de cómo pudo haber operado el trueque o canje, tomando en cuenta que, hasta hoy día, la permuta de bienes y/o servicios continúa jugando un papel importantísimo en las transacciones económicas que se realizan en diferentes mercados de México. Un tercer tema analizado en el presente artículo se enfoca en mercaderes quienes concurrían o reunían con otros mercaderes en “puertos francos” o centros de comercio o trasbordo para el intercambio de mercancías, ya sea por trueque o por compra y venta. Estos mercaderes parecen haber sido proveedores de productos que pudieron haber vendido al por mayor a otros mercaderes, o bien, los vendieron a otros comerciantes quienes a su vez realizaron ventas al por menor.

Historical, linguistic, and ethnographic data show that, when used to support the existence of markets during Prehispanic times in the Maya area, such data demand a more cautious and critical interpretation. This article argues that it was not until the end of the Postclassic period that plazas functioned exclusively as marketplaces on a daily basis, since prior to that period, plazas were venues for numerous social events where market exchange also occurred, albeit periodically. In addition, certain economic terms in the Maya language suggest that buying and selling transactions, as well as barter, exchange, or swapping, could have been used in these economic agreements since the Preclassic period. Both types of transaction are part of market exchange, and in this article, the explanation of how barter may have operated is further explored, considering that, until today, the exchange of goods and/or services continues to play a very important role in the economic transactions carried out in different markets in Mexico. A third theme analyzed in this article focuses on merchants who gathered or met with other merchants in “free ports,” or trading and/or transshipment centers, for the exchange of goods either by barter or by buying and selling. These individuals appear to have been suppliers of wholesale products which may have been sold or bartered to other merchants, or they may have sold them to other merchants who in turn engaged in retail sales throughout the Maya area.

Keywords

Mercadostruequepuertos francosMarketsbarterfree ports
Type
Research Article
Information
Ancient Mesoamerica , Volume 35 , Issue 3 , Fall 2024 , pp. 972 - 995
Check for updates
Copyright
Copyright © The Author(s), 2024. Published by Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable

References

Acuña, René 1979 Dos diccionarios de la lengua pocom: Una discusión crítica. Estudios de Cultura Maya XII:241–256.Google Scholar
Acuña, René 1991 Arte breve y vocabularios de la lengua Po3om. Basado en los manuscritos de fray Pedro Morán y fray Dionisio de Zúñiga. Instituto de Investigaciones Filológicas, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.Google Scholar
Aliphat, Mario y Barrera, Laura Caso 2006 Arqueología y etnohistoria: Circuitos de intercambio en el río Usumacinta y sus afluentes. En XIX Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2005, editado por Laporte, Juan Pedro, Arroyo, Bárbara y Mejía, Héctor E., tomo II:813–825. Ministerio de Cultura y Deportes, Instituto de Antropología e Historia, Asociación Tikal, Fundación Arqueológica del Nuevo Mundo, Guatemala.Google Scholar
Anaya Hernández, Armando, Reese-Taylor, Kathryn, Walker, Debra S. y Dunning, Nicholas P. 2021 The Neighborhood Marketplaces of Yaxnohcah. Archaeological Papers of the American Anthropological Association 32:128–142.CrossRefGoogle Scholar
Andrews, Anthony P. 1983 Maya Salt Production and Trade. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Andrews, Anthony P., Castillo, Antonio Benavides y Jones, Grant D. 2006 Ecab: A Remote Encomienda of Early Colonial Yucatan. En Reconstructing the Past: Studies in Mesoamerican and Central American Prehistory, editado por Pendergast, David M. y Andrews, Anthony P., pp. 5–32. BAR International Series 1529. Archaeopress, Oxford.Google Scholar
Aparicio, Aparicio, Carlos, Juan y Lope-Alzina, Diana Gabriela 2018 Formas locales de intercambio en un mercado tradicional de la Mixteca Alta, Oaxaca, México. Ethnoscientia V(3):1–13.Google Scholar
de Indias, Archivo General 1533 El Adelantado Don Francisco de Montejo, gobernador de las provincias de Yucatan, con Don Pedro de Alvarado, gobernador de Guatemala, sobre el derecho a los terminos del Rio de Grijalva, que dicho Montejo habia conquistado y pacificado a Su costa, 1530–33. Justicia, legado 1005, número 3, ramo i. Sevilla, España.Google Scholar
Cancino, Arellanes, Yaayé y Alejandro Casas Fernández 2011 Los mercados tradicionales del Valle de Tehuacán-Cuicatlán: Antecedentes y situación actual. Revista Nueva Antropología XXIV(74):93–124.Google Scholar
Prado, Argueta, Jorge, Q. y Cortez Noyola, Martín 2016 Trueque, intercambio y reciprocidad: Economía solidaria en las comunidades purépecha de Michoacán. Revista Etnobiología 14(2):79–89.Google Scholar
Argueta Villamar, Arturo 2016 El estudio etnobioecológico de los tianguis y mercados en México. Revista Etnobiología 14(2):38–46.Google Scholar
Arizpe, Lourdes 2009 El patrimonio cultural inmaterial de México: Ritos y festividades. H. Cámara de Diputados, LX Legislatura, Universidad Nacional Autónoma de México, CONACULTA, Ciudad de México.Google Scholar
Arnauld, Marie-Charlotte 1993 Los territorios políticos de las cuencas de Salamá, Rabinal y Cubulco en el Postclásico (Baja Verapaz, Guatemala). En Representaciones del espacio político en las tierras altas de Guatemala, coordinado por Breton, Alain, pp. 55–138. Cuadernos de Estudios Guatemaltecos 2, Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, Ciudad de México.Google Scholar
Arzápalo Marín, Ramón 1995 Calepino de Motul: Diccionario maya-español, 3 tomos. Instituto de Investigaciones Antropológicas, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.Google Scholar
Baron, Joanne P. 2018 Ancient Monetization: The Case of Classic Maya Textiles. Journal of Anthropological Archaeology 40:100–113.CrossRefGoogle Scholar
Barrera Vásquez, Alfredo 1980 Diccionario Maya Cordemex. Ediciones Cordemex, Mérida, Yucatán, México.Google Scholar
Beals, Ralph 1967 Un sistema tradicional de mercado. América Indígena 27:566–580.Google Scholar
Becker, Marshal Joseph 2015 Ancient Maya Markets: Architectural Grammar and Market Identifications. En The Ancient Maya Marketplace: The Archaeology of Transient Space, editado por King, Eleanor M., pp. 90–110. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Benavente, Fray Toribio de (Motolinía) 1914 Historia de los Indios de la Nueva España. Herederos de Juan Gili, Editores, Barcelona.Google Scholar
Benzoni, Girolamo 1857 History of the New World (1565). Imprenta de Hakluyt Society, Londres.Google Scholar
Berdan, Frances F. 2023 The Aztec Economy. Cambridge Elements: Ancient and Pre-Modern Economies, Cambridge University Press, Cambridge.CrossRefGoogle Scholar
Berdan, Frances F. y Smith, Michael E. 2021 Everyday Life in the Aztec World. Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
Blanton, Richard E. 1996 The Basin of Mexico Market System and the Growth of Empire. En Aztec Imperial Strategies, editado por Berdan, Frances F., Blanton, Richard E., Boone, Elizabeth H., Hodge, Mary G., Smith, Michael E. y Umberger, Emily, pp. 47–84. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington, DC.Google Scholar
Boucher, Sylviane y Quiñones, Lucía 2007 Entre mercados, ferias y festines: Los murales de la Sub I-4 de Chiik Nahb, Calakmul. MAYAB 19:27–50. Sociedad Española de Estudios Mayas. Universidad Complutense de Madrid, Madrid.Google Scholar
Calnek, Edward E. 1988 Highland Chiapas before the Spanish Conquest. En Archaeology, Ethnohistory, and Ethnoarchaeology in the Maya Highlands of Chiapas, Mexico. Papers of the New World Archaeological Foundation 55. Brigham Young University, Provo.Google Scholar
Campbell, Lyle 1984 The Implications of Mayan Historical Linguistics for Glyphic Research. En Phoneticism in Mayan Hieroglyphic Writing, editado por Justeson, John S. y Campbell, Lyle, pp. 1–16. Institute for Mesoamerican Studies, Publication 9. State University of New York at Albany, Albany.Google Scholar
Campbell, Lyle 2017 Mayan History and Comparison. En The Mayan Languages, editado por Aissen, Judith, England, Nora C. y Maldonado, Roberto Zavala, pp. 43–61. Routledge, Londres.CrossRefGoogle Scholar
Cap, Bernadette 2011 Investigating an Ancient Maya Marketplace at Buenavista del Cayo, Belize. Research Reports in Belizean Archaeology 8:241–253. Institute of Archaeology, NICH, Belize.Google Scholar
Cap, Bernadette 2015a Classic Maya Economies: Identification of a Marketplace at Buenavista del Cayo, Belize. Unpublished Ph.D. dissertation, Department of Anthropology, University of Wisconsin–Madison, Madison.Google Scholar
Cap, Bernadette 2015b How to Know It When We See It: Marketplace Identification at the Classic Maya site of Buenavista del Cayo, Belize. En The Ancient Maya Marketplace: The Archaeology of Transient Space, editado por King, Eleanor M., pp. 111–137. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Cap, Bernadette 2020 A View of Maya Market Exchange from the Late Classic Buenavista del Cayo Marketplace. En The Real Business of Ancient Maya Economies, editado por Masson, Marilyn A., Freidel, David A. y Demarest, Arthur A., pp. 387–402. University Press of Florida, Gainesville.Google Scholar
Cap, Bernadette, Meaghan Peuramaki-Brown y Jason Yaeger 2015 Shopping for Household Goods at the Buenavista del Cayo Marketplace. Research Reports in Belizean Archaeology 12:25–36. Institute of Archaeology, NICH, Belize.Google Scholar
Cap, Bernadette, Yaeger, Jason y Kathryn Brown, M. 2017 The Plazas of Buenavista del Cayo: History, Economy, and Politics. Research Reports in Belizean Archaeology 14:41–51. Institute of Archaeology, NICH, Belize.Google Scholar
Carrasco Vargas, Ramón y Baqueiro, María Cordeiro 2012 The Murals of Chiik Nahb Structure Sub 1-4, Calakmul, Mexico. En Maya Archaeology 2, editado por Golden, Charles, Houston, Stephen y Skidmore, Joel, pp. 8–59. Precolumbian Mesoweb Press, San Francisco.Google Scholar
Casado Alonso, Hilario 2001 Medina del Campo Fairs and the Integration of Castile into Fifteenth- to Sixteenth-Century European Economy. En Fiere e mercati nella integrazione delle economie europee: Secc. XIII–XVIII, editado por Cavaciocchi, Simonetta, pp. 495–517. Atti delle Settimane di Studi e altri convegni 32, el 8–12 de mayo de 2000, Le Monnier, Florencia.Google Scholar
Casado Alonso, Hilario 2018 Comprar y vender en las ferias de Castilla durante los siglos quince y dieciséis. En Faire son marché au Moyen Âge: Méditerranée Occidentale XIIIe–XVIe, estudios reunidos por Petrowiste, Judicaël y Gómez, Mario Lafuente, pp. 111–131. Collection de la Casa de Velázquez, tomo 166. Casa de Velázquez, Madrid.CrossRefGoogle Scholar
Chamberlain, Robert S. 1948 The Conquest and Colonization of Yucatan 1517–1550. Carnegie Institution Publication 582. Carnegie Institution, Washington, DC.Google Scholar
Chase, Arlen F., Chase, Diane Z., Terry, Richard E., Horlacher, Jacob M. y Chase, Adrian S. Z. 2015 Markets among the Ancient Maya. En The Ancient Maya Marketplace: The Archaeology of Transient Space, editado por King, Eleanor M., pp. 226–250. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Chase, Diane Z. y Chase, Arlen F. 2014 Ancient Maya Markets and the Economics of Integration of Caracol, Belize. Ancient Mesoamerica 25:239–250.CrossRefGoogle Scholar
Chase, Diane Z. y Chase, Arlen F. 2020 The Ancient Maya Economic Landscape of Caracol, Belize. En The Real Business of Ancient Maya Economies, editado por Masson, Marilyn A., Freidel, David A. y Demarest, Arthur A., pp. 132–148. University Press of Florida, Gainesville.CrossRefGoogle Scholar
Ciudad Real, Antonio de 2001 Calepino Maya de Motul. Primera edición crítica y anotada por René Acuña. Plaza y Valdés Editores, Ciudad de México.Google Scholar
Cobos, Rafael 2023 Chichen Itza and its Economy at the End of the Classic Period: Tribute, Centralized Redistribution, and Maritime Stations. Ancient Mesoamerica 34:522–544.CrossRefGoogle Scholar
Chimalpopoca, Códice 1975 Anales de Cuauhtitlan [1570] y Leyenda de los Soles [1558]. Traducido del náhuatl por Primo Feliciano Velázquez. Instituto de Investigaciones Históricas, Primera Serie Prehispánica 1. Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.Google Scholar
Coronel, Eric G., Hutson, Scott, Magnoni, Aline, Balzotti, Chris, Ulmer, Austin y Terry, Richard E. 2015 Geochemical Analysis of Late Classic and Post Classic Maya Marketplace Activities at the Plazas of Cobá, Mexico. Journal of Field Archaeology 40:89–109.CrossRefGoogle Scholar
Cortés, Hernán 1963 Cartas de relación de la conquista de México. Biblioteca Porrúa 2. Editorial Porrúa, Ciudad de México.Google Scholar
Cortés, Hernán 1983 Cartas de relación de la conquista de México. Colección Austral 547. Espasa-Calpe Mexicana, Ciudad de México.Google Scholar
Dahlin, Bruce H., Jensen, Christopher T., Terry, Richard E., David, R. Wright y Timothy Beach 2007 In Search of an Ancient Maya Market. Latin American Antiquity 18:363–384.CrossRefGoogle Scholar
Dahlin, Bruce H., Bair, Daniel, Beach, Tim, Moriarty, Matthew y Terry, Richard 2010 The Dirt on Food: Ancient Feasts and Markets among the Lowland Maya. En Pre-Columbian Foodways: Interdisciplinary Approaches to Food, Culture, and Markets in Ancient Mesoamerica, editado por Staller, John E. y Carrasco, Michael, pp. 191–232. Springer, Nueva York, Dordrecht, Heidelberg y Londres.CrossRefGoogle Scholar
D’Anghera, Peter Martyr 1912 De Orbe Novo: The Eight Decades of Peter Martyr D'Anghera. Traducido del latín, con notas e introducción por Francis Augustus MacNutt, 2 tomos. G. P. Putnam, Nueva York y Londres.Google Scholar
de la Torre, Fray Tomás 1985 Diario de viaje de Salamanca a Ciudad Real de Chiapa, 1544–1545. Editorial OPE, Caleruega, Burgos.Google Scholar
de las Casas, Fray Bartolomé 1909 Apologética historia de las Indias, editado por Serrano, Manuel y Sanz, , tomo 1. Nueva Biblioteca de Autores Españoles 13. Bailly, Baillière e Hijos, Madrid.Google Scholar
de las Casas, Fray Bartolomé 1967 Apologética historia sumaria, 2 tomos. Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.Google Scholar
Delgado García, Maribel 2017 La puntuación en documentos novohispanos: Una mirada descriptiva. Anuario de Letras: Lingüística y Filología V:5–36.CrossRefGoogle Scholar
Díaz del Castillo, Bernal 1966 Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Editorial Porrúa, Ciudad de México.Google Scholar
Diccionario de Autoridades 1726–1739 Diccionario de la lengua castellana en que se explica el verdadero sentido de las voces, su naturaleza y calidad, con las phrases o modos de hablar, los proverbios o refranes, y otras cosas convenientes al uso de la lengua. Real Academia Española, Madrid.Google Scholar
Durán, Fray Diego 1867 Historia de las Indias de Nueva España y Islas de Tierra Firme, tomo I. Imprenta de J. M. Andrade y F. Escalante, México.Google Scholar
Durán, Fray Diego 1880 Historia de las Indias de Nueva España y Islas de Tierra Firme, tomo II. Imprenta de Ignacio Escalante, México.Google Scholar
Durand-Forest, Jacqueline 1971 Cambios económicos y moneda entre los aztecas. Estudios de Cultura Nahuatl IX:105–124.Google Scholar
Eppich, Keith 2020 Commerce, Redistribution, Autarky, and Barter: The Multitiered Urban Economy of El Perú-Waka’, Guatemala. En The Real Business of Ancient Maya Economies, editado por Masson, Marilyn A., Freidel, David A. y Demarest, Arthur A., pp. 149–148. University Press of Florida, Gainesville.Google Scholar
Eppich, Keith y Freidel, David 2015 Markets and Marketing in the Classic Maya Lowlands. En The Ancient Maya Marketplace: The Archaeology of Transient Space, editado por King, Eleanor M., pp. 195–225. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Feinman, Gary M. y Garraty, Christopher P. 2010 Preindustrial Markets and Marketing: Archaeological Perspectives. Annual Review of Anthropology 39:167–191.CrossRefGoogle Scholar
Feldman, Lawrence H. 1978a Inside a Mexica Market. En Mesoamerican Communication Routes and Cultural Contacts, editado por Lee, Thomas A. Jr. y Navarrete, Carlos, pp. 219–222. Papers of the New World Archaeological Foundation 40. Brigham Young University, Provo.Google Scholar
Feldman, Lawrence H. 1978b Moving Merchandise in Protohistoric Central Quauhtemallan. En Mesoamerican Communication Routes and Cultural Contacts, editado por Lee, Thomas A. Jr. y Navarrete, Carlos, pp. 7–17. Papers of the New World Archaeological Foundation 40. Brigham Young University, Provo.Google Scholar
Feldman, Lawrence H. 1981 Definiendo un estado pokom. Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala LV:7–22.Google Scholar
Feldman, Lawrence H. 1985 A Tumpline Economy: Production and Distribution Systems in Sixteenth-Century Eastern Guatemala. Labyrinthos, Culver City.Google Scholar
Feldman, Lawrence H. 2000 FAMSI Research Report, Crystal River, Florida.Google Scholar
de Oviedo, Fernández y Valdés, Gonzalo 1853 Historia general y natural de las Indias, islas y tierra-firme del mar océano, tomo II de la segunda parte, III de la obra, cotejada y enriquecida por José Amador, D. de los Ríos. Imprenta de la Real Academia de la Historia, Madrid.Google Scholar
Fernández Tejedo, Isabel 1996 Intercambio sin mercados entre los mayas de las tierras bajas. En Temas Mesoamericanos, coordinado por Lombardo, Sonia y Nalda, Enrique, pp. 111–133. Colección Obra Diversa, Instituto Nacional de Antropología e Historia y Dirección General de Publicaciones del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Ciudad de México.Google Scholar
Fernández Tejedo, Isabel 1997 El ppolom, mercaderillo o regatón. Arqueología Mexicana 28:46–53.Google Scholar
Ferraro, Emilia 2011 Trueque: An Ethnographic Account of Barter, Trade and Money in Andean Ecuador. The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology 16:168–184.CrossRefGoogle Scholar
Folan, William J., Kints, Ellen R. y Fletcher, Laraine A. 1983 Coba: A Classic Maya Metropolis. Academic Press, Nueva York.Google Scholar
García de Palacio, Diego 1983 Carta-relación, relación y forma. Fuentes para el estudio de la cultura maya 2. Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México.Google Scholar
García Peláez, Francisco de Paula 1851 Memorias para la historia del antiguo reyno de Guatemala, 3 tomos. Establecimiento tipográfico de Luna, L., Guatemala.Google Scholar
Garraty, Christopher P. 2010 Investigating Market Exchange in Ancient Societies: A Theoretical Review. En Archaeological Approaches to Market Exchange in Ancient Societies, editado por Garraty, Christopher P. y Stark, Barbara L., pp. 3–32. University Press of Colorado, Boulder.Google Scholar
Garraty, Christopher P. y Stark, Barbara L. (editores) 2010 Archaeological Approaches to Market Exchange in Ancient Societies. University Press of Colorado, Boulder.Google Scholar
Gasco, Janine 2005 The Consequences for Spanish Colonial Rule for the Indigenous Peoples of Chiapas, Mexico. En The Postclassic to Spanish-Era Transition in Mesoamérica: Archaeological Perspectives, editado por Kepecs, Susan y Alexander, Rani T., pp. 77–96. University of New Mexico, Albuquerque.Google Scholar
Gasco, Janine y Berdan, Frances F. 2003 International Trade Centers. En The Postclassic Mesoamerican World, editado por Smith, Michael E. y Berdan, Frances F., pp. 109–116. University of Utah Press, Salt Lake City.Google Scholar
Golden, Charles, Scherer, Andrew, Schroder, Whittaker, Vella, Clive y Recinos, Alejandra Roche 2020 Decentralizing the Economies of the Maya West. En The Real Business of Ancient Maya Economies, editado por Masson, Marilyn A., Freidel, David A. y Demarest, Arthur A., pp. 403–407. University Press of Florida, Gainesville.CrossRefGoogle Scholar
Góngora Salas, Ángel 2003 Proyecto noreste de Yucatán: Prospección arqueológica noreste de Yucatán, México. FAMSI Research Report, Crystal River, Florida.Google Scholar
Hastorf, Christine A. 2017 The Social Archaeology of Food. Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
Henderson, John S. 1977 The Valle de Naco: Ethnohistory and Archaeology in Northwestern Honduras. Ethnohistory 24:363–377.CrossRefGoogle Scholar
Hernández, Francisco 1943 Historia de las plantas de Nueva España, tomo III. Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma de México, Imprenta Universitaria México, Ciudad de México.Google Scholar
Hernández, Francisco 1946 Antigüedades de la Nueva España. Editorial Pedro Robredo, Ciudad de México.Google Scholar
Herrera y Tordesillas, Antonio de 1726 Historia general de los hechos de los castellanos en las islas i tierra firme del mar oceano. Imprenta real de Nicolás Rodríguez Franco, Madrid.Google Scholar
Hirth, Kenneth 2020 The Organization of Ancient Economies. A Global Perspective. Cambridge University Press, Cambridge.CrossRefGoogle Scholar
Hirth, Kenneth G. 1998 The Distributional Approach: A New Way to Identify Marketplace Exchange in the Archaeological Record. Current Anthropology 39:451–476.CrossRefGoogle Scholar
Hirth, Kenneth G. 2016 The Aztec Economic World: Merchants and Markets in Ancient Mesoamerica. Cambridge University Press, Nueva York.CrossRefGoogle Scholar
Hofling, Charles A. 2009 The Linguistic Context of the Kowoj. En The Kowoj: Identity, Migration, and Politics in Late Postclassic Petén, Guatemala, editado por Rice, Prudence M. y Rice, Don S., pp. 70–79. University Press of Colorado, Boulder.Google Scholar
Hofling, Charles A. 2018 Cambio diacrónico en la familia lingüística yucatecana. Cuadernos de Lingüística de El Colegio de México 5:6–46.CrossRefGoogle Scholar
Hopkins, Nicholas A. 2013 Mayan Words for “Market” and Related Concepts. Ponencia presentada en la Conferencia Arqueológica de Chacmool, Calgary, Alberta.Google Scholar
Humphrey, Carolin y Hugh-Jones, Stephen 1992 Introduction: Barter, Exchange, and Value. En Barter, Exchange and Value: An Anthropological Approach, editado por Humphrey, Caroline y Hugh-Jones, Stephen, pp. 1–20. Cambridge University Press, Cambridge.CrossRefGoogle Scholar
Hutson, Scott R. 2020 Similar Markets, Different Economies. En The Real Business of Ancient Maya Economies, editado por Masson, Marilyn A., Freidel, David A. y Demarest, Arthur A., pp. 57–78. University Press of Florida, Gainesville.Google Scholar
Hutson, Scott R. y Dahlin, Bruce H. 2017 Introduction: The Long Road to Maya Markets. En Ancient Maya Commerce: Multidisciplinary Research at Chunchucmil, editado por Hutson, Scott R., pp. 3–25. University Press of Colorado, Boulder.CrossRefGoogle Scholar
Hutson, Scott R., Terry, Richard E. y Dahlin, Bruce H. 2017 Marketing within Chunchucmil. En Ancient Maya Commerce: Multidisciplinary Research at Chunchucmil, editado por Hutson, Scott R., pp. 241–271. University Press of Colorado, Boulder.CrossRefGoogle Scholar
Ichon, Alain 1979 Rescate arqueológico en la cuenca del río Chixoy, 1. Informe preliminar (proyecto RCP 500 del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia). Misión Científica Franco-Guatemalteca, Guatemala.Google Scholar
Inomata, Takeshi 2006 Plazas, Performers, and Spectators: Political Theaters of the Classic Maya. Current Anthropology 47:805–842.CrossRefGoogle Scholar
Jones, Christopher 1991 Cycles of Growth at Tikal. En Classic Maya Political History: Hieroglyphic and Archaeological Evidence, editado por Patrick Culbert, T., pp. 102–127. Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
Jones, Christopher 1996 Excavations in the East Plaza of Tikal. Tikal Report 16. University Museum Publications, University of Pennsylvania, Philadelphia.Google Scholar
Jones, Christopher 2015 The Marketplace at Tikal. En The Ancient Maya Marketplace: The Archaeology of Transient Space, editado por King, Eleanor M., pp. 67–89. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Kaufman, Terrence, con Justeson, John 2003 FAMSI Research Report, Crystal River, Florida.Google Scholar
King, Eleanor M. 2015 The Ethnohistoric Evidence for Maya Markets and its Archaeological Implications. En The Ancient Maya Marketplace: The Archaeology of Transient Space, editado por King, Eleanor M., pp. 33–66. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
King, Eleanor M. 2020 Modeling Maya Markets. En The Real Business of Ancient Maya Economies, editado por Masson, Marilyn A., Freidel, David A. y Demarest, Arthur A., pp. 14–27. University Press of Florida, Gainesville.CrossRefGoogle Scholar
King, Eleanor M. 2021 Implications of the Marketplace at Maax Na, Belize. Archaeological Papers of the American Anthropological Association 32:157–167.CrossRefGoogle Scholar
King, Eleanor M. y Shaw, Leslie C. 2015 Research on Maya Markets. En The Ancient Maya Marketplace: The Archaeology of Transient Space, editado por King, Eleanor M., pp. 3–32. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Ladero Quesada, Miguel-Ángel 1994 Las ferias de Castilla, siglos XII a XV. Comité Español de Ciencias Históricas, Madrid.Google Scholar
Landa, Fray Diego de 1959 Relación de las cosas de Yucatán. Editorial Porrúa, Ciudad de México.Google Scholar
LeCount, Lisa J. 2016 Classic Maya Marketplaces and Exchanges: Examining Market Competition as a Factor for Understanding Commodity Distributions. En Alternative Pathways to Complexity, editado por Fargher, Lane F. y Espinoza, Verenice Y. Heredia, pp. 155–173. University Press of Colorado, Boulder.Google Scholar
Lovell, W. George, Lutz, Christopher H. y Kramer, Wendy 2020 Strike Fear in the Land: Pedro de Alvarado and the Conquest of Guatemala, 1520–1524. University of Oklahoma Press, Norman.Google Scholar
Mackie, Sedley (editor) 1924 An Account of the Conquest of Guatemala in 1524 by Pedro de Alvarado, with a Facsimile of the Spanish Original, 1525. The Cortes Society, Nueva York.Google Scholar
Martin, Simon 2012 Hieroglyphs from the Painted Pyramid: The Epigraphy of Chiik Nahb Structure Sub 1-4, Calakmul, Mexico. En Maya Archaeology 2, editado por Golden, Charles, Houston, Stephen y Skidmore, Joel, pp. 60–81. Precolumbian Mesoweb Press, San Francisco.Google Scholar
Masson, Marilyn A. y Freidel, David A. 2012 An Argument for Classic Era Maya Market Exchange. Journal of Anthropological Archaeology 31:455–484.CrossRefGoogle Scholar
Masson, Marilyn A. y Freidel, David A. 2013 Wide Open Spaces: A Long View of the Importance of Maya Market Exchange. En Merchants, Markets, and Exchange in the Pre-Columbian World, editado por Hirth, Kenneth G. y Pillsbury, Joanne, pp. 201–228. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington, DC.Google Scholar
McVicker, Donald E. 1974 Variation in Protohistoric Maya Settlement Pattern. American Antiquity 39:546–566.CrossRefGoogle Scholar
Miles, Suzanne W. 1957 The Sixteenth-Century Pokom-Maya: A Documentary Analysis of Social Structure and Archaeological Setting. Transactions of the American Philosophical Society 47:733–781.CrossRefGoogle Scholar
Navarro Espinach, Germán y Concepción Villanueva Morte (coordinadores) 2017 Industrias y mercados rurales en los reinos hispánicos, siglos XIII–XV. Monografías de la Sociedad Española de Estudios Medievales 9. Sociedad Española de Estudios Medievales, Murcia.Google Scholar
Castro, Pérez, Bella, Ana 2012 Los mercados de la Huasteca hidalguense. En Los pueblos indígenas de Hidalgo: Atlas etnográfico, coordinado por Cubero, Lourdes Báez, Ríos, Gabriela Garret, González, David Pérez, Alcántara, Beatriz Moreno, Alonso, Ulise Julio Fierro y García, Milton Gabriel Hernández, pp. 241–257. Gobierno del Estado de Hidalgo, Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México.Google Scholar
Pérez Flores, Edith 2016 El trueque en el nororiente del estado de Morelos, México. Revista Etnobiología 14:47–55.Google Scholar
Pryor, Frederic L. 1977 The Origins of the Economy. Academic Press, Nueva York.Google Scholar
Renfrew, Colin 1977 Alternative Models for Exchange and Spatial Distribution. En Exchange Systems in Prehistory, editado por Earle, Timothy K. y Ericson, Jonathon E., pp. 71–90. Academic Press, Nueva York.CrossRefGoogle Scholar
Ridao Rodrigo, Susana 2019 El punto y coma y los dos puntos: Estudio historiográfico de las ediciones de la Ortografía de la Real Academia Española de 1741, 1844 y 2010. Revista de Estudos da Linguagem 27:1399–1415.CrossRefGoogle Scholar
Castellanos, Robles, Fernando, José 2007 Culhua Mexico: Una revisión arqueo-etnohistórica del imperio de los mexica-tenochca. Colección Obra Diversa. Instituto Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México.Google Scholar
Castellanos, Robles, Fernando, José 2010 Interactions between Central and Eastern Mesoamerica before and during the Culhua Mexica Expansion. En Astronomers, Scribes, and Priests: Intellectual Interchange between the Northern Maya Lowlands and Highland Mexico in the Late Postclassic Period, editado por Vail, Gaby y Hernández, Christine, pp. 37–76. Dumbarton Oaks, Washington, DC.Google Scholar
Roys, Ralph L. 1931 The Ethno-Botany of the Maya. Middle American Research Series 2. Tulane University of Louisiana, New Orleans.Google Scholar
Rubio Fernández, Beatriz 2013a Antiguos tianquiztli, nuevos tianguis: Cambios en los mercados y el comercio en la ciudad de México en el siglo dieciséis. Disertación doctoral no publicada. Facultad de Geografía e Historia, Departamento de Historia de América II (Antropología de América), Universidad Complutense de Madrid, Madrid.Google Scholar
Rubio Fernández, Beatriz 2013b Los tianguis de la ciudad de México en el siglo dieciséis. Anales del Museo de América XXI:160–173.Google Scholar
Sahagún, Fray Bernardino de 1979a Historia general de las cosas de la Nueva España. Colección Sepan Cuantos 300. Editorial Porrúa, Ciudad de México.Google Scholar
Sahagún, Fray Bernardino de 1979b Historia general de las cosas de la Nueva España: El Códice Florentino. Libro XII: Relato de la conquista de México. Biblioteca Laurenciana, Florencia.Google Scholar
Scholes, Frances V. y Roys, Ralph L. 1968 The Maya Chontal Indians of Acalan-Tixchel: A Contribution to the History and Ethnography of the Yucatan Peninsula. University of Oklahoma Press, Norman.Google Scholar
Shaw, Leslie 2012 The Elusive Maya Marketplace: An Archaeological Consideration of the Evidence. Journal of Archaeological Research 20:117–155.CrossRefGoogle Scholar
Shaw, Leslie G. y King, Eleanor M. 2015 The Maya Marketplace at Maax Na, Belize. En The Ancient Maya Marketplace: The Archaeology of Transient Space, editado por King, Eleanor M., pp. 168–194. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Smith, Carol A. 1976 Exchange Systems and the Spatial Distribution of Elites: The Organization of Stratification in Agrarian Societies. En Regional Analysis, tomo II: Social Systems, editado por Smith, Carol A., pp. 309–374. Academic Press, Nueva York, San Francisco y Londres.CrossRefGoogle Scholar
Speal, C. Scott 2014 The Evolution of Ancient Maya Exchange Systems: An Etymological Study of Economic Vocabulary in the Mayan Language Family. Ancient Mesoamerica 25:69–113.CrossRefGoogle Scholar
Stanish, Charles y Coben, Lawrence S. 2013 Barter Markets in the Pre-Hispanic Andes. En Merchants, Markets, and Exchange in the Pre-Columbian World, editado por Hirth, Kenneth G. y Pillsbury, Joanne, pp. 419–434. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington, DC.Google Scholar
Stark, Barbara L. y Garraty, Christopher P. 2010 Detecting Marketplace Exchange in Archaeology: A Methodological Review. En Archaeological Approaches to Market Exchange in Ancient Societies, editado por Garraty, Christopher P. y Stark, Barbara L., pp. 33–58. University Press of Colorado, Boulder.Google Scholar
Stoll, Marijke 2014 Empty Space, Active Place: The Sociopolitical Role of Plazas in the Mixteca Alta. En Mesoamerican Plazas: Arenas of Community and Power, editado por Tsukamoto, Kenichiro y Inomata, Takeshi, pp. 90–107. University of Arizona Press, Tucson.CrossRefGoogle Scholar
Stone, Doris 1943 Arqueología de la costa norte de Honduras. Memoirs of the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology 9(1). Harvard University, Cambridge.Google Scholar
Terry, Richard E., Bair, Daniel A. y Coronel, Eric G. 2015 Soil Chemistry in the Search for Ancient Maya Marketplaces. En The Ancient Maya Marketplace: The Archaeology of Transient Space, editado por King, Eleanor M., pp. 138–167. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Tokovinine, Alexandre y Beliaev, Dmitri 2013 People of the Road: Traders and Travelers in Ancient Maya Words and Images. En Merchants, Markets, and Exchange in the Pre-Columbian World, editado por Hirth, Kenneth G. y Pillsbury, Joanne, pp. 169–200. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington, DC.Google Scholar
Torquemada, Fray Juan de 1975 Monarquía indiana. Biblioteca Porrúa 41–43. Editorial Porrúa, Ciudad de México.Google Scholar
Torre Revello, José 1957 Pedro Mártir de Anglería y su obra de Orbe Novo. Thesaurus: Boletín del Instituto Caro y Cuervo XII(1–3):133–153.Google Scholar
Tsukamoto, Kenichiro y Inomata, Takeshi (editores) 2014 Mesoamerican Plazas: Arenas of Community and Power. University of Arizona Press, Tucson.CrossRefGoogle Scholar
Valencia Rivera, Rogelio 2020 Aj atz'aam, “los de la sal”: El uso de la sal en la ciudad maya de Calakmul. Estudios de Cultura Maya LV:11–40.CrossRefGoogle Scholar
Valencia Rivera, Rogelio 2023 La representación del espacio en el arte maya y su aplicación a las pinturas de la Acrópolis de Ch'ik Nahb de Calakmul. Estudios de Cultura Maya LXII:45–73.CrossRefGoogle Scholar
Vera García, Rodolfo 2018 Intercambiar mundos para cambiar el mundo: Tianguis, ferias y mercados alternativos en la cuenca de Pátzcuaro (1967–2017). Tesis doctoral, Centro de Estudios Antropológicos, El Colegio de Michoacán, Zamora.Google Scholar
Victoria Ojeda, Jorge 2000 Dzonotake o Aqu (Ake): Sitio de la primera gran batalla de Francisco de Montejo en el Mayab (1528). Propuesta de rectificación histórica. Revista Complutense de Historia de América 26:11–26.Google Scholar
Villegas, Pascale 2010 Del tianguis prehispánico al tianguis colonial: Lugar de intercambio y predicación (siglo dieciséis). Estudios Mesoamericanos 8:93–101.Google Scholar
Vinogradov, Igor 2019 The History of Poqomchi’ Language Description. Language & History 62:14–29.CrossRefGoogle Scholar
Ximénez, Fray Francisco 1929–1931 Historia de la provincia de San Vicente de Chiapa y Guatemala de la Orden de Predicadores, 3 tomos. Biblioteca “Goathemala” de la Sociedad de Geografía e Historia, Guatemala.Google Scholar
Yaeger, Jason, Peuramaki-Brown, Meaghan y Cap, Bernadette 2010 Social and Economic Dynamics at Buenavista del Cayo during the Late and Terminal Classic Periods. Research Reports in Belizean Archaeology 7:161–169. Institute of Archaeology, NICH, Belize.Google Scholar
Zalaquett Rock, Francisca 2015 Estrategia, comunicación y poder: Una perspectiva social del Grupo Norte de Palenque. Instituto de Investigaciones Filológicas, Centro de Estudios Mayas, Universidad Nacional Autónoma de México, México.CrossRefGoogle Scholar