When this article was originally published in the Bulletin of Entomological Research it contained an incorrect version of Figure 3. The correct version of Figure 3 can be found below:
![](https://static.cambridge.org/binary/version/id/urn:cambridge.org:id:binary:20250123200354687-0513:S0007485324000610:S0007485324000610_fig1.png?pub-status=live)
Figure 3.
The authors apologise for this error.
Published online by Cambridge University Press: 21 November 2024
Figure 3.