The originally published article contained an incorrect grant number. Under the ‘Funding’ heading on page 19, the text originally referenced the following grant number:
‘National Science Foundation (NSF) grant no. PHY-1805764’
This should instead say:
‘National Science Foundation (NSF) grant no. PHY-2106332’