WHEN CLOTH OR CLOTHING made for a specific purpose in one cultural context begins to be produced as a commodity and is appropriated as fashion by a different culture, meanings reverberate on both sides of the transaction. The commercial traffic with India in the nineteenth century brought many such commodities into the homes of the English middle class. Some of these items, and particularly textiles, led a double life, functioning at once as exotic foreign artifacts and as markers of proper Englishness. If mid-Victorian novels may be said to have assisted in circulating and crystallizing, rather than merely reflecting, social norms among their readers, then the regularity with which certain Indian textiles and especially shawls reappear in these novels bespeaks their burgeoning importance both commercially and ideologically.