Hostname: page-component-cd9895bd7-dzt6s Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T17:18:33.919Z Has data issue: false hasContentIssue false

World Music Without Profit

Published online by Cambridge University Press:  17 July 2020

Abstract

This article explores political and aesthetic dimensions of the ‘bubu music’ made by Sierra Leonean émigré Janka Nabay while living in the United States from 2010 to 2017. It narrates Nabay's story while tracing granular flows of creative labour, collaboration, and negotiations of cultural and economic capital at some level of ethnographic detail. The central sections of the article excavate the complex and often non-linear labour that went into the production of his band's music, and gives readers a sense of the way Nabay himself intellectually framed this process. It ultimately argues that Nabay was a resilient but often-dehumanized subject who exemplified the cultural and economic cross-currents of ‘World Music 2.0’ in ways that set privileged Western values of artistic autonomy into vivid relief. As an economically precarious subject split between indigenous nationalism and Western forms of cultural capital, Nabay lived a life of profound contradictions, by turns dissenting and exuberant.

Type
Articles
Copyright
Copyright © The Author(s), 2020. Published by Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

Many thanks to Boshra AlSaadi, Amy Cimini, Eric Drott, Sumanth Gopinath, Sidra Lawrence, Kaley Mason, Louise Meintjes, Jairo Moreno, David Novak, Cornelia Nuxoll, Matthew Rahaim, Shayna Silverstein, and Jason Stanyek alongside the editors of this journal and the anonymous reviewers for their helpful comments on earlier versions of this article. Finally, thanks are also due to the many folks who gave feedback to the oral version of this presentation at the University of Chicago, King's College London, University of California-San Diego, University of California-Irvine, the IASPM-US conference at the University of Texas-Austin, Comfort Station in Logan Square, and the University of Minnesota. Any remaining errors or insufficiencies in the article are mine. Many unrecorded conversations also contributed to the thinking in this piece, including those with Nabay's collaborators in the United States including Boshra AlSaadi, Jonathan Leland, Doug Shaw, Daniel Schlett, Nico Testa, Drew Hagelin, Tony Lowe, Cem Misirlioglu, Rob Coltun, Michael Coltun, Curt Sydnor, Ofir Gannon, Anais Blondet, Paul Wilson, Patrick Noecker as well as engineers/producers Benjamin Greenberg, Steve Marion, and Matthew Mehlan. Outside the band, I had many conversations with Nabay's first manager, Wills Glasspiegel, Luaka Bop president, Yale Evelev, his two staff members, Mat Hall and Eric Welles-Nystrom, Dean Bein of True Panther Sounds, US booking agents Michelle Cable and Derek Becker, and John Stevens at Qu Junktions (Nabay's agent in the UK and Europe), as well as Zebulon co-owners Jocelyn Soubrian, Jef Soubrian, and Tyler Nolan. Sierra Leonean musician Pupa Bajah was a crucial collaborator and friend to Nabay as was Lanzo on D Beat, who is based in Freetown, Sierra Leone and collaborated with him on tracks for Build Music. Lanzo worked with Nabay in Freetown during the final months of his life. Nabay's wife in the United States, Sandra Nabay, his friends Justin Vitarello, and Pa Follah in Freetown, Sierra Leone, helped him in many difficult situations. Legal advice was provided either pro bono or at a generous discount from Heidi Boas, Kevin Brothers, Randall Cohn, Smita Dazzo, Michael Lehach, and Paul Sommerstein. Many thanks to Nabay's family in Sierra Leone for their correspondence and friendship from afar, namely Nabay's first wife, Rugiatu Marvelous Nabay, his children Ahmed Nabay (in Kuwait), Zachariah Osman Nabay, Sia Precious Kemoh and his partner at the time of his passing, Kadiatu (Kadi) Nabay.

References

Bibliography

Agawu, Kofi. African Rhythm: A Northern Ewe Perspective. New York: Cambridge University Press, 1995.Google Scholar
Allen, Tony with Veal, Michael. Tony Allen: An Autobiography of the Master Drummer of Afrobeat. Durham, NC: Duke University Press, 2013.CrossRefGoogle Scholar
AlSaadi, Boshra and Gallope, Michael. LP Insert for En Yay Sah. New York: Luaka Bop, 2012.Google Scholar
AlSaadi, Boshra and Gallope, Michael. Press Release for Build Music. New York: Luaka Bop, 2017. www.luakabop.com/photobio/jankanabay/ (accessed 28 May 2017).Google Scholar
Alt, Drew and Glasspiegel, Wills. ‘Proving the Bubu Myth: Janka Nabay, War, and Witchcraft in Sierra Leone’. Afropop Worldwide. First aired July 2014. http://afropop.org/audio-programs/proving-the-bubu-myth-janka-nabay-war-and-witchcraft-in-sierra-leone, (accessed 30 June 2018).Google Scholar
Appert, Catherine M. ‘On Hybridity in African Popular Music: The Case of Senegalese Hip Hop’. Ethnomusicology 60/2 (2016), 279–99.CrossRefGoogle Scholar
Appiah, Kwame Anthony. Cosmopolitanism. New York: W. W. Norton & Co., 2006.Google Scholar
Ashforth, Adam. ‘Witchcraft’, in Critical Terms for the Study of Africa, ed. Desai, Gaurav and Masquelier, Adeline. Chicago: University of Chicago Press, 2018. 365–80.Google Scholar
Arom, Simha. ‘Polyrhythmics as a Way to Polyphony: Hocket’, in African Polyphony and Polyrhythm: Musical Structure and Methodology. New York: Cambridge University Press, 1991.CrossRefGoogle Scholar
Benhabib, Seyla. The Rights of Others: Aliens, Residents and Citizens. New York: Cambridge University Press, 2004.CrossRefGoogle Scholar
Beta, Andy. ‘African Star Has an American Revival’. The Wall Street Journal, 27 August 2012. www.wsj.com/articles/SB10000872396390444327204577615382965153486 (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Beta, Andy. ‘Review: Build Music’. Pitchfork, 30 March 2017. https://pitchfork.com/reviews/albums/23036-build-music/ (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Birenbaum Quintero, Michael. ‘Exchange, Materiality and Aesthetics in Colombia champeta’. Ethnomusicology Forum 27/1 (2018), 324.CrossRefGoogle Scholar
Bourdieu, Pierre. ‘The Forms of Capital’, in Handbook of Theory of Research for the Sociology of Education, ed. Richardson, John G.. Westport, CT: Greenwood Press, 1986. 242–58.Google Scholar
Brennan, Timothy. ‘World Music Does Not Exist’. Discourse 23/1 (2001), 4462.Google Scholar
Byrne, David. ‘Crossing Music's Borders in Search of Identity; “I Hate World Music”’. The New York Times, 3 October 1999.Google Scholar
Camaroff, Jean and Camaroff, John. Ethnicity, Inc. Chicago: University of Chicago Press, 2009.CrossRefGoogle Scholar
Christman, Ed. ‘U.S. Music Industry Generated $9.8 Billion in 2018, Third Straight Year of Double-Digit Growth: RIAA’. Billboard, 28 February 2019. www.billboard.com/articles/business/8500502/riaa-us-music-industry-2018-revenue-streaming-cds-vinyl-digital-growth (accessed 16 June 2019).Google Scholar
Corona, Ignacio and Madrid, Alejandro L.. ‘Introduction: The Postnational Turn in Music Scholarship and Music Making’, in Postnational Musical Identities: Cultural Production, Distribution, and Consumption in a Globalized Scenario, ed. Corona, Ignacio and Madrid, Alejandro L.. Lanham: Lexington Books, 2008. 322.Google Scholar
De Beukelaer, Christiaan and Eisenberg, Andrew J., ‘Mobilizing African Music: How Mobile Telecommunications and Technology Firms are Transforming African Music Sectors’. Journal of African Cultural Studies (2018), 117.Google Scholar
De Souza, Jonathan. Music at Hand: Instruments, Bodies, and Cognition. New York: Oxford University Press, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Denselow, Robin. ‘Janka Nabay and the Bubu Gang: Strange But Compelling’. The Guardian, 23 March 2017.Google Scholar
Derdeyn, Stuart. ‘Record Reviews’. Vancouver Sun, 7 May 2017. http://vancouversun.com/entertainment/music/record-reviews-coldcut-x-on-u-sound-peregrine-falls-jessica-moss-and-more (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Derrida, Jacques. ‘Plato's Pharmacy’, in Dissemination, trans. Johnson, Barbara. New York: Continuum, 2004. 67186.Google Scholar
Drott, Eric. ‘Music as a Technology of Surveillance’. Journal of the Society for American Music 12/3 (2018), 233–67.CrossRefGoogle Scholar
Elliott, Gwendolyn. ‘Capitol Hill Block Party 2012 Preview with Janka Nabay, Cloud Nothings, and The Lumineers’. Seattle Weekly Blogs, 18 July 2012. http://blogs.seattleweekly.com/reverb/2012/07/captiol_hill_block_party_2012.php (accessed 30 November 2012).Google Scholar
Erlmann, Veit. ‘The Aesthetics of the Global Imagination: Reflections on World Music in the 1990s’. Public Culture 8 (1996), 467–87.CrossRefGoogle Scholar
Eyre, Banning. ‘Janka Nabay: The King of Bubu Music’. NPR Music: All Things Considered, 21 August 2012. www.npr.org/2012/08/21/159575025/janka-nabay-the-king-of-bubu-music?t=1530284090691 (accessed 29 June 2018).Google Scholar
Eyre, Banning. Lion Songs: Thomas Mapfumo and the Music That Made Zimbabwe. Durham: Duke University Press, 2015.CrossRefGoogle Scholar
Fader. ‘FADER Issue 64 Free Download’, 20 October 2009. www.thefader.com/2009/10/20/the-fader-issue-64-free-download (accessed 23 May 2018).Google Scholar
Feld, Steven. ‘Notes on World Beat’. Public Culture 1/1 (1988), 31–7.CrossRefGoogle Scholar
Feld, Steven. ‘Pygmy POP. A Genealogy of Schizophonic Mimesis’. Yearbook for Traditional Music 28 (1996), 135.CrossRefGoogle Scholar
Feld, Steven. ‘A Sweet Lullaby for World Music’. Public Culture 12/1 (2000), 145–71.CrossRefGoogle Scholar
Feld, Steven. Jazz Cosmopolitanism in Accra: Five Musical Years in Africa. Durham: Duke University Press, 2012.CrossRefGoogle Scholar
Ford, Phil. Dig: Sound and Music in Hip Culture. New York: Oxford University Press, 2013.CrossRefGoogle Scholar
Geschiere, Peter. The Modernity of Witchcraft. Charlottesville: University Press of Virginia, 1997.Google Scholar
Glasspiegel, Wills. ‘My Friendship with Janka Nabay, Genius of Bubu’. NPR Music, 4 April 2018. www.npr.org/sections/therecord/2018/04/04/599485289/my-friendship-with-janka-nabay-genius-of-bubu (accessed 29 June 2018).Google Scholar
Greenstreet, Morgan. ‘Reviews: Build Music’. Afropop Worldwide, 17 May 2017. http://afropop.org/articles/build-music (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Guilbault, Jocelyne. ‘World Music’, in The Cambridge Companion to Pop and Rock, ed. Frith, Simon, Straw, Will, and Street, John. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. 176–92.CrossRefGoogle Scholar
Guilbault, Jocelyne. ‘Cultural Entrepreneurship under Neoliberalism’, in Governing Sound: The Cultural Politics of Trinidad's Carnival Music. Chicago: University of Chicago Press, 2007. 239–66.Google Scholar
Hannaford, Dinah. ‘Intimate Remittances: Marriage, Migration, and MoneyGram in Senegal’. Africa Today 62/3 (2016), 93109.CrossRefGoogle Scholar
Hermes, Will. ‘Paul McCartney Reissue, James Blunt and 12 More New Albums to Hear Now’. Rolling Stone, 24 March 2017. www.rollingstone.com/music/news/playlist-paul-mccartney-reissue-13-more-albums-to-hear-now-w472993 (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Hermes, Will. ‘Brilliant, Genre-Blurred African Pop Artists Thrive in Age of Xenophobia’. Rolling Stone, 12 April 2017.Google Scholar
Hunter, Mark. ‘Introduction: New Insights on Marriage and Africa’. Africa Today 62/3 (2016), viixv.CrossRefGoogle Scholar
Hutchinson, Kate. ‘Janka Nabay: Musical Evangelist Who Took Bubu To the World’ [obituary]. The Guardian, 3 April 2018.Google Scholar
IFPI Global Music Report 2019: State of the Industry. www.ifpi.org/downloads/gmr2019.pdf (accessed 16 June 2019).Google Scholar
Iyer, Vijay. ‘Embodied Mind, Situated Cognition, and Expressive Microtiming in African American Music’. Music Perception: An Interdisciplinary Journal 19/3 (2002), 387414.CrossRefGoogle Scholar
Jaji, Tsitsi Ella. Africa in Stereo: Modernism, Music, and Pan-African Solidarity. New York: Oxford University Press, 2014.CrossRefGoogle Scholar
Jones, LeRoi (Baraka, Amiri). Blues People: Negro Music in White America. New York: Harper Collins, 1999.Google Scholar
Kamara, Esther Aminata. ‘The Legacy of Janka Nabay, Sierra Leonean Music's “Bubu King”’. OkayAfrica, 10 April 2018. www.okayafrica.com/janka-nabay-sierra-leone-bubu-legacy/ (accessed 14 May 2018).Google Scholar
Kisliuk, Michelle. Seize the Dance! BaAka Musical Life and the Ethnography of Performance. New York: Oxford University Press, 1998.Google Scholar
Leitko, Aaron. ‘Review: Ahmed Janka Nabay, Bubu Gang Bring Spirited African Pop to Kennedy Center’. The Washington Post, 7 August 2012. www.washingtonpost.com/entertainment/music/review-ahmed-janka-nabay-bubu-gang-bring-spirited-african-pop-to-kennedy-center/2012/08/07/04b98826-e09d-11e1-a19c-fcfa365396c8_story.html?utm_term=.59b0e714ec2a (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Lévinas, Emmanuel. Otherwise Than Being: Or Beyond Essence, trans. Lingis, Alphonso. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press, 1974.Google Scholar
Lisk, Ida E. P. and Williams, Bernadette L., ‘Marriage and Divorce Regulation and Recognition in Sierra Leone’. Family Law Quarterly 29/3 (1995), 655–74.Google Scholar
Love, Joshua. ‘Album Review of Janka Nabay: Bubu King’. Pitchfork.com, 8 April 2010. http://pitchfork.com/reviews/albums/14104-bubu-king/ (accessed 28 November 28 2012).Google Scholar
Mailer, Norman. ‘The White Negro’. Dissent (1957). www.dissentmagazine.org/online_articles/the-white-negro-fall-1957 (accessed 30 June 2018).Google Scholar
Marshall, Wayne. ‘Sounds of the Wide, Wired World’. The National, 29 October 2010. www.thenational.ae/arts-culture/music/sounds-of-the-wide-wired-world-1.516526 (accessed 29 June 2018).Google Scholar
McGovern, Kyle. ‘No New Friends: Invite-Only Music Festivals on Upswing’. SPIN, 17 October 2013. www.spin.com/2013/10/invite-only-music-festivals-rise-robaroo-burning-lamb-private-wealthy/ (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Meintjes, Louise. ‘Paul Simon's Graceland, South Africa, and the Mediation of Music’. Ethnomusicology 34 (1990), 37–s.CrossRefGoogle Scholar
Meintjes, Louise. ‘The Recording Studio as Fetish’, in Sound of Africa!: Making Music Zulu in a South African Studio. Durham: Duke University Press, 2003. 71108.CrossRefGoogle Scholar
Merleau-Ponty, Maurice. Phenomenology of Perception, trans. Smith, Colin. New York: Routledge, 2012.Google Scholar
Merrill, Austin. ‘African Bubu Music Star Janka Nabay on His Olympic Long-Jumper Tribute’. Vanity Fair, 6 August 2012. www.vanityfair.com/culture/2012/08/african-bubu-music-star-janka-nabay-on-olympic-long-jumper (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Meyer, Birgit and Pels, Peter, eds. Magic and Modernity: Interfaces of Revelation and Concealment. Stanford: Stanford University Press, 2003.Google Scholar
Monson, Ingrid. ‘Hearing, Seeing, and Perceptual Agency’. Critical Inquiry 34/2 (2008), 3658.CrossRefGoogle Scholar
Monson, Ingrid. ‘The Problem of White Hipness: Race, Gender, and Cultural Conceptions of Jazz Historical Discourse’. Journal of the American Musicological Society 48/3 (1995), 396422.CrossRefGoogle Scholar
Moten, Fred. In the Break: The Aesthetics of the Black Radical Tradition. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2003.Google Scholar
Moten, Fred. Black and Blur. Durham: Duke University Press, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Muller, Carol Ann and Benjamin, Sathima Bea. Musical Echoes: South African Women Thinking in Jazz. Durham: Duke University Press, 2011.CrossRefGoogle Scholar
Nketia, J. H. Kwabena. The Music of Africa. New York: W. W. Norton, 1974.Google Scholar
Novak, David. ‘The Sublime Frequencies of New Old Media’. Public Culture 23/3 (2011), 603–34.CrossRefGoogle Scholar
Nuxoll, Cornelia. ‘Music, Message and the Movement. The Role of Music among Juvenile RUF Combatants in the Sierra Leone Civil War’. PhD diss., Georg-August-Universität Göttingen, 2012.Google Scholar
Nuxoll, Cornelia. ‘“We Listened to It Because of the Message”: Juvenile RUF Combatants and the Role of Music in the Sierra Leone Civil War’. Music & Politics 9/1 (2015). https://quod.lib.umich.edu/m/mp/9460447.0009.104/--we-listened-to-it-because-of-the-message-juvenile-ruf?rgn=main;view=fulltext (accessed 3 February 2020).Google Scholar
Nwankwo, Ifeoma Kiddoe. Black Cosmopolitanism: Racial Consciousness and Transnational Identity in the Nineteenth-Century Americas. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2014.Google Scholar
Pareles, Jon. ‘Janka Nabay, 54, Dies; Carried an Africa Dance Music Worldwide’ [obituary]. The New York Times, 3 April 2018.Google Scholar
Perullo, Alex. Live from Dar es Salaam: Popular Music and Tanzania's Music Economy. Bloomington: Indiana University Press, 2011.Google Scholar
Piekut, Benjamin. ‘Actor-Networks in Music History: Clarifications and Critiques’. Twentieth-Century Music 11/2 (2014), 191215.CrossRefGoogle Scholar
Reed, Daniel B. ‘Drums, Dance, Dreams, and Remittance: Transnational Interconnections in Ivorian Immigrant Mask Performance in the USA’. African Arts 49/4 (2016), 3447.CrossRefGoogle Scholar
Rivard, Oliver. ‘Janka Nabay's Sabanoh Tape MP3 + Help The Bubu Man’. Fader, 8 August 2013. www.thefader.com/2011/03/08/janka-nabays-sabanoh-tape-mp3-help-the-bubu-man (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Ross, Andrew. ‘The Mental Labor Problem’. Social Text 18/2 (2000), 131.CrossRefGoogle Scholar
Said, Edward. Reflections on Exile and Other Essays. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2000.Google Scholar
Schaefer, John. ‘New Sounds: #3967: New Releases, March 2017’. WNYC. www.newsounds.org/story/3967-new-releases-march-2017/ (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Scherzinger, Martin. ‘Musical Property: Widening or Withering?Journal of Popular Music Studies 6/1 (2014), 162–92.CrossRefGoogle Scholar
Schutz, Alfred. The Phenomenology of the Social World. Evanston, IL: Northwestern University Press, 1967.Google Scholar
Sievers, Bernhard. Musik in Sierra Leone: Tradition, Wandel und Identitätsverlust: einer Musikkultur in Westafrika. Münster: Lit Verlag: Musikm-ethnologie Band I, 1992.Google Scholar
Skinner, Ryan Thomas. ‘Why Afropolitanism Matters’. Africa Today 64/2 (2017), 321.CrossRefGoogle Scholar
Sohn, Tim. ‘Artists Find Accommodating Landlord: A Struggling Brooklyn Parish’. The New York Times, 6 March 2011. www.nytimes.com/2011/03/07/nyregion/07artchurch.html?pagewanted=all&_r=0 (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Steingo, Gavin. Kwaito's Promise: Music and the Aesthetics of Freedom in South Africa. Chicago: University of Chicago Press, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Sterne, Jonathan. ‘There is No Music Industry’. Media Industries Journal 1.1 (2014). https://pdfs.semanticscholar.org/8a70/99d01c5db8fbfa41627659cf0fba4ee3fcd0.pdf (accessed 3 February 2020).CrossRefGoogle Scholar
Stokes, Martin. ‘Music and the Global Order’. Annual Review of Anthropology 33 (2004), 4772.CrossRefGoogle Scholar
Stone, Ruth M. Music of West Africa: Experiencing Music, Expressing Culture. New York: Oxford University Press, 2005.Google Scholar
Stosuy, Brandon. ‘Quit Your Day Job: Janka Nabay’. Stereogum, 9 April 2010. www.stereogum.com/332412/quit-your-day-job-janka-nabay/franchises/quit-your-day-job/ (accessed 25 May 2018).Google Scholar
Taylor, Timothy D. Global Pop: World Music, World Markets. New York: Routledge, 1997.Google Scholar
Taylor, Timothy D. ‘World Music, Value, and Memory’. 2015. http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2017/12969/pdf/Popularmusikforschung42_07_Taylor.pdf (accessed 17 June 2019).Google Scholar
Taylor, Timothy D. Music and Capitalism: A History of the Present. Chicago: University of Chicago Press, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Tomlinson, Gary. A Million Years of Music. New York: Zone Books, 2015.Google Scholar
Turino, Thomas. Nationalists, Cosmopolitans, and Popular Music in Zimbabwe. Chicago: University of Chicago Press, 2000.CrossRefGoogle Scholar
Veal, Michael. Tony Allen: An Autobiography of the Master Drummer of Afrobeat. Durham: Duke University Press, 2013.Google Scholar
Veal, Michael E. and Kim, E. Tammy, eds. Punk Ethnography: Artists & Scholars Listen to Sublime Frequencies. Wesleyan: Wesleyan University Press, 2016.Google Scholar
Waterman, Christopher Alan. Juju: A Social History and Ethnography of An African Popular Music. Chicago: University of Chicago Press, 1999.Google Scholar
Weheliye, Alexander. Phonographies: Grooves in Sonic Afro-Modernity. Durham: Duke University Press, 2005.CrossRefGoogle Scholar
Zbikowski, Lawrence M. ‘Cognitive Extension and Musical Consciousness’, in Music and Consciousness 2: Worlds, Practices, Modalities, ed. Herbert, Ruth, Clarke, David, and Clarke, Eric. New York: Oxford University Press, 2019. 3454.CrossRefGoogle Scholar

Sound recordings and films (in chronological order)

Perez, Charlie Carlos. Music video for ‘Eh Congo’ by Janka Nabay. 5 February 2010. 4 min. www.youtube.com/watch?v=qekStBWHzfU (accessed 30 November 2019).Google Scholar
Nabay, Janka. Bubu King EP. EP and digital format release. True Panther Sounds, TRUE—024. 3 March 2010.Google Scholar
Field recording of conversation between Janka Nabay, Daniel Schlett, and the author in Strange Weather Studios, Williamsburg, Brooklyn. 22 December 2011. Personal digital recording, private archive of the author.Google Scholar
Field recording of Janka Nabay, Boshra AlSaadi, Jonathan Leland, Douglas Shaw, and the author on I-10 Mississippi. 11 March 2012. Personal digital recording, private archive of the author.Google Scholar
Janka Nabay and the Bubu Gang, En Yay Sah. 6 80899 00808-1-3, Luaka Bop, 7 August 2012.Google Scholar
‘Janka Nabay Parties with the Bubu Gang’, MTV Iggy, 2012, www.mtviggy.com/interviews/janka-nabay-parties-with-the-bubu-gang/ (accessed 30 March 2012).Google Scholar
Field recording of rehearsal with Janka Nabay, Boshra Al Saadi, Jonathan Leland and the author in Williamsburg, Brooklyn. 9 September 2012. Personal digital recording, private archive of the author.Google Scholar
Interview with Janka Nabay and Boshra AlSaadi. Bushwick, Brooklyn. 18 September 2015. Personal digital recording, private archive of the author.Google Scholar
Janka Nabay and the Bubu Gang, Build Music. Luaka Bop, 24 March 2017.Google Scholar
Interview with Boshra AlSaadi. New York. 24 June 2017. Personal digital recording, private archive of the author.Google Scholar
Interview with Janka Nabay and Boshra AlSaadi. Roskilde, Denmark. 30 June 2017. Personal digital recording, private archive of the author.Google Scholar
Interview with Janka Nabay and Boshra AlSaadi. Krakow, Poland. 8 August 2017. Personal digital recording, private archive of the author.Google Scholar
Supplementary material: File

Gallope supplementary material

Gallope supplementary material

Download Gallope supplementary material(File)
File 29.9 MB