Hostname: page-component-586b7cd67f-2brh9 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-29T10:06:29.022Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Remembering the Past in Early Modern England: Oral and Written Tradition

Published online by Cambridge University Press:  12 February 2009

Adam Fox
Adam Fox
Affiliation:
The University of Sussex
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

For students of the interaction between oral and written forms of communication the early modern period provides an important case study. England in the sixteenth and seventeenth centuries was far from being an oral society; and yet it was not a completely literate one either. On the one hand, old vernacular traditions had long been infused and supplemented, or corrupted and destroyed, by the written word; on die other hand, only a certain part of the population could read and write or ever relied on the products of literacy. Indeed, as Keidi Thomas has suggested, ‘it is the interaction between contrasting forms of culture, literate and illiterate, oral and written, which gives this period its particular fascination’.

Type
Oral History, Memory and Written Tradition
Information
Transactions of the Royal Historical Society , Volume 9 , December 1999 , pp. 233 - 256
Copyright
Copyright © Royal Historical Society 1999

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Thomas, Keith, ‘The Meaning of Literacy in Early Modern England’, in The Written Word: Literacy in Transition, ed. Baumann, Gerd (Oxford, 1986), 97Google Scholar.

2 Aubrey, John, ‘Remaines of Gentilisme and Judaisme’, in Three Prose Works, ed. Buchanan-Brown, John (Fontwell, 1972), 289–90, 445Google Scholar; Milton, John, The History of Britain, ed. Krapp, G. P., in The Works of John Milton (18 vols, New York, 1931–1938), x, 232, 237–8Google Scholar.

3 Bewick, Thomas, A Memoir of Thomas Bewick Written by Himself, ed. Bain, Iain (Oxford, 1979), 8Google Scholar.

4 On the importance of landscape as a mnemonic of historical traditions, see, for example, Vansina, Jan, Oral Tradition as History (London and Nairobi, 1985), 45–6Google Scholar; Fentress, James and Wickham, Chris, Social Memory (Oxford, 1992), 87, 93, 113, 121, 166Google Scholar; Johnson, Walter, Folk Memory: or the Continuity of British Archaeology (Oxford, 1908)Google Scholar; Simpson, Jacqueline, ‘The Local Legend: A Product of Popular Culture’, Rural History, 2 (1991), 25–35CrossRefGoogle Scholar; Rollison, David, The Local Origins of Modern Society: Gloucestershire 1500–1800 (1992), 70–1Google Scholar.

5 Woolf, D. R., ‘The “Common Voice”: History, Folklore and Oral Tradition in Early Modern England’, Past and Present, 120 (1988), 26–52CrossRefGoogle Scholar.

6 The Itinerary of John Leland in or About the years 1535–1543, ed. Smith, Lucy Toulmin (5 vols, 1906–1910), IV, 67Google Scholar; Camden, William, Britannia, ed. Gibson, Edmund (1695), 794Google Scholar; British Library (hereafter BL) Sloane MS., 241, fo. 35v; Parochial Collections (First Part) made by Anthony a Wood, MA. and Richard Rawlinson, D.C.L., F.R.S., ed. Davis, F. N. (Oxfordshire Record Society, Oxford, 1920), 100Google Scholar; Wood, Anthony, The Life and Times of Anthony Wood, Antiquary, of Oxford, 1632–1695, Described by Himself, ed. Clark, Andrew (5 vols, Oxford Historical Society, xix, xxi, xxvi, xxx, xl, Oxford, 1891–1900), 1, 253Google Scholar.

7 The History and Antiquities of Glastonbury, ed. Hearne, Thomas (Oxford, 1722), xivGoogle Scholar.

8 Lambarde, William, A Perambulation of Kent: Conteining the Description, Hystorie, and Customes of that Shyre (1576), 287Google Scholar; Weever, John, Ancient Funerall Monuments (1631), 343–4Google Scholar.

9 Goody, Jack, The Interface Between the Written and the Oral (Cambridge, 1987), 150, 164Google Scholar; Clanchy, M. T., From Memory to Written Record: England 1066–1307 (2nd edn, Oxford, 1993), 25–6Google Scholar; Thomas, Keith, ‘Age and Authority in Early Modern England’, Proceedings of the British Academy, lxii (1976), 233–4Google Scholar.

10 The Great Frost (1608), in Social England Illustrated: A Collection of XVIIth-Century Tracts, ed. Lang, Andrew (1903), 166Google Scholar.

11 For recent discussions, see The Experience of Authority in Early Modern England, ed. Griffiths, Paul, Fox, Adam and Hindle, Steve (Basingstoke, 1996), 96–9, 266–73CrossRefGoogle Scholar.

12 Harrison, William, The Description of England, ed. Edelen, Georges (Ithaca, NY, 1968), 200Google Scholar; Westcote, Thomas, A View of Devonshire in 1630, ed. Oliver, George and Jones, Pitman (Exeter, 1845), 56Google Scholar.

13 Aubrey, John, Brief Lives, ed. Clark, Andrew (2 vols, Oxford, 1898), 1, 43Google Scholar; Aubrey, John, The Natural History of Wiltshire, ed. Britton, John (1847), 76Google Scholar; Bodleian Library (hereafter Bod lib) MS. Aubrey 3, fos 3, 25v, 57v, 59, 76v, 80v, 92, 97, 98, 185v; Aubrey, , Three Prose Works, ed. Buchanan-Brown, , 162, 353Google Scholar; Hunter, Michael, John Aubrey and the Realm of Learning (1975), 168–9Google Scholar.

14 The Autobiography of Henry Newcome, M.A., ed. Parkinson, Richard (2 vols, Chetham Society, xxvi–xxvii, Manchester, 1852), 1, 82Google Scholar; The Topographer and Genealogist, ed. Nichols, John Gough (3 vols, 1846–1858), 11, 416Google Scholar; Aubrey, , The Natural History of Wiltshire, ed. Britton, , 69Google Scholar; Smyth, John, The Berkeley Manuscripts, ed. SirMaclean, John (3 vols, Gloucester, 1883–1885), 11, 114–15Google Scholar.

15 Thomas, Keith, The Perception of the Past in Early Modern England (Creighton Trust Lecture, 1984), 11–22Google Scholar.

16 Habington, Thomas, A Survey of Worcestershire, ed. Amphlett, John (2 vols, Worcestershire Historical Society, Oxford, 1895–1899), 11, 82Google Scholar.

17 SirDugdale, William, The History of lmbanking and Drayning (1662), 145–9Google Scholar; Lindley, Keith, Fenland Riots and the English Revolution (1982), 13–14, 23–4, 64, 71–2Google Scholar; The Diary of Abraham de la Pryme, the Yorkshire Antiquary, ed. Jackson, Charles (Surtees Society, liv, Durham, 1869–1870), 71Google Scholar; BL Lansdowne MS., 897, fos 50–1, 55r.

18 Weever, , Ancient Funerall Monuments, 866Google Scholar; and cf. SirSpelman, Henry, ‘Incenia; Sive Norfolciae Descriptio Topographica’, in Relinquiae Spelmannianae (Oxford, 1698), 138Google Scholar; Blomefield, Francis and Parkin, Charles, An Essay towards a Topographical History of the County of Norfolk (5 vols, Fersfield and Lynn, 1735–1775) IV 691–2Google Scholar. Equally, local tenants might seek to deface or destroy such monuments when there were traditions associated with them which were prejudicial to their land rights and usages: Erdeswicke, Sampson, A Survey of Staffordshire (1723), 192Google Scholar.

19 Elias Ashmole (1617–1692). His Autobiographical and Historical Notes, his Correspondence, and other Contemporary Sources Relating to his Life and Work, ed. Josten, C. H. (Oxford, 1966), 708–9Google Scholar; Dugdale, , History of Imbanking and Drayning, 244Google Scholar.

20 On this aspect of Robin Hood's appeal, see Hill, Christopher, ‘Robin Hood’, in his Liberty Against the Law: Some Seventeenth-Century Controversies (1996), 71–82Google Scholar.

21 Westcote, , A View of Devonshire in 1630, ed. Oliver, and Jones, , 95Google Scholar; Gough, Richard, The History of Myddle, ed. Hey, David (Harmondsworth, 1981), 56–7Google Scholar; Thoresby, Ralph, The Diary of Ralph Thoresby, F.R.S., ed. Hunter, Joseph (2 vols, 1830), 1, 91–2Google Scholar; Browne, Edward, ‘Journal of a Tour in Derbyshire’, in Sir Thomas Browne's Works, ed. Wilkin, Simon (4 vols, 1833–1834) I 35Google Scholar; Aubrey, , Brief Lives, ed. Clark, , 1, 314–15Google Scholar; Powell, Anthony, John Aubrey and his Friends (1948), 31–2Google Scholar. The celebrated escape of the border reiver Kinmont Willie from Carlisle Castle in April 1596 continued to be remembered in Cumberland: Sansford, Edmund, A Cursory Relation of all the Antiquities and Familyes in Cumberland, ed. Ferguson, R. S. (Cumberland and Westmorland Ant. and Arch. Soc., 4, Kendal, 1890), 49Google Scholar. SirScott, Walter was later to transcribe from oral tradition and immortalise in print the ballad of this triumphant episode: Minstrelsy of the Scottish Borber, ed. Henderson, Thomas (1931), 179–90Google Scholar.

22 On the large gap between what is personally remembered and some imagined mythical past, see Johnson, , Folk Memory: or the Continuity of British Archaeology, 13Google Scholar; Clanchy, M. T., ‘Remembering the Past and the Good Old Law’, History, 55 (1970), 167CrossRefGoogle Scholar; Thomas, , The Perception of the Past in Early Modern England, 8–9Google Scholar; Thomas, Rosalind, Oral Tradition and Written Record in Classical Athens (Cambridge, 1989), 283CrossRefGoogle Scholar.

23 On this ‘telescoping’ of the past, see Vansina, Jan, Oral Tradition: a Study in Historical Methodology, transl. Wright, H. M. (1965), 101–2Google Scholar; Henige, David, Oral Historiography (1982), 100–1Google Scholar.

24 Byng, John, The Torrington Diaries, ed. Andrews, C. Bruyn (4 vols, 1970), II, 199Google Scholar.

25 On great events as dating tools, see Fentress, and Wickham, , Social Memory, 99, 110–12Google Scholar.

26 Stukeley, William, Itinerarium Curiosum (1722), 99Google Scholar; Somner, William, The Antiquities of Canterbury (1640), 40Google Scholar; Aubrey, John, The Natural History and Antiquities of the County of Surrey (5 vols, 1718), IV, 189Google Scholar; ‘Journeyings through Northumberland and Durham Anno Dom. 1677’, in Reprints of Rare Tracts and Imprints of Antient Manuscripts, ed. Richardson, M. A. (7 vols, Newcastle, 1843–1849), VII, 11Google Scholar.

27 SirBrowne, Thomas, Hydriotaphia Urne-Burial (1658)Google Scholar, in The Works of Sir Thomas Browne, ed. Keynes, Geoffrey (4 vols, 1928), 1, 142Google Scholar; Rawdon, Marmaduke, The Life of Marmaduke Rawdon of York, ed. Davies, Robert (Camden Society, 1st series, lxxxv, 1863), 187Google Scholar; Brome, James, Travels Over England, Scotland and Wales (1700), 21Google Scholar; Hooker, John, The Description of the Citie of Excester, ed. Harte, W.J., Schopp, J. W. and Tapley-Soper, H (Devon and Cornwall Record Society, Exeter, 1919), 31Google Scholar; Camden, , Britannia, ed. Gibson, , 205Google Scholar; ‘A Relation of a Short Survey of the Western Counties’, ed. Legg, L. G. Wickham, in Camden Miscellany Vol. XVI (Camden Society, 3rd series, lii, 1936), 19, 24Google Scholar; BL Sloane MS., 1911–13, fo. 195r.

28 Thomas Platter's Travels in England, 1599, ed. Williams, Clare (1937), 223Google Scholar; Stow, John, A Survey of London, ed. Kingsford, C. L. (2 vols, Oxford, 1908), 1, 44, 136Google Scholar.

29 The History and Antiquities of Glastonbury, ed. Hearne, , viiGoogle Scholar.

30 On these bogus genealogies, see Maclagan, Michael, ‘Genealogy and Heraldry in the Sixteenth and Seventeenth Centuries’, in English Historical Scholarship in the Sixteenth and Seventeenth Centuries, ed. Fox, Levi (1956), 41–2Google Scholar; Stone, Lawrence, The Crisis of the Aristocracy, 1558–1641 (Oxford, 1965), 23–5Google Scholar; Wagner, A R., English Genealogy (2nd edn, Oxford, 1972), 358–66Google Scholar; Heal, Felicity and Holmes, Clive, The Gentry in England and Wales, 1500–1700 (Basingstoke, 1994), 34–7Google Scholar.

31 Rous, John, Historia Region Angliae, ed. Hearne, Thomas (2nd edn, Oxford, 1745), 25–6Google Scholar; Caius, John, De Antiquitate Cantebrigiensis Academiae (1574)Google Scholar, in The Works of John Caius, M.D., ed, Roberts, E. S. (Cambridge, 1912), 11–14Google Scholar; England as seen by Foreigners in the Days of Elizabeth and James the First, ed. Rye, William Brenchley (1865), 33Google Scholar; Kendrick, T. D., British Antiquity (1950), 25–6Google Scholar. Cf., ‘Diary of the Journey of Philip Julius, Duke of Stettin-Pomerania, through England in the Year 1602’, ed. von Bulow', Gottfried, Transactions of the Royal Historical Society, n.s., vi (1892), 33Google Scholar; ‘Thomas Baskerville's Journeys in England, Temp. Car. II’, in Historical Manuscripts Commission Thirteenth Report, Appendix, Part II (1893), 284Google Scholar.

32 Rous, , Historia Regum Angliae, ed. Hearne, , 21–2Google Scholar; Wood, Anthony, ‘Survey of the Antiquities of the City of Oxford’, composed in 1661–6, by Anthony Wood, ed. Clark, Andrew (3 vols, Oxford Historical Society, xv, xvii, xxxvii, Oxford, 1889–1899), 1, 41–3, 354–5Google Scholar. Cf. England as seen by Foreigners, ed. Rye, , 21Google Scholar; Deering, Charles, Nottingham Vetus et Nova (Nottingham, 1751), 12Google Scholar.

33 Relation of a Short Survey of 26 Counties, ed. Legg, L. G. Wickham (1904), 14, 64Google Scholar, deriving directly from Geoffrey, of Monmouth, Historia Regum Britanniae, ii. 11, ii. 7Google Scholar. Touring the south of England in 1478–80, William Worcestre discovered chronicles in a number of abbeys and libraries which detailed the fabulous origins of British towns: Worcestre, William, Itineraries, ed. Harvey, John H. (Oxford, 1969), 94, 96, 278Google Scholar.

34 See the evidence reviewed in Finnegan, Ruth, Oral Poetry: its Nature, Signifiacance and Social Context (Cambridge, 1977), ch. 5Google Scholar; Finnegan, Ruth, Literacy and Orality: Studies in the Technology of Communication (Oxford, 1988), ch. 6Google Scholar. The point is made with regard to early modern England in Thomas, , The Perception of the Past, 7–8Google Scholar.

35 See, for example, Owst, G. R., Literature and Pulpit in Medieval England (2nd edn, Oxford, 1961), esp. 126–34, 158–61Google Scholar; Coss, P. R, ‘Aspects of Cultural Diffusion in Medieval England: the Early Romances, Local Society and Robin Hood’, Past and Present, 108 (1985), 35–79CrossRefGoogle Scholar; Kingsford, C. L., English Historical Literature in the Fifteenth Century (Oxford, 1913)Google Scholar; Chambers, E. K., English Literature at the Close of the Middle Ages (Oxford, 1945)Google Scholar.

36 SirBrowne, Thomas, Pseudodoxia Epidemica (1646)Google Scholar, in The Works, ed. Keynes, , II, 52Google Scholar.

37 Westcote, , A View of Devonshire, ed. Oliver, and Jones, , 30Google Scholar; BL Lansdowne MS., 897, fo. 73r. On the way in which writing can infuse and augment oral traditions, see Henige, , Oral Historiography, 81–7Google Scholar.

38 Elias Askmole (1617–1692), ed. Josten, , 1286–7Google Scholar; and cf The History and Antiquities of Glastonbury, ed. Hearne, , 302Google Scholar. Gransden, Antonia, ‘The Growth of the Glastonbury Traditions and Legends in the Twelfth Century’, Journal of Ecclesiastical History, 27 (1976), 358CrossRefGoogle Scholar; Raven, C. E., English Naturalists from Neckam to Ray (Cambridge, 1947), 21Google Scholar.

39 Owst, , Literature and Pulpit in Medieval England, 126–6Google Scholar; Thomas, Keith, Religion and the Decline of Magic (1971), 26Google Scholar; The Golden Legand, transl. Ryan, William Grainger (2 vols, Princeton, 1993)Google Scholar; Gerould, G. H., Saints' Legends (Boston, 1916)Google Scholar.

40 Somner, , The Antiquities of Canterbury, 61–2Google Scholar; Camden, , Britannia, ed. Gibson, , 460–1Google Scholar; Defoe, Daniel, A Tour Thro' the Whole Island of Great Britain, ed. Cole, G. D. H. (2 vols, 1968), II 495–41Google Scholar.

41 For the continued vibrance of saints' legends in the eighteenth century, see, for example, Defoe, , A Tour Thro' the Whole Island of Great Britain, ed. Cole, , 1, 49, 11, 480, 682, 694Google Scholar; Pococke, Richard, The Travels through England of Dr Richard Pococke, ed. Cartwright, James Joel (2 vols, Camden Society, n.s., xlii–xliv, 1888–1889), 1, 136Google Scholar; Grose, Francis, The Antiquarian Repertory (4 vols, 1775–1784), 11, 76–7Google Scholar; Hutchinson, William, A View of Northumberland (2 vols, Newcastle, 1778), 11, 23Google Scholar.

42 Cobbett, William, Rural Rides (2 vols, Everyman edn, n.d.), 1, 205Google Scholar. For a selection of examples, see Morrison, Fynes, An Itinerary Containing His Ten Yeeres Travell (4 vols, Glasgow, 1907–1908), IV, 152, 154Google Scholar; BL Additional MS., 38599, fo. 98v; The Topographer and Genealogist, ed. Nichols, , 11, 409, 425Google Scholar; Camden, , Britannia, ed. Gibson, , 495, 716Google Scholar; Aubrey, John, Monumenta Britannica, ed. Fowles, John and Legg, Rodney (Sherborne, 1982), 95, 107, 109–12, 823Google Scholar; Plot, Robert, The Natural History of Oxford-shire (Oxford, 1677), 343Google Scholar; Plot, Robert, The Natural History of Staffordshire (Oxford, 1686), 398Google Scholar; Defoe, , A Tour Thro' the Whole Island of Great Britain, ed. Cole, , I, 461–2, 11, 627–8Google Scholar; Pococke, , Travels through England, ed. Cartwright, , 11, 52Google Scholar.

43 Stukeley, , Itinerarium Curiosum, 171.Google Scholar. For examples, see, Camden, , Britannia, ed. Gibson, , 85Google Scholar; Aubrey, , Monumenta Britannica, ed., Fowles, and Legg, , 273, 381, 881, 891, 923, 925Google Scholar; Aubrey, , The Natural History and Antiquities of the County of Surrey, IV 187Google Scholar; Defoe, , A Tour Thro' the Whole Island of Great Britain, ed. Cole, , 11, 592Google Scholar; Hutchinson, , A View of Northumberland, 1, 80Google Scholar.

44 BL Harleian MS., 2119, fo. 40. Westwood, Jennifer, Albion: A Guide to Legendary Britain (1985), 45Google Scholar, and cf. 250–1, 341–2; BL Harleian MS., 2118, fo. 39r; Hazlitt, W. C., Tenures of Land and Customs of Manors (1874), 285nGoogle Scholar.

45 Genesis, vi, 4; Bod Lib MS. Ashmole, 244, fos 192–9; Burton, William, The Description of Leicestershire (1622), 277Google Scholar.

46 See, for example, Itinerary of John Leland, ed. Smith, , 1, 95Google Scholar; Thomas Platter's Travels in England, ed. Williams, , 165–6Google Scholar; Aubrey, , Monumenta Britannica, ed. Fowles, and Legg, , 477Google Scholar; The Diary of Henry Machyn, ed. Nichols, John Gough (Camden Society, 1st series, xlii, 1848), 186Google Scholar.

47 Among the most famous examples are Spenser, Edmund, The Faerie Queene (1596)Google Scholar, in Spenser: Poetical Works, ed. Smith, J. C. and De Selincourt, E. (Oxford, 1912)Google Scholar; Drayton, Michael, Poly-Olbion (1613)Google Scholar, in The Works of Michael Drayton, ed. Hebel, J. William (5 vols, Oxford, 1961), IV, 26Google Scholar. For discussion, see Millican, C. B., Spenser and the Round Table (Cambridge, Mass., 1932)CrossRefGoogle Scholar; Jones, Ernest, Geoffrey of Monmouth 1640–1800 (Berkeley and Los Angeles, 1944), 406–17Google Scholar.

48 Camden, , Britannia, ed., Gibson, , 4Google Scholar. For legends of Cornish giants, as they were recorded in the mid-nineteenth century, see Hunt, Robert, Popular Romances of the West of England (1865), 44–75Google Scholar.

49 Grinsell, L. V., ‘The Legendary History and Folklore of Stonehenge’, Folklore, 87 (1976), 5–20Google Scholar.

50 Aubrey, , Monumenta Britannica, ed. Fowles, and Legg, , 46. 68Google Scholar; Rawdon, , The Life of Marmaduke Rawdon of York, ed. Davies, , 178Google Scholar. For other examples of giants' boulders, see Plot, , The Natural History of Staffordshire, 397–8Google Scholar; Martin, Martin, A Description of the Western Islands of Scotland circa 1695 (Glasgow, 1884), 152–3, 220, 364Google Scholar; Taylor, Joseph, A Journey to Edenborough in Scotland, ed. Cowan, William (Edinburgh, 1903), 19–20Google Scholar; Thoresby, Ralph, Ducatus Leodiensis: or, the Topography of the Ancient and Populous Town and Parish of Leedes (1715), 194Google Scholar; SirAtkyns, Robert, The Ancient and Present State of Gloucestershire (2nd edn, 1768), 188Google Scholar; Hardy, James (ed.), The Denham Tracts (2 vols, Folklore Society, 1892–1895), 11, 217Google Scholar. There was another ‘giant's table’ outside Penrith: Fiennes, Celia, The Journeys of Celia Fiennes, ed. Morris, Christopher (1947), 201Google Scholar. There were also numerous giants' caves, chairs and gravestones.

51 The Remains of Thomas Hearne, ed. Buchanan-Brown, John (1966), 199, 205Google Scholar; Westwood, , Albion: A Guide to Legendary Britain, 344–5Google Scholar.

52 Camden, , Britannia, ed. Gibson, , lxvGoogle Scholar; Bunyan, John, The Pilgrim's Progress, ed. Wharey, J. B. and Sharrock, Roger (Oxford, 1960), 113–19, 281–3Google Scholar; Aubrey, , Monumenta Britannica, ed. Fowles, and Legg, , 387–9Google Scholar. Among other examples of giants' castles, see Itinerary of John Leland, ed. Smith, , 1, 59, v, 57Google Scholar; Habington, , A Survey of Worcestershire, ed Amphlett, , 1, 187Google Scholar; Pococke, , Travels through England, ed. Cartwright, , 1, 6, 31Google Scholar. The castle of Abergavenny in Monmouthshire was built after the Norman Conquest, ‘as auncient monuments and writtings make mencion’, on the same spot ‘where before time, a gyant called Ayres had builded a stronge forte or holde’: Public Record Office, SP 12/219/17.

53 Salmon, Nathanial, The History of Hertfordshire 1728), 289–90, and cf. 184Google Scholar. For other examples of giants or men of extraordinary stature, said to have performed heroic deeds for the community, see Camden, , Britannia, ed. Gibson, , 126Google Scholar; Machell, Thomas, Antiquary on Horseback, ed. Ewbank, Jane M. (Cumberland and Westmorland Ant. and Arch. Soc. extra series, 19, Kendal, 1963), 126–7Google Scholar; SirFleming, Daniel, Description of the County of Cumberland, ed. Ferguson, R. S. (Cumberland and Westmorland Ant. and Arch. Soc., 3, Kendal, 1889)Google Scholar; 18; Sandford, , A Cursory Relation of all the Antiquities and Familyes in Cumberland, ed. Ferguson, , 37Google Scholar; Westwood, , Albion: A Guide to Legendary Britain, 258Google Scholar.

54 Stow, , A Survey of London, ed. Kingsford, , 1, 348–9, 11, 353Google Scholar; Holinshed, Raphael, Holinshed's Chronicles of England, Scotland and Ireland (6 vols, 1807–1808), 1, 21Google Scholar.

55 Kennett, White, Parochial Antiquities attempted in the History of Ambrosden, Burcester, and other adjacent parts in the Counties of Oxford and Bucks (Oxford, 1695), 16Google Scholar; Camden, William, Britannia (6th edn, 1607), 267Google Scholar.

56 On the concept of ‘the Danish yoke’;, see Thomas, , The Perception of the Past, 26Google Scholar; Woolf, D. R., ‘Of Danes and Giants: Popular Beliefs about the Past in Early Modern England’, Dalhousie Review, 71 (1991), 193–7Google Scholar.

57 For a selection of such traditions, see Bod Lib MS. Aubrey 3, fos 23–4, 25v, 35r, 104v, 151r; Aubrey, , Monumenta Britannica, ed. Fowles, and Legg, , 807, 817Google Scholar; Aubrey, , The History and Antiquities of the County of Surrey, IV, 217, 261Google Scholar; BL Additional MS., 6223, fos 11r–13v; Camden, , Britannia, ed. Gibson, , 352, 747Google Scholar; The Topographer and Genealogist, ed. Nichols, , 11, 411Google Scholar; Risdon, Tristram, The Chorographical Description or Survey of the County of Devon (1811), 143Google Scholar; SirDugdale, William, The Antiquities of Warwickshire (1656), 299Google Scholar; Plot, , The Natural History of Stafford-shire, 432Google Scholar; Salmon, , History of Hertfordshire, 220Google Scholar; Morton, John, The Natural History of Northamptonshire (1712), 530–48Google Scholar; Stukeley, , Itinerarium Curiosum, 10, 22, 107Google Scholar; Defoe, , A Tour Thro' the Whole Island of Great Britain, ed. Cole, , 1, 15Google Scholar; Pococke, , Travels through England, ed. Cartwright, , I, 46Google Scholar.

58 Rous, , Historia Regum Angliae, ed. Hearne, , 101–6Google Scholar; Wood, , ‘Survey of the Antiquities of the City of Oxford’, ed. Clark, , 1, 326Google Scholar; Turner, William, Libellus De Re Herbaria Nouus. In Quo Herbarum Aliquot Nomina Greca, Latina, & Anglica Habes (1538), sig. A4rGoogle Scholar; Camden, William, Britannia (3rd edn, 1590), 352Google Scholar; Westwood, , Albion: A Guide to Legendary Britain, 103–4Google Scholar.

59 Hockday is mentioned by Rous, as commemorating the ‘liberation of England from Danish servitude’: Historia Regum Angliae, ed. Hearne, , 106Google Scholar. On these Hocktide ceremonies and plays, see Brand, John, Observations on the Popular Antiquities of Great Britain, ed. SirEllis, Henry (3 vols, 1849), 1, 186–91Google Scholar; Chambers, E. K., The Mediaeval Stage (2 vols, Oxford, 1903), 1, 154–6, 187, 11, 264–6Google Scholar; Hutton, Ronald, The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain (Oxford, 1996), 207–13CrossRefGoogle Scholar. They were staged in Coventry as early as 1416 but do not seem to have become widely popular until later in the century: Charles Phythian-Adams, ‘Ceremony and the Citizen: the Communal Year at Coventry, 1450–1550’, in Crisis and Order in English Towns, 1500–1700, ed. Clark, Peter and Slack, Paul (1972), 69Google Scholar. For a useful discussion of the mnemonic value of ceremony and ritual, see Connerton, Paul, How Societies Remember (Cambridge, 1989), 41–71CrossRefGoogle Scholar.

60 SirMalory, Thomas, Le Morte D'Arthur (2vols, Everyman edn, 1906), 1, viiiGoogle Scholar; Kendrick, British Antiquity, ch. 3; Millican, Spencer and the Round Table; Ribner, Irving, The English History Play in the Age of Shakespeare (2nd edn, 1965), ch. 8Google Scholar; Anglo, Sydney, ‘The British History in Early Tudor Propaganda’, Bulletin of the John Rylands Library, xliv (1961–1962), 17–48CrossRefGoogle Scholar; Chambers, E. K., Arthur of Britain (1927)Google Scholar; Brinkley, R. F., Arthurian Legend in the Seventeenth Century (Baltimore, 1932)Google Scholar.

61 Laneham, Robert, A Letter (1575), 34Google Scholar; Feme, John, The Blazon of Gentrie (1586), part ii, 23Google Scholar; Antiquities of Glastonbury, ed. Hearne, , 145Google Scholar; and cf. Prideaux, Mathias, An Easy and Compendious Introduction for Reading All Sorts of Histories (4th edn, Oxford, 1664), 292–3Google Scholar.

62 Rollins, Hyder E., ‘An Analytical Index to the Ballad-Entries (1557–1709) in the Registers of the Company of Stationers of London’;, Studies in Philology, xxi (1924), 169, 183Google Scholar; Morrison, , An Itinerary Containing his Ten Yeeres Travell, 11, 118Google Scholar; Aubrey, , Monumenta Britannica, ed. Fowles, and Legg, , 543Google Scholar.

65 Bownd, Nicholas, The Doctrine of the Sabbath (1595), 241–2Google Scholar; Puttenham, George, The Arte of English Poesie, ed. Willcock, G. D. and Walker, A. (Cambridge, 1936), 83–4Google Scholar. For a seemingly typical selection of these historical ballads, see the collection begun by John Selden and expanded by Samuel Pepys: The Pepys Ballads, ed. Day, W. G. (5 vols, Cambridge, 1987), 1, 63–104, II, 97–138Google Scholar.

66 Coss, , ‘Aspects of Cultural Diffusion in Medieval England’, 38–40Google Scholar.

67 Rymes of Robyn Hood: an Introduction to the English Outlaw, ed. Dobson, R. B. and Taylor, J. (2nd edn, Gloucester, 1989)Google Scholar; Rollins, , ‘An Analytical Index to the Ballad-Entries’, 199–200Google Scholar; Knight, Stephen, Robin Hood: A Complete Study of the English Outlaw (Oxford, 1994), chs 3–4Google Scholar; Wiles, David, The Early Plays of Robin Hood (Cambridge, 1981)Google Scholar; Hutton, , Stations of the Sun, 270–4Google Scholar.

68 Westwood, , Albion: A Guide to Legendary Britain, 206–8Google Scholar. For a variety of contemporary references to these topographical landmarks, see Elias Ashmole (1678–1657), ed. Josten, , 625, 961Google Scholar; Aubrey, , Monumenta Britannica, ed. Fowles, and Legg, , 273Google Scholar; Brome, , Travels Over England, Scotland and Wales, 160, 217Google Scholar; Pococke, , Travels through England, ed. Cartwright, , 11, 271Google Scholar; Byng, , The Torrington Diaries, ed Andrews, Bruyn, 11, 192Google Scholar.

69 Dodsworth, Roger, Yorkshire Church Notes 1619–1631, ed. Clay, J. W. (Yorkshire Archaeological Society Record Series, xxxiv, 1904), 12Google Scholar; A Relation of a Short Survey of 26 Counties, ed. Legg, Wickham, 13Google Scholar; Brome, , Travels Over England, Scotland and Wales, 85Google Scholar; Deering, , Nottingham Vetus et Nova, 73Google Scholar; Thoroton, Robert, The Antiquities of Nottinghamshire, ed. Throsby, John (3 vols, Nottingham, 1790–1796), 11, 164–171Google Scholar. Holt, J. C., Robin Hood (2nd edn, 1989), 176–9Google Scholar.

70 Holt, Robin Hood, 41Google Scholar; Westwood, , Albion: A Guide to Legendary Britain, 118–19Google Scholar; Dodsworth, , Yorkshire Church Notes, ed. Clay, , 52Google Scholar; Elias Ashmole, ed. Josten, , 625Google Scholar. Little John's, bow was later removed to Cannon Hall near Barnsley where it may still be seen: Folklore; Myths and Legands of Britain (1973), 294Google Scholar.

71 Quoted in Westwood, , Albion: A Guide to Legendary Britain, 371Google Scholar.