Published online by Cambridge University Press: 29 July 2016
Le Parisinus gr. 657 est un beau manuscrit de 310 × 240 mm. Il contient 257 ff. écrits sur deux colonnes de trente lignes. Il est daté du xiie siècle. Il se présente actuellement sous une reliure de cuir rouge aux armes de Henri IV et contient uniquement des œuvres de Jean Chrysostome: ff. 1–182 le commentaire sur les psaumes 119 à 150; ff. 183–257 la collection complète des dixsept lettres à Olympias.
1 Edition Fronton du Duc, tome IV. Notae, 59.Google Scholar
2 Edition Montfaucon, tome III, 527.Google Scholar
3 Le premier chiffre est le numéro des lettres dans la collection Sources chrétiennes, le second celui des lettres dans la PG. Sur les raisons qui m'ont amenée à modifier l'ordre adopté par les éditeurs précédents, voir Lettres à Olympias, Sources chrétiennes, 1e ou 2e édition, Chronologie des lettres.Google Scholar
4 Traditio , 21 (1965), 425 à 444.Google Scholar
5 Il est reproduit dans la PG 52. 549–623.Google Scholar
6 Lettres à Olympias , 2e édition (Paris 1967).Google Scholar
7 Sauf dans l'intitulé où M corrige la fausse attribution de la lettre à Cyriaque en rétablissant l'adresse à Olympias et dans le courant du texte où les accords au masculin artificiellement voulus par E sont rétablis au féminin.Google Scholar