No CrossRef data available.
Article contents
Christians, Muslims and the State in Twentieth-Century Egypt and Indonesia
Published online by Cambridge University Press: 21 March 2016
Extract
Surveys of the historical relationship between Christianity and other faiths often suggest that through a process of theological enlightenment the churches have moved from crusade to cooperation and from diatribe to dialogue. This trajectory is most marked in studies of Christian-Muslim relations, overshadowed as they are by the legacy of the Crusades. Hugh Goddard’s A History of Christian-Muslim Relations proceeds from a focus on the frequently confrontational inter-communal relations of earlier periods to attempts by Western theologians over the last two centuries to define a more irenic stance towards Islam.1 For liberal-minded Western Christians this is an attractive thesis: who would not wish to assert that we have left bigotry and antagonism behind, and moved on to stances of mutual respect and tolerance? However laudable the concern to promote harmonious intercommunal relations today, dangers arise from trawling the oceans of history in order to catch in our nets only those episodes that will be most morally edifying for the present. What Herbert Butterfield famously labelled ‘the Whig interpretation of history’ is not irrelevant to the history of interreligious relations. In this essay I shall use the experience of Christian communities in twentieth-century Egypt and Indonesia to argue that the determinative influences on Christian-Muslim relations in the modern world have not been the progressive liberalization of stances among academic theologians but rather the changing views taken by governments in Muslim majority states towards both their majority and minority religious communities. Questions of the balance of power, and of the territorial integrity of the state, have affected Christian Muslim relations more deeply than questions of religious truth and concerns for interreligious dialogue.
- Type
- Research Article
- Information
- Copyright
- Copyright © Ecclesiastical History Society 2015
References
1 Goddard, Hugh, A History of Christian-Muslim Relations(Edinburgh, 2000)Google Scholar.
2 Butterfield, Herbert, Tlie Whig Interpretation of History (London, 1931)Google Scholar. For examples of this approach, see Goddard, , Christian-Muslim Relations, 4, 177–94Google Scholar; Griffith, Sidney H., Tlie Church in the Shadow of the Mosque: Christians and Muslims in the World of Islam (Princeton, NJ, and Oxford, 2008), 3–4, 22, 176-9Google Scholar.
3 See Zwemer, Samuel M., ‘The City of Cairo’, MW 10 (1920), 266–73.Google Scholar
4 The French Orientalist Louis Massignon estimated that c.95% of Egyptian Muslims are of Coptic ancestry: see O’Mahony, Anthony, ‘The Coptic Orthodox Church in Modern Egypt’, in idem, and Loosley, Emma, eds, Eastern Christianity in the Modern Middle East (London and New York, 2010), 56–77, at 62Google Scholar.
5 Johnston, Todd M. and Ross, Kenneth R., eds, Atlas of Global Christianity (Edinburgh, 2009)Google Scholar, 135, estimates the Christian population of Indonesia in 2010 at 28.99 million, in comparison with South Korea's 20.15 million.
6 Sharkey, Heather J., American Evangelicals in Egypt: Missionary Encounters in an Age of Empire (Princeton, NJ, and Oxford, 2008), 65.Google Scholar
7 Decree no. 2466, 28 February 1913, in Davis, Helen Clarkson Miller, comp., Some Aspects of Religious Liberty in the Near East: A Collection of Documents (New York and London, 1938), 104 Google Scholar.
8 New Haven, CT,Yale Divinity School Library, Minutes of Egypt Inter-Mission Council, 1921, Appendices II and III.
9 Zwemer, Samuel M., Across the World of Islam: Studies in Aspects of the Mohammedan Faith and in the Present Awakening of the Moslem Multitudes (New York, 1929), 33, 48–50 Google Scholar.
10 For the Hatt-ι Şerif decrees of 1839 and the more radical Hatt-ι Hümayûn decrees of 1856, see Masters, Bruce, Christians and Jews in the Ottoman World: Tlie Roots of Sectarianism (Cambridge, 2001), 134–41Google Scholar; McCallum, Fiona, Christian Religious Leadership in the Middle East: Tlie Political Role of the Patriarch (Lewiston, NY, Queenston, ON, and Lampeter, 2010), 69–70 Google Scholar.
11 See Nockles, Peter B., The Oxford Movement in Context:Anglican High Churchmanship, 1760-1857 (Cambridge, 1994), 44–79 CrossRefGoogle Scholar.
12 Masters, , Christians and Jews, 195 Google Scholar.
13 Macdonald, D. B., ‘Anno Domini 1919’, MW 9 (1919), 1–3, at 1.Google Scholar
14 Samir, Samir Khalil, ‘The Christian Communities, Active Members of Arab Society throughout History’, in Pacini, Andrea, ed., Christian Communities in the Arab Middle East: The Challenge of the Future (Oxford, 1998), 67–91 Google Scholar; Haddad, Yvonne Y., ‘Christians in a Muslim State: The Recent Egyptian Debate’, in eadem, and Haddad, Wadi Z., eds, Christian-Muslim Encounters (Gainesville, FL, 1995), 381–95Google Scholar.
15 McCallum, Fiona, ‘Muslim-Christian Relations in Egypt: Challenges for the Twenty-First Century’, in O'Mahony, and Loosley, , eds, Christian Responses to Islam, 66–104, a t 74.Google Scholar
16 Temple Gairdner, W. H..’The Christian Church as a Home for Christ’s Converts from Islam’, MW 14 (1924), 235–46, at 238Google Scholar; Sharkey, , American Evangelicals, 67–8Google Scholar; Padwick, Constance E., Temple Cairdner of Cairo, 2nd edn (London, 1929), 264 Google Scholar
17 Watson, Andrew, Tlie American Mission in Egypt, 1854-1896 2nd edn (Pittsburgh, PA, 1904), 58 Google Scholar, cited in Sharkey, Heather J., ‘American Missionaries, the Arabic Bible, and Coptic Reform in Late Nineteenth-Century Egypt’, in eadem, , ed., American Missionaries and the Middle East: Foundational Encounters (Salt Lake City, UT, 2011), 239 Google Scholar.
18 See Padwick, , Temple Gairdner, 267–8Google Scholar; Stock, Eugene, Tlie History of the Church Missionary Society, 4 vols (London, 1899-1916), 4: 113–14Google Scholar.
19 Zwemer, Samuel M., Tlie Law of Apostasy in Islam: Answering the Question Wliy there are so Few Moslem Converts, and Giving Examples of their Moral Courage and Martyrdom (London, [1924]), 18 Google Scholar.
20 See Thompson, Todd M., ’J. N. D.Anderson, Nationalism, and the “Modernisation“ of Islamic Law, 1932-1984’ (PhD thesis, University of Cambridge, 2010), 88–9Google Scholar; Kidd, Thomas S., American Christians and Islam: Evangelical Culture and Muslims from the Colonial Period to the Age of Terrorism (Princeton, NJ, and Oxford, 2009), 71 Google Scholar.
21 Sharkey, , American Evangelicals, 71, 77Google Scholar
22 Zwemer, Samuel M., Islam: A Challenge to Faith. Studies on the Mohammedan Religion and the Needs and Opportunities of the Mohammedan World from the Standpoint of Christian Missions (New York, 1907), 172 Google Scholar; idem, Across the World of Islam, 48.
23 McCallum, , Christian Religious Leadership, 74–5Google Scholar.
24 United Presbyterian, 12, 26 June, 3 July 1919; Triennial Report of the Board of Foreign Missions of the United Presbyterian Church of North America, 1919-1921 (Philadelphia, PA, 1922), 64–5, 81, 84Google Scholar. Missionary sources implied that all non-Muslims were under attack; for a retrospective account, see Elder, Earl E., Vindicating a Vision: TIte Story of the American Mission in Egypt 1854-1934 (Philadelphia, PA, 1958), 151–4, 195-6.Google Scholar
25 For a Muslim eye-witness account, see Arthur, Goldschmidt Jr, ed., Tlie Memoirs and Diaries of Muhammad Farid, an Egyptian Nationalist Leader (1868—1919) (San Francisco, CA, 1992), 507–9.Google Scholar See also Bowie, Leland, ‘The Copts, the Wafd, and Religious Issues in Egyptian Polities’, MW 67 (1977), 106–26, at 108Google Scholar; Ibrahim, Vivian, Tlie Copts of Egypt: Challenges of Modernisation and Identity (London and New York, 2011), 64–5Google Scholar; Hasan, S., Christians versus Muslims in Modern Egypt:Tlie Century-Long Struggle for Coptic Equality (New York, 2003), 36 Google Scholar.
26 New Haven, CT.Yale Divinity School, Special Collections, G. S. Eddy Papers, RG 32-3-67, report letter, 21 October 1920.
27 Triennial Report, 1919-1921, 64; Fairman, W. T. , ‘Nationalism and Evangelism in Egypt’, MW 13 (1923), 231–5, at 234Google Scholar.
28 McCallum, , Christian Religious Leadership, 81–3Google Scholar; Hasan, , Christians versus Muslims, 104 Google Scholar
29 Hasan, S., Christians versus Muslims 71–3Google Scholar; Sharkey, , American Evangelicals, 45 Google Scholar.
30 On Girgīs, see Bishoy, Metropolitan, ‘Revival of the Egyptian Church since the Middle of the Nineteenth Century’, in Badr, Habib, ed., Christianity: A History in the Middle East (Beirut, 2005), 775–96, at 781Google Scholar.
31 Hasan, , Christians versus Muslims, 73–5Google Scholar.
32 The parallel with radical puritanism is implicit in Hasan’s book. Hasan, a secular Muslim, acknowledges her debt to her teacher in political science at Harvard, Michael Walzer, and alludes to his study of puritan politics, Ttie Revolution of the Saints: A Study in the Origins of Radical Politics (London, 1966): Hasan, , Christians versus Muslims, x, 82, 85Google Scholar.
33 McCallum, , Christian Religious Leadership, 132 Google Scholar.
34 Khawaga, Dina El, ‘The Political Dynamics of the Copts: Giving the Community an Active Role’, in Pacini, , ed., Christian Communities, 172–90, at 179.Google Scholar
35 Ibid. 183 n.; Pennington, J. D., ’The Copts in Modern Egypt’, Middle Eastern Studies 18 (1982), 158–79, at 162, 167CrossRefGoogle Scholar.
36 Hasan, , Christians versus Muslims, 216–19Google Scholar; O’Mahony,’Coptic Orthodox Church’, 75; McCallum, , Christian Religious Leadership, 130–1Google Scholar, follows John W. Watson in estimating the number of monks at 2,000 in 2004.
37 Gruber, Mark Francis, ‘The Monastery as the Nexus of Coptic Cosmology’, in van Doorn-Harder, Nelly and Vogt, Kari, eds, Between Desert and City: The Coptic Orthodox Church Today (Oslo, 1997), 67–82Google Scholar.
38 Hasan, , Christians versus Muslims, 22–5Google Scholar; Meinardus, Otto F. A., Christian Egypt Ancient and Modern, 2nd edn (Cairo, 1977), 75 Google Scholar.
39 Stene, Nora, ‘Becoming a Copt: The Integration of Coptic Children into the Church Community’, in Doorn-Harder, van and Vogt, , eds, Between Desert and City, 191–212, at 205, 210Google Scholar; Wakin, Edward, A Lonely Minority’-.The Story of Egypt’s Copts, 2nd edn (Lincoln, NE, 2000), 7 Google Scholar.
40 McCallum, , ‘Muslim-Christian Relations’, 69 Google Scholar.
41 Hasan, , Christians versus Muslims 108–9Google Scholar; McCallum, , Christian Religious Leadership, 127 Google Scholar; eadem, , ‘Muslim-Christian Relations’, 79 Google Scholar.
42 Hasan, , Christians versus Muslims, 105–13Google Scholar; McCallum, , Christian Religious Leadership, 133 Google Scholar.
43 Watson, John W., Among the Copts (Brighton, 2000), 103, 109Google Scholar.
44 Ibid. 113-14.
45 Ibid. 104-5.
46 Ibid. 116.
47 McCallum, , Christian Religious Leadership, 147 Google Scholar; on Tantawi, Grand Mufti from 1986 to 1996, and rector of al-Azhar University from 1996 until his death in 2010, see Makari, Peter E., Conflict and Co-operation: Christian-Muslim Relations in Contemporary Egypt (New York, 2007), 98–104.Google Scholar
48 ‘1800—2005: A National Overview’, in Aritonang, Jan Sihar and Steenbrink, Karel, eds, A History of Christianity in Indonesia (Leiden and Boston, MA, 2008), 135–228, at 165Google Scholar. Although this book presents itself as an edited volume, the authors of the individual chapters are not identified.
49 Ibid. 166-7, 170.
50 Ibid. 173; Schröter, Susanne, ‘The Indigenisation of Catholicism on Flores’, in eadeni, , ed., Christianity in Indonesia: Perspectives of Power (Berlin, 2010), 137–57Google Scholar; Farhadian, Charles E., Christianity, Islam, and Nationalism in Indonesia (New York and London, 2005)Google Scholar.
51 Aragon, Lorraine V., Fields of the Lord: Animism, Christian Minorities and State Development in Indonesia (Honolulu, HI, 2000), 24–5Google Scholar; Kipp, Rica Smith and Rodgers, Susan, ‘Introduction: Indonesian Religions in Society’, in eaedem, , eds, Indonesian Religions in Transition (Tucson, AZ, 1987), 1–31, at 23Google Scholar.
52 Kraemer, Hendrik, From Missionfield to Independent Church: Report on a Decisive Decade in the Growth of Indigenous Churches in Indonesia (London, 1958), 146.Google Scholar
53 Ibid. 32-4.
54 ‘1800-2005: A National Overview’, 174.
55 Ibid. 167.
56 Kraemer, , Missionfield to Independent Church, 65 Google Scholar
57 ‘1800-2005: A National Overview’, 180-7.
58 Ibid. 187.
59 There is a biography in Indonesian: Wellem, Frederiek D., Amir Sjarifoeddin: Tempatnya Dalam Kekristenan dan Perjuangan Kemerdekaan Indonesia (Jakarta, 2009)Google Scholar.
60 van Klinken, Gerry, Minorities, Modernity and the Emerging Nation: Christians in Indonesia, a Biographical Approach (Leiden, 2003), 115–23Google Scholar. On Schepper (1887-1967), see ‘1800-2005: A National Overview’, 178-9; Nauta, Doede et al., eds, Biografisch Lexicon voor de Geschiedenis van het Nederlands Protestantisme, 6 vols (Kampen, 1983-2006), 6: 276–8Google Scholar.
61 Simatupang, T. B., Report from Banaran: Experiences during the People’s War, transl. Anderson, Benedict R. O’G. (Ithaca, NY, 1972), 78 Google Scholar.
62 Ibid. 78-9.
63 Klinken, Van, Minorities, 198–201 Google Scholar.
64 Ibid. 205.
65 See Simatupang, , Report from Banaran, 81–3Google Scholar.
66 Both the order and the wording of the Pancasila were amended between their first enunciation by Sukarno in a speech of 1 June 1945 and their eventual embodiment in the Indonesian constitution.
67 ‘1800-2005:A National Overview’, 188-90; Simatupang, T. B., in Taylor, John B., ed., Christian Presence and Witness in Relation to Muslim Neighbours (Geneva, 1981), 30 Google Scholar. For an argument that the Muslim acceptance of Pancasila was indebted to a Javanese tradition of cultural tolerance yet superiority, see Magnis-Suseno, Franz, ‘Pluralism under Debate: Muslim Perspectives’, in Schroter, , ed., Christianity in Indonesia, 347–59, at 353-5Google Scholar-
68 For Simatupang, see his autobiography, Tlie Fallacy of a Myth, transl. Suwarno, Peter (Jakarta, 1996)Google Scholar; Cooley, Frank L., ‘In Memoriam: T. B. Simatupang, 1920-1990’, Indonesia 49 (1990), 145–52Google Scholar
69 Cited in Cooley,‘Simatupang’, 148.
70 Kipp, and Rodgers, , ‘Indonesian Religions in Society’, 21—5Google Scholar.
71 Avery T., Willis Jr, Indonesian Revival: Wliy Two Million came lo Christ (South Pasadena, CA, 1977), 63–4, 103-4, 210-11.Google Scholar As a disciple of Donald McGavran’s church growth theory, Willis was not afraid to cite political and sociological factors behind conversion movements.
72 Aragon, , Fields of the Lord, 14–15, 33Google Scholar;’1800-2005: A National Overview’, 204-7.
73 ‘1800-2005: A National Overview’, 207-9; Cooley, , ‘Simatupang’, 149 Google Scholar; Shortt, Rupert, Christianophobia (London, 2012), 135–7Google Scholar.
74 Steenbrink, K. A., ’Muslim-Christian Relations in the Pancasila State of Indonesia’, MW 88 (1998), 320–52, at 338Google Scholar.
75 Simatupang, , Fallacy of a Myth, 209–13Google Scholar.
76 See Noohaidi, Hassan, ‘The Radical Muslim Discourse on Jihad, and the Hatred against Christians’, and Franz Magnis-Suseno, ‘Pluralism under Debate’, in Schröter, , ed., Christianity in Indonesia, 323–46, 347-59 respectivelyGoogle Scholar.
77 For example, the number of Christians in Iraq declined from about 1.2 million in 1990 to under 200,000 in 2012: Shortt, , Chrislianophobia, 27 Google Scholar