Hostname: page-component-cd9895bd7-dzt6s Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T13:51:14.022Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Development and Construct Validation of a Spanish Version of an Academic Self-Concept Scale for Middle School Hispanic Students from Families of Low Socioeconomic Levels

Published online by Cambridge University Press:  10 April 2014

Pete C. Menjares ,
William B. Michael  and
Robert Rueda
Pete C. Menjares
Affiliation:
Biola University
William B. Michael*
Affiliation:
University of Southern California
Robert Rueda
Affiliation:
University of Southern California
*
Correspondence concerning this article should be addressed to Dr. William B. Michael, 325 Callita Place. San Marino, CA 91108.USA.
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

For a sample of 305 6th, 7th, and 8th grade students, of whom 95% was from economically disadvantaged Hispanic families and for whom English was their second language, evidence was sought regarding the reliability and construct validity of scores on a Spanish version of an academic self-concept measure entitled Dimensions of Self-Concept (DOSC), comprising five subscales bearing the same names as those of the five hypothesized constructs that they were intended to operationalize: Level of Aspiration, Anxiety, Academic Interest and Satisfaction, Leadership and Initiative, and Identification versus Alienation. Reliability estimates varying between .72 and .80 were judged to be reasonably satisfactory. Results from oblique factor analysis lent empirical support for the hypothesized constructs of Anxiety, Leadership and Initiative, and Identification versus Alienation. Scores associated with the subscales of Level of Aspiration and Academic Interest and Satisfaction generated a factor interpreted as a fusion of the two constructs of Level of Aspiration and Academic Interest and Satisfaction.

Con el fin de analizar la fiabilidad (como consistencia interna) y la validez de constructo de la versión en castellano de la escala Dimensiones del Auto-Concepto (DOSC), se empleó una muestra de 305 estudiantes de secundaria (grados 6, 7 y 8). El 95 por ciento de dicha muestra provenía de familias hispanas de bajo nivel socio-económico, en las que el inglés era la segunda lengua. La DOSC consta de cinco subescalas que se corresponden con los cinco constructos propuestos: Nivel de Aspiración, Ansiedad, Interés Académico y Satisfacción, Liderazgo e Iniciativa, e Identificación frente a Alienación. La fiabilidad, que varió entre .72 y .80, se consideró satisfactoria. Los resultados del análisis factorial, utilizando el método de rotación oblicua, apoyan empíricamente los constructos de Ansiedad, Liderazgo e Iniciativa, e Identificación frente a Alienación. Las puntuaciones asociadas con las subescalas de Nivel de Aspiración, e Interés Académico y Satisfacción, generaron un factor que se puede considerar como una fusión de estos dos constructos.

Keywords

academic self-conceptconstruct validityfactor analysisreliabilityauto-estima académicavalidez de constructoanálisis factorialfiabilidad
Type
Articles
Information
The Spanish Journal of Psychology , Volume 3 , May 2000 , pp. 53 - 62
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2000

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Al-Samarrai, N., Michael, W.B., & Hocevar, D. (1993). The development and validation of an Arabic version of an academic self-concept scale. Educational and Psychological Measurement, 53, 249–257.CrossRefGoogle Scholar
Byrne, B.M. (1984). The general academic self-concept nomological network: A review of construct validation research. Review of Educational Research, 55, 427–456.CrossRefGoogle Scholar
Byrne, B.M. (1996). Measuring self-concept across the life span: Issues and instrumentation. Washington, DC: American Psychological Association.CrossRefGoogle Scholar
Chapa, J., & Valencia, R.R. (1993). Latino population growth, demographic characteristics, and educational stagnation: An examination of recent trends. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 15, 165–187.CrossRefGoogle Scholar
Coelho, A.D. (1981). Self-concept dimensions and linguistic profiles of urban preadolescents of Mexican descent. Unpublished doctoral dissertation, Loyola University, Chicago.Google Scholar
Collier, V.P. (1995). Acquiring a second language for school. Directions in Language Education, 1, 1–12.Google Scholar
Cornell, D.G., Delcourt, M.A.B., Goldberg, M.D., & Bland, L.C. (1995). Achievement and self-concept of minority students in elementary school gifted programs. Journal for the Education of the Gifted, 18, 189–209.CrossRefGoogle Scholar
Crowder, B. & Michael, W.B. (1989). The measurement of self-concept in an employment setting. Educational and Psychological Measurement, 49, 421–428.CrossRefGoogle Scholar
Crowder, B. & Michael, W.B. (1991). The development and validation of a short form of a multidimensional self-concept measure for high technology employees. Educational and Psychological Measurement, 51, 447–454.CrossRefGoogle Scholar
Cummins, J. (1989). Empowering minority students. Sacramento, CA: California Association for Bilingual Education.Google Scholar
Hall, G.E., & Gaquin, D.A. (Eds.). (1997). County and city extra: Annual metro, city and county data book (6th ed.). Lanham, MD: Bernan Press.Google Scholar
Hattie, J.A. (1992). Self-concept. Hillsdale, NJ: Erlbaum.Google Scholar
Hawkes, G.R., Smith, J., & Acredolo, C. (1980). English language use among Mexican immigrants: A causative analysis. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 2, 161–176.Google Scholar
Kao, G., & Tienda, M. (1995). Optimism and achievement: The educational performance of immigrant youth. Social Science Quarterly, 76, 1–19.Google Scholar
Lampe, P.E. (1984). Mexican Americans: Labeling and mislabeling. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 6, 77–85.CrossRefGoogle Scholar
Marín, G., & Marín, B.V. (1991). Research with Hispanic populations. Newbury Park, CA: Sage.CrossRefGoogle Scholar
Marsh, H.W. (1990). The structure of academic self-concept: The Marsh/Shavelson model. Journal of Educational Psychology, 82, 623–636.CrossRefGoogle Scholar
Marsh, H.W., Byrne, B.M., & Shavelson, R.J. (1988). A multifaceted academic self-concept: Its hierarchical structure and its relation to academic achievement. Journal of Educational Psychology, 80, 366–380.CrossRefGoogle Scholar
Marsh, H.W., Walker, R., & Debus, R. (1991). Subject-specific components of academic self-concept and self-efficacy. Contemporary Educational Psychology, 16, 331–345.CrossRefGoogle Scholar
Méndez, G.I. (1982). Bilingual children's adaptation after a transitional bilingual education. Metas, 3, 1–99.Google Scholar
Menjares, P.C. (1995). How is self-concept related to the academic achievement of Hispanic students? A preliminary investigation and brief review of the literature. Unpublished manuscript, University of Southern California.Google Scholar
Michael, W.B., & Smith, R.A. (1976). The development and preliminary validation of three forms of a self-concept measure emphasizing school-related activities. Educational and Psychological Measurement, 36, 521–528.CrossRefGoogle Scholar
Michael, W.B., Smith, R.A., & Michael, J.J. (1978). Further development and validation of a self-concept measure involving school-related activities. Educational and Psychological Measurement, 38, 537–545.CrossRefGoogle Scholar
Michael, W.B., Smith, R.A., & Michael, J.J. (1989). Dimensions of Self-Concept (DOSC): A technical manual (Revised). San Diego, CA: Educational and Industrial Testing Service (EdITS).Google Scholar
Moore, J., & Pachon, H. (1985). Hispanics in the United States. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.Google Scholar
Paik, C. & Michael, W.B. (1999). A construct validity investigation of scores on a Japanese version of an academic self-concept scale for secondary school students. Educational and Psychological Measurement, 59, 98–110.CrossRefGoogle Scholar
Purkey, W.W. (1970). Self-concept and academic achievement. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.Google Scholar
Rogler, L.H., Cortes, D.E., & Malgady, R.G. (1991). Acculturation and mental health status among Hispanics. American Psychologist, 46, 585–597.CrossRefGoogle ScholarPubMed
SPSS. (1990). SPSS for UNIX. Chicago, IL: SPSS.Google Scholar
Suárez-Orozco, C., & Suárez-Orozco, M. (1995). Transformations: Migration, family life, and achievement motivation among Latino adolescents. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar
Valencia., R.R. (Ed.). (1991). Chicano school failure and success: Research and policy agendas for the 1990s. London: Falmer Press.Google Scholar
Villar, I.D.A., Michael, W.B., & Gribbons, B. (1995). The development and construct validation of a Portuguese version of an academic self-concept scale. Educational and Psychological Measurement, 55, 115–123.CrossRefGoogle Scholar
Williams, C.L., & Berry, J.W. (1991). Primary prevention of acculturative stress among refugees: Application of psychological theory and practice. American Psychologist, 46, 632–641.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Wright, S.C., & Taylor, D.M. (1995). Identity and the language of the classroom: Investigating the impact of heritage versus second language instruction on personal and collective selfesteem. Journal of Educational Psychology, 87, 241–252.CrossRefGoogle Scholar
Wylie, R.C. (1974). The self-concept: A review of methodological considerations and measuring instruments. Lincoln, NE: Buros Institute of Mental Measurements.Google Scholar