Hostname: page-component-78c5997874-v9fdk Total loading time: 0 Render date: 2024-11-04T21:50:20.746Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Exile, Gender, and Communist Self-Fashioning: Dolores Ibárruri (La Pasionaria) in the Soviet Union

Published online by Cambridge University Press:  20 January 2017

Lisa A. Kirschenbaum
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Focusing on the Soviet exile of the Spanish communist and orator Dolores Ibárruri (La Pasionaria), Lisa A. Kirschenbaum brings into dialogue two topics often treated in isolation: Soviet subjectivities and the selfunderstandings of international communists. During the Spanish civil war, the Soviet media popularized Ibárruri's performance of fierce communist motherhood. The article traces Ibárruri's efforts in exile to maintain and adapt this public identity by analyzing sources in two distinct registers, both of which blurred the boundaries between public and private selves: Ibárruri's “official” correspondence and her interventions in party meetings. Reading such sources as sites of self-fashioning, Kirschenbaum argues that Ibárruri was at once empowered and constrained by her self-presentation as the mother of the Spanish exiles. Ibárruri's case both internationalizes understandings of Stalinist culture and suggests the possibility of a history of international communism structured around the interconnected and diverse lives of individual communists.

Type
Articles
Information
Slavic Review , Volume 71 , Issue 3 , Fall 2012 , pp. 566 - 589
Copyright
Copyright © Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies. 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

I would like to thank Mark D. Steinberg and the anonymous reviewers for their thoughtful readings and valuable suggestions. Warmest thanks also go to the many people who commented on earlier drafts, including Nancy Wingfield, Marci Shore, Choi Chatterjee, Gina Herrmann, Bob Weinberg, and all the members of the Delaware Valley Seminar on Russian History. Grants from the Kennan Institute for Advanced Russian Studies, International Research and Exchanges Board, and West Chester University supported the research and writing of this article.

1. Pike, David Wingeate, In the Service of Stalin: The Spanish Communists in Exile, 1939- 1945 (Oxford, 1993), 17, 36CrossRefGoogle Scholar; Elpat'evskii, A. V., Ispanskaia emigratsiia v SSSR: Istoriografiia i istochniki, popytka interpretatsii (Tver', 2002), 38–40 Google Scholar; Vigil, Alicia Alted, La voz de los vencidos: El exilio republicano de 1939 (Madrid, 2005), 48, 162-63Google Scholar; Kowalsky, Daniel, “The Soviet Union and the International Brigades, 1936-1939,” Journal of Slavic Military Studies 19, no. 4 (2006): 699-702CrossRefGoogle Scholar; Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv sotsial'no-politicheskoi istorii (RGASPI), f. 545, op. 6, d. 56, 1. 11 (Statistics on volunteers); “Informe del camarada Checa,” Archivo histórico del Partido Comunista de España (AHPCE), Dirigentes PCE, sig. 7/3.1.4, p. 18; Richards, Michael, A Time of Silence: Civil War and the Culture of Repression in Franco's Spain, 1936-1945 (Cambridge, Eng., 1998).Google Scholar

2. Ibárruri, Dolores, Memorias de Pasionaria, 1939-1977: Me faltaba España (Barcelona, 1984), 17, 20Google Scholar; Irene Falcón with Manuel Jiménez and Jesús Montero, Asalto a los cielos: Mi vida junto a Pasionaria (Madrid, 1996), 185.

3. Ivo Banac, ed., TheDiary of Georgi Dimitrov, 1933-1949 (New Haven, 2003), 99-103, 108-9; RGASPI, f. 495, op. 19, d. 1288,1. 58 (Report on PCE activities).

4. Ibárruri, Memorias de Pasionaria, 20.

5. Brigitte Studer and Heiko Haumann, “Introduction,” in Brigitte Studer and Heiko Haumann, eds., Stalinistische Subjekte: Individuum und System in der Sowjetunion und der Komintern, 1929-1953 (Zurich, 2006), 40. Recent work that brings these two fields together includes: Bert Hoppe, “Iron Revolutionaries and Salon Socialists: Bolsheviks and German Communists in the 1920s and 1930s,” Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 10, no. 3 (Summer 2009): 499-526; Zhuralev, Sergei V., “Malen'kie liudi” i “bol'shaia istoriia“: Inostrantsy moskovskogo Elektrozavoda v sovetskom obshchestve 1920-kh-1930-kh gg. (Moscow, 2000)Google Scholar; Eiermann, Karen-Irene, “When I Entered Middle School, I Was a Great Pessimist': The Autobiographies of Chinese Communist Women in Moscow during the 1920s,” Twentieth-Century China S3, no. 2 (April 2008): 4–28.CrossRefGoogle Scholar

6. Farré, Juan Avilés, Pasionaria: La mujer y el mito (Barcelona, 2005), 107-8Google Scholar; Montalbán, Manuel Vazquez, Pasionaria y los siete enanitos, 2d ed. (Barcelona, 2005), 79–81.Google Scholar

7. Tamara Sycheva as quoted in Anna Krylova, Soviet Women in Combat: A History of Violence on the Eastern Front (Cambridge, Eng., 2010), 87.

8. Clark, Katerina, “Germanophone Intellectuals in Stalin's Russia: Diaspora and Cultural Identity in the 1930s,” Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 2, no. 3 (Summer 2001): 529-51CrossRefGoogle Scholar; Suleiman, Susan Rubin, “Introduction: On Signposts, Travelers, Outsiders, and Backward Glances,” Poetics Today 17, no. 3 (Autumn 1996): 284 CrossRefGoogle Scholar; Holt, Maria, “The Wives and Mothers of Heroes: Evolving Identities of Palestinian Refugee Women in Lebanon,” Journal of Development Studies 43, no. 2 (February 2007): 248.CrossRefGoogle Scholar

9. “Pretel,” in “Reunión del C. C. fecha 5.V.1944,” AHPCE, Documentos PCE, carpeta 25.

10. Morgan, Kevin, “Parts of People and Communists Lives,” in Mcllroy, John, Morgan, Kevin, and Campbell, Alan, eds., Party People, Communist Lives: Explorations in Biography (London, 2001), 19.Google Scholar

11. Scott, Joan W., “The Evidence of Experience,” Critical Inquiry 17, no. 4 (Summer 1991): 792.CrossRefGoogle Scholar

12. Miguel Hernández, Viento del pueblo: Poesia en la guerra (1937; reprint, Madrid, 1992), 141; Fitzpatrick, Sheila, “Making a Self for the Times: Impersonation and Imposture in Twentieth-Century Russia,” Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 2, no. 3 (Summer 2001): 470.CrossRefGoogle Scholar

13. Byron, Kristine, “Writing the Female Revolutionary Self: Dolores Ibárruri and the Spanish Civil War,” Journal of Modern Literature 28, no. 1 (Fall 2004): 140.CrossRefGoogle Scholar

14. Herrmann, Gina, “The Hermetic Goddess: Dolores Ibárruri as Text,” Letras Peninsularesll, no. 1 (Spring 1998): 201.Google Scholar

15. Hellbeck, Jochen, Revolution on My Mind: Writing a Diary under Stalin (Cambridge, Mass., 2006), 11.CrossRefGoogle Scholar See also Halfin, Igal, Terror in My Soul: Communist Autobiographies on Trial (Cambridge, Mass., 2003), ix.Google Scholar

16. Yves Cohen, “La co-construction de la personne et de la bureaucratie: Aspects de la subjectivité de Staline et des cadres sovietiques (années 30),” in Studer and Haumann, eds., Stalinistische Subjekte, 177, 178.

17. Fitzpatrick, Sheila, “Supplicants and Citizens: Public Letter-Writing in Soviet Russia in the 1930s,” Slavic Review 55, no. 1 (Spring 1996): 79.CrossRefGoogle Scholar

18. Griesse, Make, “Soviet Subjectivities: Discourse, Self-Criticism, Imposture,” Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History 9, no. 3 (Summer 2008): 624.Google Scholar

19. Naiman, Eric, “On Soviet Subjects and the Scholars Who Make Them,” Russian Revieiu 60, no. 3 (July 2001): 312.Google Scholar See also Svedana Boym, “Kak sdelana ‘Sovetskaia sub'ekuvnost'?'” Ablmperioi (November 2002): 291, 292.

20. Jesús Hernández, En el país de la gran mentira (Madrid, 1974); Enrique Castro Delgado, Mi fe se perdió en Moscu (Barcelona, 1964).

21. Gina Herrmann, Written in Red: The Communist Memoir in Spain (Urbana, 2010), 14, 20. For a different view, see Pike, In the Service of Stalin, 31, 33-34.

22. Herrmann, Written in Red, 29.

23. McDermott, Kevin and Agnew, Jeremy, The Comintern: A History of International Communism from Lenin to Stalin (New York, 1997), xx Google Scholar; LaPorte, Norman, Morgan, Kevin, and Worley, Matthew, eds., Bolshevism, Stalinism and the Comintern: Perspectives on Stalinization, 1917-53 (Basingstoke, 2008)CrossRefGoogle Scholar; Claudín, Fernando, The Communist Movement: From Comintern to Cominform, trans. Pearce, Brian (New York, 1975), pt. 1Google Scholar; Carr, E. H., The Comintern and the Spanish Civil War (New York, 1984)CrossRefGoogle Scholar; Elorza, Antonio and Bizcarrondo, Marta, Queridos Camaradas: La International Comunista y España, 1919-1939 (Barcelona, 1999)Google Scholar; Radosh, Ronald, Habeck, Mary R., and Sevostianov, Grigory, eds., Spain Betrayed: The Soviet Union and the Spanish Civil War (New Haven, 2001).Google Scholar

24. Muller, Michael G. and Torp, Cornelius, “Conceptualising Transnational Spaces in History,” European Review of History—Revue européenne d'histoire 16, no. 5 (October 2009): 609-17CrossRefGoogle Scholar; Robbie Aitken, “From Cameroon to Germany and Back via Moscow and Paris: The Political Career of Joseph Bilé (1892-1959), Performer, ‘Negerarbeiter’ and Comintern Activist, “fournal of Contemporary History 43, no. 4 (October 2008): 597-616.

25. Xosé-Manoel Núñez and José M. Faraldo, “The First Great Patriotic War: Spanish Communists and Nationalism, 1936-1939,” Nationalities Papers 37, no. 4 (July 2009): 406.

26. Timasheff, Nicholas S., The Great Retreat: The Growth and Decline of Communism in Russia (New York, 1946)Google Scholar; Brandenberger, David, National Bolshevism: Stalinist Mass Culture and the Formation of Modern Russian National Identity, 1931-1956 (Cambridge, Mass., 2002), 43–62.Google Scholar

27. Alba, Victor, The Communist Party in Spain, trans. Smith, Vincent G. (New Brunswick, 1983), 154, 174.Google Scholar

28. Ibárruri, Dolores, They Shall Not Pass: The Autobiography of La Pasionaria (New York, 1966), 128.Google Scholar

29. Ibárruri, They Shall Not Pass, 151-52; Vázquez Montalbán, Pasionaria, 69, 327-29; Minina-Svetlanova, Mariia, “Two Motherlands Are Mine, and I Hold Both Dear in My Heart: Upbringing and Education in the Ivanovo Interdom,” Russian Studies in History 48, no. 4 (Spring 2010): 75.CrossRefGoogle Scholar

30. Rabinowitch, Alexander, The Bolsheviks in Power: The First Year of Soviet Rule in Petrograd (Bloomington, 2007), 182 Google Scholar; Brandenberger, National Bolshevism, 28.

31. Daniel Kowalsky, Stalin and the Spanish Civil War [electronic resource] (New York, 2004), chap. 1, at http://www.gutenberg-e.org/kod01/index.htmlwww.gutenberg-e.org/kod01/index.html (last accessed 6 June 2012).

32. Mikhail Kol'tsov, Ispanskii dnevnik (Moscow, 2005), 27-28; Julian Grafly, Chapaev (London, 2009), 88-90; Kowalsky, Stalin and the Spanish Civil War, chap. 7; Vsevolod Vishnevskii, “Nash fil'm v Madride,” in Stat'i, dnevniki, pis'ma: O literature i iskusstve (Moscow, 1961), 192-93.

33. Dolores Ibárruri, Ejército popular unido, Ejército dela Victoria (Madrid, 1938); Núñez and Faraldo, “The First Great Patriotic War,” 414.

34. Mito Kruth to Helen [Kruth], 21 August 1937, Abraham Lincoln Brigade Archives, The Tamiment Library and Robert F. Wagner Labor Archives, New York University (ALBA), Mito Kruth Papers, Box 1, Folder 10; José Cabeza San Deogracias, “Buscando héroes: La historia de Antonio Col como ejemplo del uso de la narrativa como propaganda durante la Guerra Civil española,” Revista Historiay Comunicacion Social 10 (2005): 37-50.

35. Olga Novikova, “Las visiones de Espaóa en la Unión Sovietica durante la guerra civil española,” Historia delpresente, no. 11 (2008): 9-44.

36. Jeffrey Brooks, Thank You, Comrade Stalin! Soviet Public Culture from Revolution to Cold War (Princeton, 2000), 151; David E. Allen Jr., “The Soviet Union and the Spanish Civil War, 1936-1939” (PhD diss., Stanford University, 1952), 437-38.

37. Kowalsky, Daniel, “The Soviet Činematic Offensive in the Spanish Civil War,” Film History: An International Journal 19, no. 1 (2007): 10–19 CrossRefGoogle Scholar; R. Karmen, “Odinnadtsat’ mesiatsev na frontakh v Ispanii,” Literaturnaia gazeta, 5 August 1937.

38. On the Moscow premiere, see Pravda, 28 November 1936, cited in Allen, “The Soviet Union,” 440. Afinogenov's “crime” appears to have been “formalism,” not his depiction of Spain; Hellbeck, Revolution on My Mind, 303-45.

39. Dolores Ibárruri, “Pis'mo Dolores Ibárruri,” Pravda, 9 February 1937.

40. “Chronicle,” International Literature, 1938, no. 9: 98.

41. Geroicheskaia Ispaniia (Moscow, 1936) had apressrun of 300,000; Dolores Ibárruri, Rechi i stat'i 1936-1938 gg. (Moscow, 1938) had a pressrun of 90,000. Mikhail Kol'tsov, Ispanskii dnevnik was serialized in Novyi mir from April to September 1938.

42. N. Tikhonov, “Ne zakhlestnut’ dozhdem pulemetov muzhestvo ispanskikh rabochikh,“ Leningradskaia pravda, 10 October 1936.

43. Nina Khor'uptenko to Dolores Ibárruri and JosNovémber Diaz, 24 December 1939, Arxiu Nacional de Catalunya, El fons centro espanol de MoscNovúmber (ANC), sig. 202. See also Grigorii Brailovskii, “Minuty molchaniia,” Nevskoe uremia, 22 June 1991; Hellbeck, Revolution on My Mind, 92-93; Kowalsky, Stalin and the Spanish Civil War, chap. 4.

44. Chase, William J., Enemies within the Gates? The Comintern and the Stalinist Repression, 1934-1939 (New Haven, 2001), 45–46, 226.Google Scholar

45. Hellbeck, Revolution on My Mind, 366-67. See also Marci Shore, “Czysto Babski: A Woman's Friendship in a Man's Revolution,” Eastern European Politics and Societies 16, no. 3 (Fall 2002): 859; Brigitte Studer, “Stalinization: Balance Sheet of a Complex Notion,” in LaPorte, Morgan, and Worley, eds., Bolshevism, Stalinism and the Comintern, 64n49.

46. For “revolutionary virtues,” see Elizabeth Waters, “The Female Form in Soviet Political Iconography, 1917-32,” in Barbara Evans Clements, Barbara Alpern Engel, and Christine D. Worobec, eds., Russia's Women: Accommodation, Resistance, Transformation (Berkeley, 1991), 232. For “battlefield virtues,” see Anne E. Gorsuch, ‘“A Woman Is Not a Man': The Culture of Gender and Generation in Soviet Russia, 1921-1928,” Slavic Review 55, no. 3 (Fall 1996): 644-45.

47. Krylova, Soviet Women, 68.

48. Frances Lannon, “Women and Images of Women in the Spanish Civil War,“ Transactions of the Royal Historical Society, 6th ser. (1991): 1:217. For Spanish militia women in the Soviet press, see Pravda, 12 August 1936; 17 September 1936; 20 September 1936; 28 September 1936; 30 October 1936; Komsomol'skaia pravda, 24 September 1936.

49. Goldman, Wendy Z., Women, the State, and Revolution: Soviet Family Policy and Social Life, 1917-1936 (Cambridge, Eng., 1993), 296–336.CrossRefGoogle Scholar

50. Lannon, “Women and Images,” 221-22. The quotation is from Choi Chatterjee, “Soviet Heroines and the Language of Modernity, 1930-39,” in Melanie Ilič, ed., Women in the Stalin Era (Basingstoke, 2001), 54; Melanie Ilič, “Traktoristka: Representations and Realities,“ in Ilič, ed., Women in the Stalin Era, 121-22; Wendy Goldman, “Babasax. the Bench: Gender Conflict in Soviet Industry in the 1930s,” in Ilič, ed., Women in the Stalin Era, 85-86; Buckley, Mary, “The Stalinist Subject and Gender Dimensions,” in Studer, and Haumann, , eds., Stalinistische Subjekte, 348-55.Google Scholar

51. See Bonnell, Victoria E., Iconography of Power: Soviet Political Posters under Lenin and Stalin (Berkeley, 1997), 10 Google Scholar; Bonnell, Victoria E., “The Peasant Woman in Stalinist Political Art of the 1930s,” American Historical Review 98, no. 1 (February 1993): 63, 75CrossRefGoogle Scholar; Reid, Susan E., “All Stalin's Women: Gender and Power in Soviet Art in the 1930s,” Slavic Review 57, no. 1 (Spring 1998): 136 CrossRefGoogle Scholar; Ilič, “Traktoristka,” 110-12; Chatterjee, “Soviet Heroines,” 54-59; Krylova, Soviet Women, 35-83; Petrone, Karen, Life Has Become Morefoyous, Comrades: Celebrations in the Time of Stalin (Bloomington, 2000), 46–84.Google Scholar

52. Avilés Farré, Pasionaria, 136-37.

53. Herrmann, Written in Red, 26. See also Avilés Farré, Pasionaria, 29, 100.

54. Morán, Gregorio, Miseria y grandeza del Partido Comunista de España, 1939-1985 (Barcelona, 1986), 23 Google Scholar; Herrmann, Written in Red, 27; Lannon, “Women and Images,” 220; Kol'tsov, Ispanskii dnevnik, 47.

55. Avilés Farré, Pasionaria, 74.

56. Herrmann, “The Hermetic Goddess,” 196,194. See also Hamilton, Carrie, “Activism and Representations of Motherhood in the Autobiography of Dolores Ibárruri, Pasionaria,“ Journal of Romance Studies 1, no. 1 (Spring 2001): 18 CrossRefGoogle Scholar; Nash, Mary, Defying Male Civilization: Women in the Spanish Civil War (Denver, 1995), 54–57.Google Scholar

57. Hobsbawm, Eric, Interesting Times: A Twentieth-Century Life (New York, 2002), 133 Google Scholar; Paul Preston, ¡Comrades! Portraits from the Spanish Civil War (London, 1999), 291; Vázquez Montalbán, Pasionaria, 93-94; Herrmann, Written in Red, 36-37; “Paris Plea Made by La Pasionaria,” New York Times, 3 September 1936.

58. Preston, ¡Comrades! 293; Herrmann, Written in Red, 28.

59. Mikhail Kol'stov, “Dolores na fronte,” Pravda, 22 August 1936.

60. Il'ia Erenburg, “Zhenshchiny Ispanii,” Izvestiia, 8 March 1937.

61. Ibárruri, “Pis'mo,” 4.

62. Shore, “Czysto Babski,” 856-57; Robert Levy, AnaPauker: The Rise andFall of a Jewish Communist (Berkeley, 2001), 1, 55.

63. Ibárruri, They Shall Not Pass, 241; Byron, “Writing the Female Revolutionary,“ 139-40.

64. Vázquez Montalbán, Pasionaria, 46.

65. Sources disagree on the age difference. Preston, ¡Comrades! 298; Hamilton, “Activism and Representations,” 22-23; Joan Estruch, Historia oculta delPCE (Madrid, 2000), 136-37; Banac, ed., Diary of Georgi Dimitrov, 73.

66. Castro Delgado, Mi fe se perdió, 85; Estruch, Historia oculta, 152.

67. Ibárruri, They Shall Not Pass, 241.

68. Banac, ed., Diary of Georgi Dimitrov, 193.

69. Kirschenbaum, Lisa A., ‘“Our City, Our Hearths, Our Families': Local Loyalties and Private Life in Soviet World War II Propaganda,” Slavic Review 59, no. 4 (Winter 2000): 833-34.CrossRefGoogle Scholar

70. Herrmann, Written in Red, 28.

71. Vázquez Montalbán, Pasionaria, 112; RGASPI, f. 495, op. 18, d. 1317, 1. I l l (Information on Comintern workers’ salaries and benefits, 1940).

72. Ibárruri, Memorias dePasionaria, 22; Castro, Me fe se perdió, 32, 41-42.

73. Ibárruri, Memorias de Pasionaria, 24.

74. Díaz to Queridos camaradas, 20 August 1939, AHPCE, Dirigentes PCE, sig. 9/1.2.

75. RGASPI, f. 495, op. 18, d. 1317,11.111-35,159,178.

76. AHPCE, Emigración política, caja 101/3 (Meeting at Frunze Academy, October 1939) and caja 101/1 (Military academies); Alted Vigil, La vox, 166; Estruch, Historia oculta, 147.

77. RGASPI, f. 495, op. 18, d. 1292,11. 17-39 (Information on Party School); Alted Vigil, La vox, 166; Estruch, Historia oculta, 147; Head of the IKKI Cadres Department to Dimitrov, 2 September 1939, RGASPI, f. 495, op. 18, d. 1325,11. 16-17.

78. RGASPI, f. 495, op. 18, d. 1325a, 11. 155-56 (Foreign workers in Moscow factories); Pike, In the Service of Stalin, 35-36, 45.

79. RGASPI, f. 495, op. 18, d. 1325a, 11.154,146 (Correspondence with Central Committee of VKP[b]).

80. Kowalsky, Stalin and the Spanish Civil War, chap. 5.

81. Elpat'evskii, Ispanskaia emigratsiia, 38-40; Alted Vigil, La voz, 48, 162-63.

82. Kowalsky, Stalin and the Spanish Civil War, chap. 5, para. 54; Pike, In the Service of Stalin, 38.

83. Iordache, Luiza, Republicanos espanñles en el Gulag (1939-1956) (Barcelona, 2008), 13, 29-36.Google Scholar

84. AHPCE, Emigración política, caja 101/3. See also Manuel Tagüeña Lacorte, Testimonio de dos guerras (Barcelona, 2005), 345.

85. “Extracts from an Article by Dmitrov on the Tasks of the Working Class in the War,” in Jane Degras, ed., The Communist International 1919-1943: Documents (New York, 1965), vol. 3: 1939-1943, 451.

86. Diaz, José and Ibárruri, Dolores, España y la guerra imperialista (Mexico City, 1939), 6.Google Scholar

87. Ibid., 9.

88. Earle, Rebecca, “Introduction: Letters, Writers, and the Historian,” in Earle, Rebecca, ed., Epistolary Selves: Letters and Letter-Writers, 1600-1945 (Aldershot, Eng., 1999), 2–4.Google Scholar

89. Dolores Ibárruri to Rubén Ibárruri, RGASPI, f. 495, op. 220, d. 1,1. 163. See also Vázquez Montalbán, Pasionaria, 322.

90. Rubén Ibárruri to Dolores Ibárruri, RGASPI, f. 495, op. 220, d. 1,1. 158.

91. Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv literatury i isskustva (RGALI), f. 1222, op. 2, d. 20,11. 39-42; Simon Karlinsky, “Surrealism in Twentiedi-Century Russian Poetry: Churilin, Zabolotskii, Poplavski,” Slavic Review 26, no. 4 (December 1967): 605-17.

92. The fond of the Spanish Center of Moscow holds 170 letters written between 1939 and 1944, ANC, sig. 203. The PCE archive holds additional letters.

93. Díaz had long suffered with stomach cancer. That the death was a suicide was not publicly acknowledged at the time. Daniel Arasa, Los españoles de Stalin (Barcelona, 1993), 28-30,133-34.

94. Elpat'evskii, Ispanskaia emigratsiia, 164. See also AHPCE, Emigración política, caja 99/2.3; Manuel Tagüeña Lacorte to Dolores Ibárruri, 14 February 1944, ANC, sig. 203; Tagüeña Lacorte, Testimonio, 416-17; Falcón, Asalto a los cielos, 217-18.

95. Dolores Ibárruri to Pedro Felipe, [ca. October 1944], ANC, sig. 203.

96. RGASPI, f. 495, op. 18, d. 1292,1. 19.

97. Dolores Ibárruri to Lupe Canto, 29 October 1943, ANC, sig. 203.

98. “Nash Ruben,” Komsomol'skaia pravda, 24 October 1942.

99. Graham, Helen, The Spanish Republic at War, 1936-1939 (Cambridge, Eng., 2002), 382-83.Google Scholar

100. Dolores Ibárruri to Red Army soldiers, 1943, and Dolores Ibárruri to Lieutenant Major P. Glukhov, no date, ANC, sig. 207.1 have found no contemporary “personal” documents addressing her loss in the archives or referenced by her biographers.

101. Dolores Ibárruri to Rosita [Rosa Larrañaga], no date, ANC, sig. 207; Joan Estruch Tobella, El PCE en la clandestinidad (1939-1956) (Madrid, 1982), 23.

102. Dolores Ibárruri to R. L. Karmen (Russian translation), RGALI, f. 2989, op. 1, d. 528,1.1.

103. Rees, Tim, “Deviation and Discipline: Anti-Trotskyism, Bolshevization and the Spanish Communist Party, 1924-34,” Historical Research 82, no. 215 (February 2009): 152, 148CrossRefGoogle Scholar; Studer, Brigitte and Unfried, Berthold, “Private Matters Become Public: Western European Communist Exiles and Emigrants in Stalinist Russia in the 1930s,” International Review of Social History 48, no. 2 (2003): 211-12.CrossRefGoogle Scholar

104. “Spravka,” RGASPI, f. 495, op. 220, d. 44,11. 41ob., 72; Morán, Miseria, 24.

105. Ibárruri, Memorias de Pasionaria, 78.

106. For example, see AHPCE, Documentos PCE, carpeta 21 (Resolution on party weaknesses) and carpeta 22 (Central Committee meeting, 11 March 1941).

107. “Reunión del C. C. fecha 5.V.1944.“

108. Farnsworth, Beatrice, “Conversing with Stalin, Surviving the Terror: The Diaries of Aleksandra Kollontai and the Internal Life of Politics,” Slavic Review 69, no. 4 (Winter 2010): 968.CrossRefGoogle Scholar

109. Dolores Ibárruri to Spanish students and youth in the USSR, October 1943, AHPCE, Dirigentes PCE, sig. 15/2.1.

110. “Reunión del C. C. fecha 5.V1944,” 1-2. On wartime conditions, see Limonero, Immaculada Colomina, Dos patrias, tres mil destinos: Vida y exilio de los niños de la guerra de España refugiados en la Union Sovietica (Madrid, 2010), 74–76, 80.Google Scholar

111. “Irene,” in “Reunión del C. C. fecha 5.V1944,” 1 (minutes for each speaker numbered separately).

112. Dolores Ibárruri to Lupe Cantó, 29 October 1943, ANC, sig. 203.

113. The first quotation is from Castro Delgado, Mi fe se perdió, 263; Hernandez, En el pais, 59, 111.

114. Castro Delgado, Mi fe se perdió, 298.

115. “Modesto,” in “Reunión del C. C. fecha 5.V.1944,” 1; see also “Líster,” 3 and “Uribes,” 2.

116. Preston, ¡Comrades! 306. See also Castro Delgado, Mi fe se perdió, 84; Jesús Hernández, Yofui un ministro de Stalin (Madrid, 1974), 144.

117. Castro Delgado, Mi fe se perdió, 300.

118. ‘Vidiella,” in “Reunión del C. C. fecha 5.V1944,” 2.

119. “Dolores (final del reunion),” “Reunion del C. C. fecha 5.V.1944,” 1; Morán, Miseria, 76.

120. Stites, Richard, The Women's Liberation Movement in Russia: Feminism, Nihilism, and Bolshevism, 1860-1930 (Princeton, 1978), 354 Google Scholar; Vazquez Montalbán, Pasionaria, 46; Falcón, Asalto a los cielos, 215, 213; Carrillo, Santiago, Memorias: Testimonio polémico de un protagonista relevante de nuestra transición (Barcelona, 2008), 438.Google Scholar

121. Shore, “Czysto babski,” 858.

122. Merle Wolin, “La Pasionaria: After Forty Years of Exile One of the Greatest Living Revolutionaries Speaks for the First Time from her Beloved Spain,” Viva, September 1978, 82.

123. Carrillo, Memorias, 438. Preston links her withdrawal from personal connections to Ruben's death, ¡Comrades! 307; Falcón, Asalto a los cielos, 216.

124. On men's “uncomradely” behavior, see Studer and Unfried, “Private Matters,“ 203-23.

125. “El ejército ante el futuro de España,” 13 October 1944, AHPCE, Dirigentes PCE, caja 16/2.4; “De ventana a ventana,” 8 June 1944, ibid., caja 16/1.2; “España no será una excepción,” 11 January 1945, ibid., caja 17/3.1.

126. “Al congreso espaóol de la paz,” 30 October 1951, ANC, sig. 207; “Los americanos buscan en Espaóa came de canon,” 12 September 1950, AHPCE, Dirigentes PCE, caja 17/3.2.

127. Wolin, uLa Pasionaria “ 87.

128. Fradkin, Viktor, Deb Kol'tsova (Moscow, 2002)Google Scholar; Iordache, Republicanos espaóoles.

129. Ibárruri, Memorias de Pasionaria, 127. On self-delusion, see McIlroy, John and Campbell, Alan, “A Peripheral Vision: Communist Historiography in Britain,” American Communist History A, no. 2 (2005): 144.Google Scholar

130. Dolores Ibárruri to Steve Nelson, 19 January 1975, ALBA, Steve Nelson Papers, Box 2, Folder 20.

131. Morgan, “Parts of People,” 23.

132. Petrone, Karen and Chatterjee, Choi, “Models of Selfhood and Subjectivity: The Soviet Case in Historical Perspective,” Slavic Review 67, no. 4 (Winter 2008): 985-86.Google Scholar