«Cuatro periodistas muertos en El Salvador», «Seis periodistas desaparecidos», «Liberación de tres periodistas detenidos por espionaje»: son títulos de recientes noticias; plantean la cuestión que tratamos en el presente artículo: los periodistas que ejercen su profesión en tiempo de guerra están expuestos a graves amenazas; ¿qué se estipula en el derecho internacional público para protegerlos y para facilitar su actividad profesional?

Como encargado del Departamento de Información del CICR en Ginebra, tengo el doble cometido de dirigir, por una parte, todas las actividades de difusión del derecho internacional humanitario y de propiciar, por otra parte, las relaciones del CICR con los representantes de los medios de informacion. Me referiré aquí, brevemente, a este doble aspecto del cometido puntualizando, de entrada, que no soy jurista ni periodista.

enviado por el CICR, el 7 de diciembre de 1982, a las Altas Partes contratantes del Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, relativo a la protección de las victimas de los conflictos armados internacionales (Protocolo I)

La Asamblea del CICR eligió, en su sesión celebrada el 20 de enero de 1983, a un nuevo miembro: el profesor Hans Haug, que asumirá sus funciones el 1 de marzo del año en curso.

El señor Hans Haug nació en San Gall el año 1921. Cursó estudios de Derecho en las Universidades de Ginebra y de Zurich. En 1961, fue nombrado profesor agregado; después, en 1967, catedratico de Derecho Internacional Público en la Escuela de Altos Estudios Económicos y Sociales de San Gall.

El señor George Bush, vicepresidente de los Estados Unidos, visitó, el 4 de febrero, la sede del Comité Internacional de la Cruz Roja. Fue recibido por el presidente del CICR, señor Alexandre Hay.

El señor Bush y las personalidades que lo acompañaban trataron, con el señor Hay y representantes del CICR, diversas cuestiones de índole humanitaria.

La Républica de Cuba depositó, el 25 de noviembre de 1982, ante el Gobierno suizo, un instrumento de adhesión al Protocolo adicional a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales (Protocolo I), aprobado el 8 de junio de 1977 en Ginebra.

El Protocolo I, de conformidad con las respectivas disposiciones, entrará en vigor, para la Républica de Cuba, el 25 de mayo de 1983, es decir, seis meses después de haberse depositado el instrumento de adhesión.

El Gobierno del Reino de los Paises Bajos retira, para el Reino en Europa y de las Antillas Holandesas, en nota del 5 de febrero de 1983, remitida al Departamento Federal de Asuntos Exteriores del Gobierno suizo y recibida el 7 de febrero de 1983, según declaración fechada el 25 de enero de 1983, la reserva formulada al párrafo 2 del articulo 68 del Convenio de Ginebra del 12 de agosto de 1949, relativo a la protección de las personas civiles en tiempo de guerra (IV Convenio).

El 16 de noviembre, se efectuo en Lusaka (Zambia), bajo los auspicios del CICR, una operacion de repatriation tanto de prisioneros como de restos mortales. Tal fue el desenlace de las negociaciones realizadas por el CICR durante mas de un año con las siete partes interesadas: Sudafrica, Angola, URSS, Cuba, Estados Unidos, UNITA (Union Nacional por la Independencia Total de Angola) y Zambia, pais, este ultimo, elegido para la realization de la operacion.

El Seminario Técnico Internacional de la Agencia Central de Búsquedas, organizado por el CICR, tuvo lugar, del 4 al 10 de noviembre pasado, en Ginebra. En la sesión de apertura, el señor Alexandre Hay, presidente del CICR, dio la bienvenida a los 61 participantes, que representaban a 53 Sociedades Nacionales de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

El primer seminario egipcio sobre derecho internacional humanitario, organizado por la Sociedad Egipcia de Derecho Internacional, el Ministerio egipcio de Defensa y el CICR, tuvo lugar en El Cairo del 20 al 24 de noviembre. Dirigió la delegación del CICR en este seminario el señor H. Huber, vicepresidente del CICR, y estaba integrada por varios representantes de los Departamentos de Doctrina y Derecho y de Información.

Unos treinta oficiales egipcios de alta graduación participaron en este seminario, destinado esencialmente a los miembros de las fuerzas armadas. Altos funcionarios y profesores egipcios asistieron tambien, así como dos oficiales sudaneses.

La sesión de apertura fue honrada con la presencia de S. E. Boutros Ghali, ministro de Estado para Asuntos Exteriores, que pronunció un discurso, en el cual destaco que « Egipto nunca ha cesado de prestar un interés cada vez mayor por el desarrollo del derecho internacional humanitario, por la reafirmacion de sus principios en el ámbito de los conflictos armados, por su difusión y por la garantía de su aplicación ».

La Asamblea General del Instituto Henry-Dunant se reunió el 30 de junio de 1982; la falta de lugar nos ha impedido hasta ahora reseflar los trabajos de esa reunión; pedimos disculpas a nuestros lectores.

Recordemos, en primer lugar, que el Instituto Henry-Dunant, fundado por el CICR, la Liga de Sociedades de la Cruz Roja y la Cruz Roja Suiza, como instrumento de estudios y de investigaciones, de formación y de enseñanza al servicio de la Cruz Roja en su totalidad, tiene como órgano supremo una Asamblea General, que se reúne, en principio, una vez al año, para trazar los reglamentos, los presupuestos y los programas de actividad a largo plazo del Instituto.