La embajada de Finlandia en Berna remitió al Gobierno suizo dos instrumentos fechados el 4 de julio de 1980 en que Finlandia ratifica los dos Protocolos adicionales a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, aprobados el 8 de junio de 1977.

Esos instrumentos fueron registrados el 7 de agosto de 1980 y los Protocolos, de conformidad con sus disposiciones, entrarán en vigor para Finlandia seis meses más tarde, es decir el 7 de febrero de 1981.

El Gobierno de la República Popular de Bangladesh remitió al Gobierno suizo un instrumento fechado el 17 de abril de 1980 en que ese Estado se adhiere a los dos Protocolos adicionales a los Convenios de Ginebra del 12 de agosto de 1949, aprobados el 8 de junio de 1977.

Este instrumento fue registrado el 8 de septiembre de 1980 y los Protocolos, de conformidad con sus disposiciones, entraran en vigor para la República Popular de Bangladesh seis meses mas tarde, es decir el 8 demarzode 1981.