Hostname: page-component-cd9895bd7-fscjk Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T09:42:54.324Z Has data issue: false hasContentIssue false

RECONSTRUCCIÓN DE SERIES DE VALOR DEL COMERCIO EXTERIOR DE HONDURAS. 1880–1930*

Published online by Cambridge University Press:  12 December 2017

Rafael Ángel Ledezma Díaz*
Affiliation:
El Colegio de México

Abstract

This article presents, for the first time, a continuous series of value of Honduran exports and imports for the period 1880-1930, extending the series previously available from Notten (2012). The new series were constructed based on the official statistics of the main trading partners of Honduras (United States, Great Britain, Germany and France) corrected from Honduran and complementary sources. The correction criteria applied are based on the results of a previous reliability validation exercise. The data obtained allow to delimit a new chronology of the foreign trade of Honduras where the “export age” began before the banana export boom that took place between 1903 and 1930.

Resumen

Este artículo presenta, por primera vez, series continuas de valor de las importaciones y exportaciones de Honduras para el período 1880-1930, alargando las series anteriores de Notten (2012) de las que se disponía hasta ahora. Las nuevas series se construyeron sobre la base de las estadísticas oficiales de sus principales socios comerciales (Estados Unidos, Gran Bretaña, Alemania y Francia) corregidas a partir de fuentes propias hondureñas y complementarias. Los criterios de corrección aplicados se basaron en los resultados de un ejercicio previo de validación de fiabilidad. Los datos obtenidos permiten delimitar una nueva cronología del comercio exterior de Honduras, donde la “era de las exportaciones” se inició antes del boom bananero que tuvo lugar entre 1903 y 1930.

Type
Articles/Artículos
Copyright
© Instituto Figuerola, Universidad Carlos III de Madrid, 2017 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

*

En primer lugar deseo expresar un agradecimiento muy especial a Sandra Kuntz Ficker por haberme animado a incursionar en la muy interesante tarea de reconstruir series estadísticas de largo plazo. Ese ánimo creció aún más gracias a las profundas explicaciones que sobre los métodos cuantitativos recibí de Zacarías Moutoukias y Antonio Tena en el Taller doctoral Historia y Ciencias Sociales. Debates sobre la historia económica (Madrid, Casa de Velázquez y Fundación Ramón Areces, 2016). También reconozco las valiosas sugerencias de Agustina Rayes y Anna Carreras-Marín quienes leyeron las primeras versiones de este artículo, y las muy atinadas observaciones de los evaluadores anónimos, las cuales, contribuyeron a mejorar la versión final del mismo.

a

Centro de Estudios Históricos (CEH), El Colegio de México, Carretera Picacho Ajusco 20, Col. Ampliación Fuentes del Pedregal, C.P. 14110, Delegación Tlalpan, Ciudad de México. 14110, México. Email: [email protected]; [email protected]

References

FUENTES Y PUBLICACIONES OFICIALES

1. Fuentes HD-CP.Google Scholar
BUREAU OF FOREIGN COMMERCE. (1896, 1897, 1899): Commercial Relations of the United States with Foreign Countries During the Year… [1894-1895, 1895-1896, 1898]. Washington. D.C.: Government Printing Office.Google Scholar
CÁMARA DE COMERCIO. (1922, 1926, 1929, 1930): Boletín de la Cámara de Comercio… [Junio 1922; Agosto 1926; Enero-Abril 1929; Enero-Abril 1930]. Tegucigalpa, Tipografía Nacional.Google Scholar
HOUSE OF COMMONS PARLIAMENTARY PAPERS ONLINE (http://parlipapers.proquest.com/parlipapers).Google Scholar
Annual Series.Google Scholar
(1897): No. 2019Google Scholar
(1900): No. 2463Google Scholar
(1902): No. 2756Google Scholar
(1905): No. 3334Google Scholar
(1906): No. 3546Google Scholar
(1907): No. 3756Google Scholar
(1908): No. 3995Google Scholar
(1909): No. 4300Google Scholar
(1910): No. 4503Google Scholar
(1912): No. 4960Google Scholar
PAN AMERICAN UNION. (1916): Honduras. General Descriptive Data. Washington. D.C.: Union of American Republics.Google Scholar
REVISTA ECONÓMICAGoogle Scholar
(1918): “Foreign Commerce of Honduras. Importations During the Fiscal Year 1915-16 (August-July) Divided Amoung Varios Nations to the Following Table of Percentage”. 6 (10), pp. 356–365.Google Scholar
(1920): “Comercio Exterior de Honduras. Año 1917–18 (Agosto–Julio)”. 6 (3), p. 163.Google Scholar
(1920): “External Commerce of Honduras. Year 1918 to 1919, as Compared with 1917 to 1918, Year Ending July”. 7 (5), pp. 271–273.Google Scholar
(1921): “Comercio Externo de Honduras”. 8 (4), pp. 297–298.Google Scholar
(1924): “Honduras. Comercio Externo en 1922-23 (agosto-julio)”. 11 (11), pp. 613-614.Google Scholar
(1926): “Comercio Externo de Honduras: 1924-25”. 13 (10), p. 726.Google Scholar
(1927): “Comercio Exterior [de Honduras] Durante los Últimos Dos Años. 1925-26 y 1924-25 (agosto-julio)”. 15 (5), pp. 362-363.Google Scholar
(1928): “Comercio Externo de Centro América Durante 1917-1927”. 15 (9), p. 640.Google Scholar
(1928): “Índices Económicos-Financieros de Centro América”. 15 (9), pp. 627-630.Google Scholar
(1928): “Exportación de los Principales Productos Centroamericanos Durante los Últimos 14 Años”. 15 (9), p. 644.Google Scholar
SECRETARÍA DE FOMENTO, AGRICULTURA Y TRABAJO. (1902, 1903, 1912): Memoria [1901-1902, 1911]. Tegucigalpa: Tipografía Nacional. (El título y el nombre de la agencia varían).Google Scholar
DEPARTMENT OF COMMERCE. (1923, 1927-1932): Commerce Yearbook [1922, 1926-1930]. Washington. D.C.: Government Printing Office.Google Scholar
VALLEJO, A. (1997): Primer Anuario Estadístico Correspondiente al año de 1889. Tegucigalpa: Editorial Universitaria.Google Scholar
2. Fuentes G4Google Scholar
UNITED STATES HOUSE OF REPRESENTATIVES. (1868-1893): Annual Report of the Chief of the Bureau of Statistics on the Commerce and Navigation of the United States for the fiscal year ended june 30…, [1880-1892], Washington. D.C.: Government Printing Office.Google Scholar
UNITED STATES TREASURY DEPARTMENT. (1894-1904): The Foreign Commerce and Navigation of the United States for the year ending june 30…, [1893-1903], Washington. D.C.: Government Printing Office.Google Scholar
UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE AND LABOR. (1904-1913): The Foreign Commerce and Navigation of the United States for the year ending june 30…, [1903-1912], Washington. D.C.: Government Printing Office.Google Scholar
UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE. (1914-1931): The Foreign Commerce and Navigation of the United States for the year ending june 30…, [1913-1930], Washington. D.C.: Government Printing Office. [a partir de 1918 for the calendar year].Google Scholar
GREAT BRITAIN CUSTOMS ESTABLISHMENT. STATISTICAL OFFICE. (1881-1923): Annual Statement of the Trade and Navigation of the United Kingdom with Foreing Countries… [1880-1930], Londres. (El título y el editor varían a lo largo del periodo).Google Scholar
DIRECTION GÉNÉRALE DES DOUANES. (1881-1931): Tableau General de Commerce Extérieur de la France… [1880-1930], París.Google Scholar

BIBLIOGRAFÍA

Barahona, M. (1989): La hegemonía de los Estados Unidos en Honduras (1907-1932). Tegucigalpa: Centro de Documentación de Honduras.Google Scholar
Bértola, L. y Ocampo, J. A. (2013): El desarrollo económico de América Latina desde la Independencia. México, D.F.: Fondo de Cultura Económica.Google Scholar
Bulmer-Thomas, V. (1989): La economía política de Centroamericana desde 1920. San José: BCIE.Google Scholar
Cárdenas, E.; Ocampo, J. A. y Thorp, R. (2003): La era de las exportaciones latinoamericanas. De fines del siglo XIX a Principios del XX. México, D.F: Fondo de Cultura Económica.Google Scholar
Cardoso, C. y Pérez, H. (1977): Centroamérica y la economía occidental (1520-1930). San José: EUCR.Google Scholar
Cardoso, F. H. y Faletto, E. (1979): Dependencia y desarrollo en América Latina. México, D.F.: Siglo XIX.Google Scholar
Euraque, D. (1996): Reinterpreting the Banana Republic: Region and State in Honduras. Chapel Hill: University of North Carolina Press.Google Scholar
Federico, G. y Tena, A. (2016): “World Trade, 1800-1938: A New Data-Set”. EHES Working Papers in Economic History No. 93.Google Scholar
García, E. (1997): Poder político, interés bananero e identidad nacional en Centroamérica. Un estudio comparativo: Costa Rica (1884-1938) y Honduras (1902-1958). Tegucigalpa, Editorial Universitaria.Google Scholar
Guevara, J. (1983): Nineteenth Century Honduras: A Regional Approach to the Economic History of Central America, 1839-1914. Nueva York: Universidad de Nueva York, tesis de Doctorado en Filosofía.Google Scholar
Guillen, E. (1921): Proyecto de reforma monetaria. Tegucigalpa: Tipo-Litografía y Fotograbado Nacionales.Google Scholar
Kuntz, S. (2007): El comercio exterior de México en la era del capitalismo liberal 1870-1929. México, D.F.: El Colegio de México.Google Scholar
Kuntz, S. (2010): Las exportaciones mexicanas durante la primera globalización 1870-1929. México, D.F.: El Colegio de México.Google Scholar
Mitchell, B. R. (2007): International Historical Statistics. The Americas. 1750-2005. Nueva York: Palgrave MacMillan.Google Scholar
Menjívar, R. (1980): Acumulación originaria y desarrollo del capitalismo en El Salvador. San José: EDUCA.Google Scholar
Mood, J. (1930): Handbook of Foreign Currency and Exchange. Washington: Government Printing Office.Google Scholar
Naylor, R. A. (1988): Influencia británica en el comercio centroamericano durante las primeras décadas de la independencia. (1821-1851). Antigua-Vermont: CIRMA/PMS.Google Scholar
Notten, F. (2012): La influencia de la primera guerra mundial sobre las economías centroamericanas 1900-1929: Un enfoque desde el comercio exterior. San José: Centro de Investigaciones Históricas de América Central y Escuela de Historia, Universidad de Costa Rica.Google Scholar
León, J. (2003): Evolución del comercio exterior y del transporte marítimo de Costa Rica. 1821-1900. San José: EUCR.Google Scholar
Pérez, H. (2006): «El fonógrafo en los trópicos: Sobre el concepto de Banana Republic en la obra de O. Henry». Iberoamericana 23, pp. 127-141.Google Scholar
Posas, M. (1993): «La plantación bananera en Centroamérica (1870-1929)», en V. H. Acuña (ed.) Historia general de Centroamérica. Las repúblicas agroexportadoras (1870-1945). Madrid: Ediciones Siruela. Vol IV.Google Scholar
Roses-Alvarado, C. (1979): “Les Échanges Commerciaux entre la France et l’Amérique Centrale. 1850-1930”, Tesis de Doctorado en Historia, Université de Paris III.Google Scholar
Sariego, J. (1988): Enclaves y minerales en el Norte de México. Historia social de los mineros de Cananea y Nueva Rosita 1900-1970. México, D.F.: CIESAS.Google Scholar
Schneider, J. (1981a): Frankreich und die Unabhängigkeit Spanisch-Amerikas: zum Französischen Handel mit den Entstehenden Nationalstaaten 1810-1850. Stuttgart: Klett-Cotta. Vol. 1.Google Scholar
Schneider, J. (1981b): Frankreich und die Unabhängigkeit Spanisch-Amerikas: zum Französischen Handel mit den Entstehenden Nationalstaaten 1810-1850. Stuttgart: Klett-Cotta. Vol. 2.Google Scholar
Schoonover, T. (1978): «Central American Commerce and Maritime Activity in the Nineteenth Century: Sources for a Quantiative Approach». Latin American Research Review 13 (2), pp. 157-169.CrossRefGoogle Scholar
Schoonover, T. y Schoonover, E. (1991): «Statistics for an Understanding of Foreign Intrusions into Central America from the 1820 s to 1930. Part III. Concluded». Anuario de Estudios Centroamericanos 17 (2), pp. 77-119.Google Scholar
Schoonover, T. y Schoonover, E. (1989): «Statistics for an Understanding of Foreign Intrusions into Central America from the 1820s to 1930». Anuario de Estudios Centroamericanos 15 (1), pp. 93-117.Google Scholar
Schoonover, T. y Schoonover, E. (1990): «Statistics for an Understanding of Foreign Intrusions into Central America from the 1820s to 1930 (Continued)». Anuario de Estudios Centroamericanos 16 (1), pp. 135-156.Google Scholar
Tena, A. (1992): Las estadísticas históricas del comercio internacional: Fiabilidad y comparabilidad. Madrid: Banco de España.Google Scholar
Torres-Rivas, E. (1971): Interpretación del desarrollo social centroamericano. Procesos y estructuras de una sociedad dependiente. San José: EDUCA.Google Scholar
Treasury Department. (1892, 1893, 1895, 1931, 1933): Annual Report of the Director of the Mint… for the Fiscal Year Ended June 30… [1891, 1892, 1894, 1930, 1931, 1932]. Washington. D.C.: Government Printing Office.Google Scholar
Vinelli, P. (1951): «The Currency and Exchange System of Honduras». Staff Papers 1, pp. 420-431.CrossRefGoogle Scholar
Woodward, R. L. (1975): Central America, a Nation Divided. Nueva York: Oxford University Press.Google Scholar
Young, A. (1921): Reforma financiera de Honduras, en Banco Central de Honduras (1957). Historia financiera de Honduras. Tegucigalpa: Banco Central de Honduras.Google Scholar
Supplementary material: File

Díaz supplementary material

Cuadro A.1 and Cuadro A.2

Download Díaz supplementary material(File)
File 41.4 KB