No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 17 August 2016
La situation économique des Pays-Bas a été également marquée en juin de l’incertitude caractéristique à la phase de la conjoncture appelée « dépression ». Il est à peine besoin de montrer à nouveau que l’origine de cette incertitude se trouve en grande partie au dehors de nos frontières: dans la situation monétaire délabrée du monde, dans les innombrables entraves mises au commerce et à la circulation, dans les complications politiques et les expériences économiques, comme les États-Unis en ont à nouveau donné l’exemple ces derniers temps. Cela n’empêche pas qu’une des causes premières de la dépression doit toujours être recherchée dans le gonflement de l’appareil de production mondial, jusqu’à un volume qui, basé sur les conditions exceptionnelles et embrouillées de l’après-guerre, n’était pas en saine proportion avec les besoins normaux. Cette cause joue aussi bien à l’intérieur qu’au dehors de nos frontières.