Bien qu'ils représented des cultures très différentes, les étudiants d'Extrême-Orient et d'Amérique latine, qui font des études à Louvain, se rapprochent sous un aspect important. Ils appartiennent à des régions en pleine évolution, des régions économiquement sous-développées, en voie de transformation non seulement technique mais aussi idéologique, politique, sociale, institutionnelle. Toutefois, chacun des pays envisagés présente à ce point de vue des caracteres particuliers, tellement particuliers qu'il serait vain d'en vouloir faire la synthèse autrement qu'en grands traits généraux montrant l'ébranlement d'une situation établie parfois de longue date. Et l'histoire de ces pays est différente au point qu'un cas ne peut s'assimiler à un autre.