L'étude des expositions associées à la présence du 222Rn dans les usines de traitement de phosphates et leurs environnements nécessite la mise en ?uvre d'un certain nombre de mesures dont les résultats devront ensuite être comparés aux recommandations de la CIPR dans sa publication 65. L'objectif de ces mesures est d'une part d'identifier les lieux quipeuvent présenter une exposition potentielle par la mesure de la concentration de radon 222 et d'autre part d'estimer cette exposition pour les travailleurs par la détermination de l'énergie alpha potentielle volumique. Le niveau de l'énergie alpha potentielle volumique à la surface du dépôt de phosphogypse “ tabia " dépasse les recommandations de la CIPR dans certains points de mesure.