Hostname: page-component-78c5997874-mlc7c Total loading time: 0 Render date: 2024-11-06T10:59:23.808Z Has data issue: false hasContentIssue false

Observations psychiatriques en langage naturel, statistique textuelle et classification des dépressions

Published online by Cambridge University Press:  28 April 2020

M de Bonis
Affiliation:
CNRS, Laboratoire de neuropsychopathologie des émotions, UFR Kremlin-Bicêtre, 63, rue Gabriel-Péri, 94276 Le Kremlin-Bicêtre, Cedex
JD Guelfi*
Affiliation:
Clinique des maladies mentales et de l'encéphale, 100, rue de la Santé, 75674Paris Cedex 14, France
M Somogyi
Affiliation:
CNRS, Laboratoire de neuropsychopathologie des émotions, UFR Kremlin-Bicêtre, 63, rue Gabriel-Péri, 94276 Le Kremlin-Bicêtre, Cedex
*
*Correspondance et tirés à part.
Get access

Résumé

L’objectif général de cette recherche a consisté à apprécier le degré de concordance entre un système de classification imposé (le DSM III) et un système de classification naturel ou intuitif. Pour ce faire, on a mis en correspondance des observations en langage naturel (diagnostic en clair) fournies par 158 psychiatres différents sur 999 malades psychiatriques avec les diagnostics établis selon les critères du DSM III. Dans cet échantillon, 823 malades ont relevé d'un traitement antidépresseur; ils ont été répartis en 7 groupes de dépression (majeure simple isolée, mélancolique, bipolaire, atypique, atypique avec symptômes obsessionnels, avec alcoolisme, avec symptômes obsessionnels et alcoolisme) et un groupe répondant au diagnostic de schizophrénie. Les observations en langage naturel ont été traitées de façon entièrement automatique par le programme SPAD. Ont été analysées successivement la fréquence de certains mots clés, les formes graphiques (lexicales) caractéristiques et les phrases modales prononcées par les psychiatres à propos de chaque groupe de malades. Ces données ont été synthétisées dans l'analyse factorielle lexicale qui fournit une représentation simultanée des formes graphiques et des groupes diagnostiques. Les résultats font apparaître une concordance satisfaisante entre les diagnostics du DSM III et les observations en langage naturel à l'exception cependant de la dépression majeure et de la mélancolie qui se trouvent quasiment confondues dans les descriptions. Ces résultats ont été discutés en termes d'interactions entre systèmes diagnostiques imposés et systèmes diagnostiques spontanés.

Summary

Summary

The present study investigates the goodness of fit between a prescribed diagnostic system of classification (DSM III) and a natural or intuitive system derived from spontaneous descriptions. The psychiatric observations written in natural language by 158 psychiatrists on 999 psychiatric patients were compared with the DSM III diagnoses attributed to the patients. An antidepressive treatment was prescribed for 823 depressed patients out of the total sample. These patients were divided into 7 groups according to their DSM III profiles (major depressive episode, melancholic, bipolar, alypical, atypical with obsessive symptoms, with alcoholism, or both); the remaining group was composed of schizophrenic patients. Observations in natural language were automatically processed by the SPAD program. The occurrence of substantives, key-words, discriminant lexical units, modal (ie) typical sentences corresponding to each separate group of patients were analysed. These results were summarized in the factorial lexical analysis which gives a simultaneous plotting of the lexical units and the diagnostic groupings. Results show a satisfactory fit between DSM III diagnoses and natural descriptions of patients, with 2 exceptions: major depression and melancholic depression were mixed up in the descriptions. The results were discussed with regard to the possible interactions between prescribed diagnoses and spontaneous classification Systems.

Type
Article original
Copyright
Copyright © European Psychiatric Association 1990

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Références

American Psychiatric Association (1980) Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux. 3e édition. DSM III, Washington, trad française: Pichot, PJD, Guelfi et al, Masson, Paris (1983)Google Scholar
American Psychiatric Association (1987) Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux DSM lll-R. Washington, trad française: Guelfi, JD et al, Masson, Paris (1989)Google Scholar
Bonis, M de (1986) Langage naturel et expertise psychiatrique. Les marques de quantité dans la description des sujets expertisés: précision ou exactitude. Droit et Société 1, 251261CrossRefGoogle Scholar
Bonis, M de, Somogyi, M (1986) Autopsy of an expert psychiatrist mind from a computerized analysis of his natural language. Psychiatry and its related disciplines. Mondial Congress of Psychiatry. (Actes) Copenhague, DanemarkGoogle Scholar
Guelfi, JDFermanian, JLavoisy, JPayan, C (1986) Etude des critères diagnostiques du DSM III: application à un traitement antidépresseur par la viloxazine.In: Evaluation des états dépressifs: modèles théoriques et applications pratiques. Symposium Vivalan, Cambridge. ICI Pharma, Cergy-PontoiseGoogle Scholar
Lebart, L (1982) L'analyse statistique des réponses libres dans les enquêtes socio-économiques. Consommation 1, 3962Google Scholar
Lebart, LMorineau, ABécue, M (1988) SPAD T Système portable pour l'analyse des données textuelles. Manuel de référence. CISIA, 25, avenue de l'Europe, 93310 SèvresGoogle Scholar
Lebart, LSalem, A (1988) Analyse des données textuelles. Dunod, ParisGoogle Scholar
Oxman, TRosenberg, SShnurr, PPTucker, GJ (1988) Diagnostic classification through content analysis of patient speech. Am J Psychiatry 145, 464Google Scholar
Pédinielli, JLBonis, M de, Lebart, LSomogyi, M (1989) Alexithymie et récit de la maladie. Contribution de la statistique textuelle à l'analyse des conduites langagières en psychopathologie. Rev Psychol Appl 39, 5167Google Scholar
Pichot, P (1988) Les concepts de la dépression. Psychiatr Psychobiol 3, 1s3sGoogle Scholar
Salem, A (1987) Pratique des segments répétés, essai de statistique textuelle. Klincksieck, ParisGoogle Scholar
Van Mechelen, IBoeck, P de (1989) Implicit taxonomy in psychiatric diagnostic. J Soc Clin Psychol 8, 276287CrossRefGoogle Scholar
Submit a response

Comments

No Comments have been published for this article.