^{page 58 note *} Three of the Staff (Rudmose Brown, R. N., Mosaman, R. C., Harvey Pirie, J. H.), The Voyage of the “Scotia,” p. 72, Edimbourg, 1906.Google Scholar

^{page 58 note †} Schück, A., “Die Entwickelung unserer Kenntnisse der Länder im Süden von Amerika,” Verhandlungen des Vereins für naturwissenschaftliche Unterhaltung zu Hamburg, vol. v. p. 133, 1882.Google Scholar

^{page 59 note *} Bonaparte, C. L., “Prodromus Systematis Ichthyologiae,” Nuovi Annali delle Scienze Naturali, vol. iv. p. 274, 1840.Google ScholarBonaparte, C. L., Iconografia della Fauna Italica per le quattro classi degli Animali Vertebrati, voi. iii. (Pesci), p. 152, Rome, 1832–1841.CrossRefGoogle Scholar

^{page 59 note †} Müller, J., “Beiträge zur Kenntniss der natürlichen Familien der Fische,” Archiv für Naturgeschichte, vol. ix. p. 321, 1843.Google Scholar

^{page 59 note ‡} Günther, A., Catalogue of the Fishes in the British Museum, vol. v. p. 418, Londres, 1864.Google Scholar

^{page 59 note §} Gill, Th., “Arrangement of the Families of Fishes,” Smithsonian Miscellaneous Collections, vol. xi. (No. 247), p. 16, 1872.Google Scholar

^{page 59 note ║} Rafinesque, C. S., Caratteri di Alcuni Nuovi Generi e Nuove Specie di Animali e Piante della Sicilia, con varie Osservazioni sui medesimi, p. 60, Palerme, 1810.CrossRefGoogle Scholar

^{page 59 note ¶} Cuvier, G., Le Règne Animal, vol. ii. p. 289, Paris, 1817.Google Scholar

^{page 59 note **} Pallas, P., Zoographia Rosso-Asiatica, voi. iii. p. 383, St.-Pétersbourg, 1831.Google Scholar

^{page 59 note ‡‡} Richardson, J., “Fishes,” Zoology of H.M.S. “Erebus” and “Terror,” under the command of Captain Sir James Clark Ross, R.N., F.R.S., during the years 1839 to 1843, p. 51, Londres, 1844–1848.Google Scholar

^{page 59 note ‡‡} de Castelnau, F., “Contribution to the Ichthyology of Australia (vii. Fishes of New Caledonia),” Proceedings of the Zoological Society of Victoria, vol. ii. p. 118, 1873.Google Scholar

^{page 59 note §§} Gilbert, C. H., “The Deep-Sea Fishes of the Hawaiian Islands,” Bulletin of the United States Fish Commission, vol. xxiii. (1903), p. 607, 1905.Google Scholar

^{page 59 note ║║} Voir plus loin.

^{page 61 note *} Dollo, L., “Poissons de l'Expédition Antarctique Belge,” Résultats du Voyage du S. Y. “Belgica” en 1897, 1898, 1899, sous le commandement de A. de Gerlache de Gomery, pp. 191–207, Anvers, 1904.Google Scholar

^{page 61 note †} Kükenthal, W., “Die marine Tierwelt des arktischen und antarktischen Gebietes in ihren gegenseitigen Beziehungen,” Veröffentlichungen des Instituts für Meereskunde und des Geographischen Instituts an der Universität Berlin, fasc. 11, p. 17, 1907.Google Scholar

^{page 62 note *} Gregory, J. W., “Climatic Variations, their Extent and Causea,” Comptes rendus du Congrès géologique international (Mexico, 1906), pp. 7, 8, 12.Google Scholar

^{page 62 note †} Brauer, A., “Die Tiefsee-Fische (I. Systematischer Teil),” Wissenschaftliche Ergebnisse der deutschen Tiefsee-Expedition auf dem Dampfer “Valdivia” 1898–1899, p. 355, Iéna, 1906.Google Scholar

^{page 63 note *} L. Dolio, Poissons de l'Expédition Antarctique Belge, etc., p. 223.

^{page 63 note †} Jensen, A. S., “On Fish-Otoliths in the Bottom-Deposits of the Sea (I. Otoliths of the Gadus-Species deposited in the Polar Deep),” Meddelelser fra Kommissionen for Havundersøgelser (Fiskeri), vol. i. (No. 7,), p. 4, 1905.Google Scholar

^{page 63 note ‡} A. Brauer, Die Tiefsee-Fische, etc., p. 355.

^{page 63 note §} L. Dollo, Poissons de l'Expédition Antarctique Belge, etc., p. 53.

^{page 63 note ║} Collett, R., “Om en Del for Norges Fauna nye Fiske, fundne i 1880–1896,” Archiv for Mathematik og Naturvidenskab, vol. xix. (No. 8), p. 21, 1897.Google ScholarKnipowitsch, N., “Einige Worte über das Vorkommen von Lampris pelagicus(Gunn.) an den nördlichen Küsten Russlands,” Annuaire du Musée zoologique de l'Académie impériale des Sciences de St.-Pétersbourg, vol. v. p. 245, 1900.Google Scholar Comme l'auteur parle du Paralepis borealis, Jordan et Gilbert, il s'agit done du Paralepis Krø;yeri, Lütken.

^{page 63 note ¶} Dollo, L., “Prymnothonus Hookeri, Poisson pélagique de l' “Erebus”et de la “Terror” retrouvé par l'Expédition Antarctique Nationale Ecossaise,” Proceedings of the Royal Society of Edinburgh, vol. xxvii, p. 44, 1907.Google Scholar

^{page 64 note *} Lütken, C., “Korte Bidrag til nordisk Ichthyographi ” : VIII. Nogle nordiske Laxesild (Scopeliner)],” Videnskabelige Meddelelser fra den naturhistoriske Forening i Kjøbenhavn, p. 227, 1891.Google ScholarJensen, A. S., “The Fishes of East-Greenland,” Meddelelser om Grönland, vol. xxix. p. 272, Copenhague, 1904.Google Scholar

^{page 64 note †} Reinhardt, J., “Ichthyologiske Bidrag til den grönlandske Fauna,” Det Kongelige Danske Videnskabernes Selskabs naturvidenskabelige og mathematiske Afhandlinger, vol. vii. pp. 115 et 125, 1838.Google Scholar

^{page 64 note ‡} Günther, A., “Report on the Pelagic Fishes,” Voyage of H.M.S. “Challenger“ during the years 1873–76: Zoology, vol. xxxi. p. 41, 1889.Google Scholar

^{page 64 note §} Voir plus haut.

^{page 64 note ║} C'est ici que l'infortuné G. W. Steller, qui accompagnait la deuxième Expédition de Vitus Bering (1733–1749), composée du St. Peter et du St. Paul, découvrit, en 1742–43, le type du genre Plagyodus.

P. Pallas, Zoographia Rosso-Asiatica, etc., p. 383. Büchner, E., “Die Abbildungen der nordischen Seekuh (Rhytina gigas, Zimm.),” Mémoires de l'Académie impériale des Sciences de St.-Pétersbourg, vol. xxxviii. (No. 7), pp. 2 et 15, 1891.Google Scholar

^{page 64 note ¶} C'est au large de la Guinée supérieure que fut recueilli, en 1703, le premier spécimen de Plagyodus, lors de l'Expédition de William Dampier dans les Mers du Sud, en 1703–4, avec le St. George (ayant à bord, outre le Capitaine Dampier, William Funnell, qui donna la première description et la première figure de notre Poisson, en 1707) et le Cinque Ports Galley (ayant à bord Alexander Selkirk, le prototype de Robinson Crusoé).

Günther, A., “A Contribution to the History of Plagyodus (Steller),” Annals and Magazine of Natural History, vol. vii. p. 35, 1901.CrossRefGoogle Scholar

^{page 65 note *} Quatre espèces: S. hyalina (Méditerranée), S. intermedius (Mer des Antilles), S. ringens (Californie), S. Jayakari (Mer d'Oman).

^{page 65 note †} Sept espèces: P. coregonoides (Manche, Méditerranée, G. du Mexique), P. sphyrœnoides (Méditerranée, Madère, Canaries), P. borealis (Islande, S. Grœnland), P. Rissoi (Méditerranée et au large de la Vendée), P. speciosus (Méditerranée), P. coruscans (Sud I. Vancouver), P. Krφyeri (Finmark à Caroline du Sud).

^{page 65 note ‡} Une espèce: L. nudum(Hawaii).

^{page 65 note §} Une espèce: P. Hookeri (entre 62° 26' S. et. 71° 50' S.).

^{page 65 note ║} Une espèce: N. vorax (N. Calédonie).

^{page 65 note ¶} Une espèce: N. Coatsi (Orcades du Sud).