Published online by Cambridge University Press: 01 January 1973
In this paper I concentrate on two points which are, I hope, of interest not only to musicologists but also to historians of ideas in other fields. I deal mainly with the works of the two Galileis, but of course mention the views of other musical theorists, in particular of Zarlino, since a large part of Vincenzo Galilei's writings is directed against him. This brings me to the first of my two general points: that polemical writings often present to the historian peculiar difficulties of interpretation, especially when the two adversaries, on the one hand, genuinely hate each other, and, on the other, may in fact agree on the main subject under discussion. This was, I believe, the case in the controversy between Vincenzo Galilei and Zarlino, and the resultant dishonesty and evasion of crucial problems makes very tricky the task of disentangling their true thought.
1 Girolamo Mei, Letters on Ancient and Modern Music, ed. Claude V. Palisca, American Institute of Musicology, 1960, pp. 63–69. Palisca has published an article (‘Scientific Empiricism in Musical Thought’, Seventeenth Century Science and the Arts, ed. H. H. Rhys, Princeton, 1961, pp. 91–137) which covers much of the same ground as this paper, but our points of view, as will be seen, are radically different. The same is true of a recent article, largely based on Palisca's, by Stillman Drake, ‘Renaissance Music and Experimental Science’, Journal of the History of Ideas, xxxi (1970), 483–500.Google Scholar
2 Mei, op. cit., p. 67.Google Scholar
3 Dialogo delta musica antica, et della moderna, Florence, 1581 (facsimile edn., New York, 1967).Google Scholar
4 See Dialogo, dedication to G. Bardi; and V. Galilei, Discorso intorno alle opere di Gioseffo Zarlino et altri importanti particolari attenenti alla musica, Venice, 1589 (facsimile edn., Milan, 1933), p. 14.Google Scholar
5 Gioseffo Zarlino, Sopplimenti musicali, Venice, 1588.Google Scholar
6 See footnote 4.Google Scholar
7 Florence, Biblioteca Nazionale, MSS Galileiani, Anteriori a Galilei, vols. 1–8; cf. Palisca, ‘Galilei, Vincenzo’, Die Musik in Geschichte und Gegenwart, iv (1955), 1265–70.Google Scholar
8 Zarlino, Sopplimenti, pp. 204–5; Galilei, Dialogo, pp. 49–55, and Discorso, p. 55; cf. Johann Kepler, Gesammelte Werke, ed. Max Caspar, vi (Munich, 1940), 143–5.Google Scholar
9 See Barbour, J. M., Tuning and Temperament, East Lansing, 1953, pp. 196–9; D. P. Walker, ‘Kepler's Celestial Music’, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, xxx (1967), 230.Google Scholar
10 Sopplimenti, pp. 140–49.Google Scholar
11 Dialogo, pp. 30–31, 39.Google Scholar
12 Discorso, pp. 109–17.Google Scholar
13 Ibid., pp. 117–18. On p. 36 Vincenzo announces that he will give this description in a shortly to be published treatise on dissonances. But in his manuscript treatise (see footnote 17 below) there are only two mentions of the subject. In the first he says (i. 149v) that we sing Ptolemy's syntonon ‘con le conditioni però da me awertite’; in the second (i. 194), that equal temperament differs ‘pochissimo’ from what we sing.Google Scholar
14 Discorso, p. 124.Google Scholar
15 Ibid., p. 14.Google Scholar
16 Letters on Ancient and Modern Music, pp. 73–77.Google Scholar
17 MSS cit. (see footnote 7): (a) Treatise on Counterpoint (no title; begins: ‘L'arte de la Practica del moderno Contrapunto’); (b) Discorso intorno all'uso delle Dissonanze. There are three versions of each treatise. The first version has additions, mostly at the bottom of the page, which are incorporated into the second; this in turn has additions which appear in the text of the third version. The three versions of each, in order of composition, are as follows: (a) ii. 3–54v, i. 6–51v, i. 55–103v; (b) ii. 55–120, i. 104–47v, i. 148–196v.Google Scholar
18 MS cit. (b), i. 181v-186v.Google Scholar
19 Ibid. (a), i. 57–60; (b), i. 148, 167, 194v.Google Scholar
20 Ibid. (b), i. 190–91.Google Scholar
21 Jacobus Sadoletus, Opera quae extant omnia, Verona, 1737–8, iii. 111–12, 115–16.Google Scholar
22 MS cit. (b), i. 194v.Google Scholar
23 Ibid. (a), i. 100.Google Scholar
24 Sopplimenti, pp. 8, 18–24, 135–40, 143–6.Google Scholar
25 A. O. Lovejoy and G. Boas, Primitivism and Related Ideas in Antiquity, Baltimore, 1935.Google Scholar
26 Cf. M. Shirlaw, The Theory of Harmony, London, n.d., chaps. III-IX. Rameau first constructed his theory on the purely mathematical basis of Descartes and Zarlino; but was overjoyed when he found, on reading Sauveur and Mersenne, that this basis rested on physical facts (ibid., p. 134).Google Scholar
27 Discorso, p. 117.Google Scholar
28 Ibid., p. 31.Google Scholar
29 Ibid., p. 21.Google Scholar
30 Ibid., pp. 77, 80, 86.Google Scholar
31 Ibid., pp. 98–99.Google Scholar
32 Vincenzo (ibid., pp. 81–82) compares intervals in music to words in language; both are wholly artificial—only the sound of the voice is natural.Google Scholar
33 Discorso, pp. 127–8; Dialogo, pp. 47–48 (cf. p. 32 on the intolerable effects of Pythagorean tuning); MS cit., iii. 56, 58 (Discorso particolare intomo all'Unisono).Google Scholar
34 Dialogo, p. 55: ‘con più gusto è universalmente intesa la quinta secondo la misura che gli dà Aristosseno, che dentro la sesquialtera sua prima forma, nè da altro credo veramente ciò awenga, che dall’ haverci il mal uso corrotto il senso: imperoche la Quinta dentro la sesquialtera, non solo pare nell' estrema acutezza che ella può andare, ma più tosto che ell' habbia un poco del duro per non dire (insieme con altri d'udito delicato) dell' aspro. dove nella maniera d'Aristosseno pare, che quella poca scarsità gli dia gratia, & la faccia divenire più secondo il gusto d'hoggi, molle & languida'. This shows the great imperfection of modern music.Google Scholar
35 MS cit., iii. 38 (Discorso intorno a diversi pareri che hebbono le tre sette piu famose degli antichi Musici; intomo alla cosa de suoni, et degl' acchordi); cf. Dialogo, p. 47.Google Scholar
36 Sopplimenti, pp. 100–102. Vincenzo (MS cit., i. 84v) criticizes Zarlino on this point and sneers at his use of the natural notes of the trombone to back up his theory.Google Scholar
37 See below, pp. 43ff.Google Scholar
38 Discorso, pp. 102–4. In the Dialogo (pp. 127, 133) Vincenzo accepts the Pythagoras story.Google Scholar
39 Commentarii in Somnium Scipionis, II. i.Google Scholar
40 De Insittutione Musica, I. x-xi.Google Scholar
41 The author of the excellent English translation of Macrobius's commentary, W. H. Stahl (Macrobius, Commentary on the Dream of Scipio, New York, 1952, p. 187) very commendably experimented with hammers and anvils, but could produce no musical sound.Google Scholar
42 Cf. the frontispiece of Gafurio's Theorica Musice (1480), showing Pythagoras making these experiments all producing the same ratios, shown by the numbers 4, 6, 8, 9, 12, 16 (reproduced in R. Wittkower, Architectural Principles in the Age of Humanism, London, 1949, p. 108).Google Scholar
43 Discorso, pp. 102–4.Google Scholar
44 Ibid., p. 105.Google Scholar
45 MS cit., iii. 50v; Galilei here (iii. 49–51) also claims that 8:1 is the true form of the octave, since all the consonant ratios can be found in the numbers 1 to 8—another rather crazy attempt to smash Zarlino's senario.Google Scholar
46 Cf. Zarlino, Sopplimenti, p. 31, on the monochord.Google Scholar
47 See references given in Correspondence du p. Marin Mersenne, i (Paris, 1945), 203–4.Google Scholar
48 Oeuvres completes, xix (The Hague, 1937), 362–3.Google Scholar
49 ‘Newton and the “Pipes of Pan”’, Notes and Records of the Royal Society of London, xxi (1966), 108–43.CrossRefGoogle Scholar
50 Ibid., pp. 115–17.Google Scholar
51 Commentarii in Somnium Scipionis, II. i–iv.Google Scholar
52 Naturalis Historia, II. xxii.Google Scholar
53 See Le Opere di Galileo Galilei (ed. nazionale), Florence, 1890–1909, xix. 594, 599, 602, 604.Google Scholar
54 We know that he read and admired Mei's Discorso sopra la musica antica e moderna in the same year that it was published (1602). See Galilei, Open, x. 86–87.Google Scholar
55 Mersenne, Correspondance, ii. 173–6 (letter of Mersenne to Galilei, February 1629); cf. ibid., i. 194–5.Google Scholar
56 Galilei, Opere, xv. 159, 311–12.Google Scholar
57 Discorsi e dimostrazioni matematiche, Leida, 1638; ed. A. Carugo and L. Geymonat, Turin, 1958; Opere, viii. 138 ff.Google Scholar
58 Opere, viii. 143–4.Google Scholar
59 Carugo and Geymonat (ed. cit., p. 713) quote from a work of D. Bartoli (Del suono, de' tremori armonici e dell' udito, Rome, 1679, p. 140), who failed to make the glass experiment work.Google Scholar
60 Mersenne, Les Nouvelles Pensées de Galilei, Paris, 1639, pp. 95–96.Google Scholar
61 Mersenne, Correspondance, i. 136, ii. 231–2; Harmonie universelle, Paris, 1636 (facsimile edn., Paris, 1965), Livre III: Des Mouvemens, pp. 161–2; cf. Palisca, ‘Scientific Empiricism in Musical Thought’, Seventeenth Century Science and the Arts, p. 135.Google Scholar
62 Galilei, Opere, viii. 142–4.Google Scholar
63 Beeckman notes (letter to Mersenne, October 1629: Mersenne, Correspondance, ii. 279) that the liquid in the sounding glass appears to boil.Google Scholar
64 Opere, viii. 144–5.Google Scholar
65 Ibid., viii. 145: ‘strisciando ora con maggiore ed ora con minor velocità, il sibilo riusciva di tuono or più acuto ed or più grave; ed osservai, i segni fatti nel suono più acuto esser più spessi, e quelli del più grave più radi…’.Google Scholar