Hostname: page-component-586b7cd67f-t7fkt Total loading time: 0 Render date: 2024-11-23T08:57:20.779Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Origins of the Russian Antarctic expedition: 1819–1821

Published online by Cambridge University Press:  05 April 2012

Erki Tammiksaar  and
Tarmo Kiik
Erki Tammiksaar
Affiliation:
Centre for Science Studies, Estonian University of Life Sciences, Baer House, Veski 4, 51005 Tartu and Department of Geography, University of Tartu, Vanemuise 46, 51014 Tartu, Estonia ([email protected])
Tarmo Kiik
Affiliation:
Department of Geography, University of Tartu, Vanemuise 46, 51014 Tartu, Estonia
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

In 1819, the Russian government launched two expeditions: the first squadron of two ships departed to explore the southern polar areas, and the second set out for the northern polar areas. The expedition to the southern polar areas took place under the command of Fabian Gottlieb von Bellingshausen. Up to the present day, very little information is available, from the Russian literature, about the initiator and main goals of the expedition. At the same time, the travels and main results of the expedition have been widely popularised, but not necessarily accurately, in Russian as well as in English. On the basis of recently discovered documents, this article attempts to establish who the initiator of these Russian expeditions was, how the expeditions were prepared, and whether the main tasks of the expeditions were realised. The conclusion is that Jean-Baptiste Prevost de Sansac, Marquis de Traversay was the initiator of the Russian Antarctic expedition, not the Russian navigators Adam Johan von Krusenstern, Otto von Kotzebue, Gavrila A. Sarychev or Vasilii M. Golovnin as stated in Soviet publications. The real aim of the expedition was to discover the Antarctic continent which would have added glory to de Traversay as well as to Emperor Alexander I and, in a wider sense, also to the Russian empire. All dates are given according to the old style calendar. The difference with the new style calendar is 12 days.

Type
Research Article
Information
Polar Record , Volume 49 , Issue 2 , April 2013 , pp. 180 - 192
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Academy.1819. Academy of Sciences in St Petersburg to J.B. Marquis de Traversay, 11 May 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 166-1-660a, sh. 191–192.Google Scholar
Alexander, I. 1818. Letter (copy) to N. Rumyancev. 24 September 1818. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-23, sh. 48.Google Scholar
Andreyev, A. I. 1949. Ekspeditsiya F.F. Bellinsgauzena – M.P. Lazareva v Yuzhnyi Ledovityi okean v 1819–1821 gg. i otkrytie russkimi moryakami Antarktidy. [The F.G. v. Bellingshausen – M.P. Lazarev expedition to the Antarctic Ocean in 1819–1821 and the discoveries of Antarctica by Russian sailors]. In: Andreyev, A.I. (editor). Plavaniya shlyupov ’Vostok’ i ’Mirnyi’ v Antarktiku v 1819, 1820 i 1821 godakh [The voyages of the sloops ’Vostok’ and ’Mirnyi’ to the Antarctic in 1819–1821]. Moskva: Goasudarstvennoe izdatel'stvo geograficheskoi literatury: 5–16.Google Scholar
Anon. (Anonymous).1819a. Letter to Admiralty Collegii, St Peterburg, 24 January 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 166-1-2549, sh. 2.Google Scholar
Anon. (Anonymous). 1819b. Proekt Gav. And. Sarycheva o ekspeditsii k Yuzhnomu polyusu i k Vostoku [Plan for an expedition to the North Pole and the east by Gavrila And. Sarychev]. St Petersburg: Russian State Navy Archives 315-1-476, sh. 11–11v.Google Scholar
Anon. (Anonymous). 1821. Dal'neishie svedeniya plavanii otryada, sostoyashchego iz shlyupov ‘Vostok’ i ‘Mirnyi’, pod komandoyu kap. Bellinsgauzena [Further information on the voyage of the squadron of the sloops Vostok and Mirnyi under the command of Captain Bellingshausen]. Russkii Invalid 17: 786–788.Google Scholar
Anon. (Anonymous). 1846. Adam Johann von Krusenstern. Das Inland 11 (44–45): 1021–1030, 1049–1058.Google Scholar
Anon. (Anonymous).1918. Pis'ma Mikhaila Petrovicha Lazareva k Alekseyu Antonovichu Shestakovu v g. Krasnoi Smolenskoi gubernii [Letters of Mikhail Petrovich Lazarev to Aleksey Antonovich Shestakov]. Morskoi sbornik CDIII(1), neofic. odt.: 51–66.Google Scholar
Bellingshausen, F.F. 1945. The voyage of Captain Bellingshausen to the Antarctic seas, 1819–1821. London: Hakluyt Society (series 2 (91)).Google Scholar
Bellingshausen, F.G. v. 1820. Letter to Marquis de Traversay, from Port Jackson. 8 April 1820. St Petersburg: Russian State Navy Archives 166-1-660b, sh. 246–249v.Google Scholar
Bellinsgauzen, F. 1823. Donesenie kapitana 2 ranga Billinsgauzena iz Porta Dzhaksona o svoem plavanii [Captain Bellingshausen's, 2nd rank, account of his voyage from Port Jackson]. Zapiski, izdavaemyya gosudarstvennym admiral'teiskim departamentom otnosyashchiyasya i moreplavaniyu, naukam i slovestnosti 5: 201–219.Google Scholar
Bulkeley, R. in press. Bellingshausen's first accounts of his Antarctic voyage of 1819–1821. Polar Record doi:10.1017/S0032247411000544CrossRefGoogle Scholar
Cook, J. 1777. A voyage towards the south pole and round the world; performed in His Majesty's Ships the Resolution and Adventure, in the years 1772, 1773, 1774, and 1775. London: Strahan and Cadell. Vol. 2.Google Scholar
Debenham, F. 1945. Introduction. In: Bellingshausen, F.F.The voyage of Captain Bellingshausen to the Antarctic seas, 1819–1821. London: Hakluyt Society (series 2 (91)): xi–xxx.Google Scholar
de Traversay, J.B. 1818. Letter to A.J. v. Krusenstern. 21 November 1818. St Petersburg: Russian State Navy Archives 14-1-236, sh. 42–43.Google Scholar
de Traversay, J.B. [1818–1819a]. Notes about J. Cook's second voyage. St Petersburg: Russian State Navy Archives 315-1-476, sh. 1–3v.Google Scholar
de Traversay, J.B. [1818–1819b]. Notes importantes au sujet de la compagne du découverte. St Petersburg: Russian State Navy Archives 315-1-476, sh. 4–5.Google Scholar
de Traversay, J.B. 1819a. Letter (copy) to P. V. Lopukhin, 24 January 1819. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-23, sh. 60–61.Google Scholar
de Traversay, J.B. 1819b. Letter to A.J. v. Krusenstern, 26 January 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 14-1-236, sh. 50.Google Scholar
de Traversay, J.B. 1819c. Letter to A.J. v. Krusenstern, 8 March 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 14-1-236, sh. 49.Google Scholar
de Traversay, J.B. 1819d. Letter to A.J. v. Krusenstern, 22 April 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 14-1-236, sh. 51.Google Scholar
[de Traversay, J.B. 1819e]. 1 divison. St Petersburg: Russian State Navy Archives 25-1-114, sh. 53–57.Google Scholar
[de Traversay, J.B. 1819f]. 2 division. St Petersburg: Russian State Navy Archives 25-1-114, sh. 58–64v.Google Scholar
de Traversay, J.B. 1819g. Letter to D.A. Gur'ev, 11 May 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 166-1-660a, sh. 188.Google Scholar
[de Traversay, J.B. 1819h]. Notes importances au sujet de la compagne du decouverte. St Petersburg: Russian State Navy Archives 315-1-476, sh. 4–5.Google Scholar
de Traversay, J.B. 1819i. Letter to A.N. Golitsyn, 16 March 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 166-1-660a, sh. 35.Google Scholar
de Traversay, J.B. 1819j. Letter to G.A. Sarychev, 5 May 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 166-1-660a, sh. 156.Google Scholar
de Traversay, J.B. 1819k. The decree of the appointment of M. Kunze, C. Mertens and I.M. Simonov as researchers of the 1st division, 16 May 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 166-1-660a, sh. 237–237v.Google Scholar
[de Traversay, J.B., Sarychev, G.A., and other illegible authors. 1819]. Pervyi otryad [First division]. St Petersburg: Russian State Navy Archives 25-1-114, sh. 67–71v.Google Scholar
Engelhardt, M. v. 1819. Letter to A.J. v. Krusenstern, 8 May 1819. St Petersburg: Department of the Archives of the Academy of Sciences of Russia 31-1-27, sh. 3–4.Google Scholar
Espenberg, C. 1819a. Letter to A.J. von Krusenstern, 25 March 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 14-1-246, sh. 150–151v.Google Scholar
Espenberg, C. 1819b. Letter to A.J. von Krusenstern, 4 January 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 14-1-246, sh. 146–147v.Google Scholar
Golitsyn, A.N. 1819. Letter to J.B. Marquis de Traversay, 12 July 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 166-1-660b, sh. 19.Google Scholar
Horner, C. 1818. Letter to A.J. v. Krusenstern, 24 October 1818. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-22, sh. 158.Google Scholar
Ioffe, A.E., and Spiridonova, L.I.. 1994. Rossiisko-Amerikanskaya kompaniya i izuchenie Tikhookeanskogo Severa 1799–1815. Sbornik dokumentov [Russian-American Company and the exploration of the northern Pacific 1799–1815]. Moskva: Nauka.Google Scholar
Kamerfur'erskii. 1818. Kamerfur'erskii zhurnal’ Aleksandra Pavlovicha, 1818 g. [Register of daily activities of Emperor Alexander Pavlovich, 1818]. St Petersburg: Russian State Historical Archives 516–1(29/1619)-14.Google Scholar
Kamerfur'erskii. 1819. Kamerfur'erskii zhurnal’ Aleksandra Pavlovicha, pervaya polovina 1819 g. [Register of daily activities of Emperor Alexander Pavlovich, the first half of 1819]. St Petersburg: Russian State Historical Archives 516–1(29/1619)-15.Google Scholar
Kotzebue, O. v. 1818. Letter to [N. Rumyancev], 16 October 1818. St Petersburg: Russian State Navy Archives 14-1-217, sh. 68–68v.Google Scholar
Krusenstern, A.J. v. 1818a. Letter to J.B. Marquis de Travesay, 14 November 1818. St Petersburg: Russian State Navy Archives 25-1-114, sh. 1–2v.Google Scholar
Krusenstern, A.J. v. 1818b. Draft of a letter to J.B. Marquis de Travesay, 7 December 1818. St Petersburg: Russian State Navy Archives 25-1-114, sh. 3–3v.Google Scholar
Krusenstern, A.J. v. 1818c. Draft of a letter to S. Uvarov, 18 July 1818. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-28, sh. 229v–231, 240.Google Scholar
Krusenstern, A.J. v. 1818d. Draft of a letter to J.B. Marquis de Travesay, 7 December 1818. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-31, sh. 11.Google Scholar
Krusenstern, A.J. v. 1819a. Letter to C. Horner, 30 January 1819. Zürich: Zentralbibliothek Zürich, Nachlass Horner, M 5.136.Google Scholar
Krusenstern, A.J. v. 1819b. Draft of the letter to C. Horner, 20 May 1819. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-31, sh. 27.Google Scholar
Krusenstern, A.J. v. 1819c. Draft of a letter to P. de Löwenorn, 20 August 1819. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-31, sh. 35v–36v.Google Scholar
Krusenstern, A.J. v. 1819d. Mémoire, 31 March 1819. St Petersburg: Russian State Navy Archives 25-1-114, sh. 8–21v.Google Scholar
Krusenstern, A.J. v. 1821. Einleitung. In: Kotzebue, O. v.Entdeckungs-Reise in die Süd-See und nach der Berings-Strasse zur Erforschung einer nordöstlichen Durchfahrt. Weimar: Gebrüder Hoffmann 1: 3–19.Google Scholar
Mill, H.R. 1905. The siege of the South Pole. The story of Antarctic exploration. London: Alston Rivers.CrossRefGoogle Scholar
[Novosil'skii, P.]. 1853. Yuzhnyi polyus’. Iz zapisok byvshago morskogo oficera [The South Pole. From notes of a former navy officer]. Sanktpeterburg: Eduard Veimar.Google Scholar
Otkrytie. 1842. Otkrytie novogo materika v Yuzhnom polusharii [Discovery of new continent in the south hemisphere]. Zhurnal ministerstva narodnogo prosve-shcheniya 1842 35 (7), otd. VI: 48–52.Google Scholar
Paseckii, V.M. 1974. Ivan Fedorovich Kruzenshtern [Adam Johann von Krusenstern]. Moskva: Nauka.Google Scholar
Rumyancev, N. 1818a. Letter to A.J. v. Krusenstern, 20 September 1818. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-23, sh. 46–46v.Google Scholar
Rumyancev, N. 1818b. Letter to A.J. v. Krusenstern, 16 October 1818. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-23, sh. 52–52v.Google Scholar
Rumyancev, N. 1818c. Letter to A.J. v. Krusenstern, 3 December 1818. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-23, sh. 57–57v.Google Scholar
Rumyancev, N. 1819a. Letter to A.J. v. Krusenstern, 11 January 1819. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-23, sh. 58–58v.Google Scholar
Rumyancev, N. 1819b. Letter to A.J. v. Krusenstern, 27 January 1819. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-23, sh. 59.Google Scholar
Rumyancev, N. 1819c. Letter to A.J. v. Krusenstern. 8 April 1819. Tartu: Estonian Historical Archives 1414-3-23, sh. 66–66v.Google Scholar
Samarov, A.A. (editor). 1952. M.P. Lazarev. Dokumenty [Documents]. Moskva: Voenno-morskoe izdatel'stvo Voenno-morskogo ministerstva Soyuza SSR. Vol 1.Google Scholar
[Sarychev, A. M. 1818–1819a]. Nachertanie plavaniyu shlyupu, otpravlyayushchemusya v Yuzhnom i Vostochnom okeane [A scheme of the voyage of a sloop in the Southern and Eastern Oceans]. St Petersburg: Russian State Navy Archives 25-1-114, sh. 27–32v.Google Scholar
[Sarychev, A. M. 1818–1819b]. Raspolozhenie plavaniya vtorogo shlyupa po Zapadnomu, Yuzhnomu i Vostochnomu okeanov [The sailing route of the second sloop in the western, southern and eastern oceans]. St Petersburg: Russian State Navy Archives 25-1-114, sh. 33–35.Google Scholar
Schilling, H. v., and Tammiksaar, E.. 2000. Ein neues Bild. Zum 230. Geburtstag von Adam Johann von Krusenstern (1770–1846). Nachrichtenblatt der baltischen Ritterschaften 42 (3): 59–60.Google Scholar
Shatne, M. de. 2003. Zhan Batist de Traverse ministr flota Rossiiskogo [Jean Baptiste Marquis de Traversay – Minister of the Russian Navy]. Moskva: Nauka.Google Scholar
[Shishmarev, G.S. 1818–1819]. Kratkoe obozrenie plana predpolagaemoi ekspeditsii [Brief outline of the scheme for the planned expedition]. St Petersburg: Russian State Navy Archives 315-1-476, sh. 6–10v.Google Scholar
Shokalskii, Yu. M. 1928. Stoletie so vremenoi otpravleniya Russkoi antarkticheskoi ekspeditsii pod komandogo F. Bellinsgauzena i M. Lazareva 4 iyul'ya 1819 g. iz Kronshtadta [Centenary of the departure from Kronshtadt of the Russian Antarctic Expedition commanded by F. G. v. Bellingshausen and M. Lazarev]. Izvestiya vsesoyuznogo geograficheskogo obshchestva 60 (2): 176–212.Google Scholar
Shvede, E.E. 1949. Pervaya russkaya antarkticheskaya ekspeditsiya 1819–1821 gg. [The first Russian Antarctic expedition, 1819–1821]. In: Bellinsgauzen, F.F. 1949. Dvukratnye izyskaniya v Yuzhnom Ledovitom okeane i plavanie vokrug sveta v prodolzhenie 1819, 1820, i 1821 godov, sovershennoe na shlyupakh ‘Vostoke’ i ‘Mirnom’ [Two seasons of exploration in the Antarctic Ocean and a circumnavigation during the years 1819, 1820, i 1821 by the sloops ‘Vostok’ and ‘Mirnyi’’] (editor Shvede, E. E.). Moskva: Goasudarstvennoe izdatel'stvo geograficheskoi literatury: 7–30.Google Scholar
Simonow, I. 1824. Beschreibung einer neuen Entdeckungsreise in das südliche Eismeer. (translator from Russian, Banyi, M.; introduction, Littrow, J.J.). Wien: Wallishausser.Google Scholar
Solov'ev, A.I. 1950. Krugosvetnaya ekspeditsiya M. N. Vasil'eva i G. S. Shishmareva i ee rezul'taty [Expedition round the world by M.N. Vasilév and G.S. Shishmarev and its results]. In: Lazarev, A.P.Plavanie vokrug sveta voennogo shlyupa ’Blagonamerennyi’ Moskva: Gosudarstvennoe izdatel'stvo geograficheskoi literatury: 11–94.Google Scholar
Surnik, A.P., Avdyukov, Yu. P., and Ol'khova, N.S.. 1995. Komandor [Commander Nikolai P. Rezanov]. Krasnoyarsk: Ofset.Google Scholar
Svedeniya. . . 1819. Svedeniya o chisle zhitelei Kamchatskoi oblasti i Lis'evskoi gryady [Data on the number of inhabitants in the Kamchatka region and the Lis'evskaya mountain range]. St Petersburg: Russian State Navy Archives 213-1-45.Google Scholar
Tammiksaar, E. 2005. Kotzebue Otto von. In: Nutfall, M. (editor). Encyclopedia of the Arctic. New York and London: Routledge 2: 1125–1127.Google Scholar
Vvedenskii, N. 1940. V poiskakh Yuzhnogo materika. Russkaya antarkticheskaya ekspeditsiya 1819–1821 [In the search of the South continent. Russian Antarctic expedition 1819–1821]. Leningrad-Moskva: Izdatel'stvo Glavsermorputi.Google Scholar
Wolf, R. 1877. Notizen zur schweiz.[erische] Kulturgeschichte. Vierteljahrschrift der Naturforschenden Gesellschaft in Zürich 22: 422–444.Google Scholar