Hostname: page-component-cd9895bd7-mkpzs Total loading time: 0 Render date: 2024-12-22T15:25:24.709Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Zoulikha, the Martyr of Cherchell, in Film and Fiction

Published online by Cambridge University Press:  23 October 2020

Mildred Mortimer
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Readers of assia djebar's oeuvre are well aware of her commitment to restoring algerian women to their proper place in the history of their nation's anticolonial struggle. Beginning with her third novel, Les enfants du nouveau monde (1965; Children of the New World), a text offering a panoramic view of women's participation in the Algerian War, Djebar signaled her intent to chart women's political and psychological awakening during the anticolonial struggle. In contrast to this early text, Djebar's penultimate work, La femme sans sépulture (2002; “Woman without a Tomb”), focuses on one revolutionary figure: Yamina Echaïb Oudaï, known as Zoulikha, the martyr of Cherchell.

Type
Theories and Methodologies
Information
PMLA , Volume 131 , Issue 1 , January 2016 , pp. 134 - 139
Copyright
Copyright © Modern Language Association of America, 2016

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Asholt, Wolfgang. “Les villes frontalières d'Assia Djebar.” Assia Djebar, nomade entre les murs … : Pour une poétique transfrontalière. Ed. Calle-Gruber, Mireille. Paris: Maisonneuve, 2005. 147–60. Print.Google Scholar
Barrada-Smaoui, Samia. “Assia Djebar: Comment travaillent les écrivains.” Jeune Afrique 27 June 1984: 66-69. Print.Google Scholar
Bensmaïa, Reda. “La nouba des femmes du Mont Chenoua: Introduction to the Cinematic Fragment.” World Literature Today 70.4 (1996): 877–84. Print.Google Scholar
Delmas, Jean. “Assia Djebar: Regarder et écouter les femmes.” Jeune cinéma Feb. 1979: 16-21. Print.Google Scholar
Djebar, Assia. L'amour, la fantasia. Paris: Lattès, 1985. Print. Trans. as Fantasia, an Algerian Cavalcade. Trans. Dorothy Blair. London: Quartet, 1985.Google Scholar
Djebar, Assia Les enfants du nouveau monde. Paris: Julliard, 1962. Print. Trans. as Children of the New World: A Novel of the Algerian War. Trans. Marjolijn de Jager. New York: Feminist, 2005. Print.Google Scholar
Djebar, Assia La femme sans sépulture. Paris: Michel, 2002. Print.Google Scholar
Djebar, Assia dir. La nouba des femmes du Mont Chenoua. Women Make Movies, 1979. Film.Google Scholar
Donadey, Anne. Recasting Postcolonialism: Women Writing between Worlds. Portsmouth: Heinemann, 2001. Print.Google Scholar
Fanon, Josie. “Une femme, un film, un autre regard: La nouba des femmes du mont Chenoua.” Demain l'Afrique Sept. 1977: 3-5. Print.Google Scholar
Houaoura, M'hamed. “Inhumation hier de la romancière algérienne; Cherchell fière d'accueillir sa fille Assia Djebar.” El watan.com. El Watan, 14 Feb. 2015. Web. 18 Nov. 2015.Google Scholar
Martin, Florence. Screens and Veils: Maghrebi Women's Cinema. Indianapolis: Indiana UP, 2011. Print.Google Scholar
Mortimer, Mildred. “Tortured Bodies, Resilient Souls: Algeria's Women Combatants Depicted by Danièle Djamila Amrane-Minne, Louisette Ighilahriz, and Assia Djebar.” Research in African Literatures 43.1 (2012): 101–17. Print.Google Scholar
Nora, Pierre. Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard, 1992. Print.Google Scholar
O'Reilly, Michael. “Place, Position, and Postcolonial Haunting in La femme sans sépulture.” Research in African Literatures 35.1 (2004): 66–86. Print.Google Scholar
Roller, Duane W. The World of Juba II and Kleopatra Selene: Royal Scholarship on Rome's African Frontier. London: Routledge, 2003. Print.Google Scholar
Stora, Benjamin. La gangrène et l'oubli: La mémoire de la guerre d'Algérie. Paris: La Découverte, 1991. Print.Google Scholar
Weltman-Aron, Brigitte. Algerian Imprints: Ethical Space in the Work of Assia Djebar and Hélène Cixous. New York: Columbia UP, 2015. Print.CrossRefGoogle Scholar
Zakad, Abderrahmad. “Pour vous dire Zoulikha.” El watan. El Watan, 2 Nov. 2008. Web. 18 Nov. 2015.Google Scholar
Zimra, Clarisse. “Sounding Off the Absent Body: Intertextual Resonances in ‘La femme qui pleure’ and ‘La femme en morceaux.‘” Research in African Literatures 30.3 (1999): 108–24. Print.Google Scholar