^{page 212 note 1} Especially interesting for the study of Diminutives are: Skeat,‘Principles of English Etymology,’ First Series, 1887, pp. 220-4, for English; Traut G. und Van der Jagt J., ‘NiederlSndische Grammatik.’ Leipzig, 1888., S. 43-44, 47; and Winkler, J., “Gesch. d. niederl. Sprache “, in Paul's Grundriss der germ, Philol., I., S. 482, for Dutch. See, also, Winkler, ‘Algemeen nederduitsch un friesch Dialecticon’, 1874. I., 395, 358.

^{page 212 note 2} ‘Idioticon Hambvrgense’ oder Worter-Buch, Zur Erklarung der eigenen, in und um Hamburg gebraulichen, Nieder-Sachsischen Mund-Art. Jetzo vielfaltig vermehret, und mit Anmerckungen und Zusatzen Zweener beruhmten Manner, nebst einem Vierfachen Anhange, ausgefertiget von Michael Richey, P. P. Hamburg, 1754. lii. 480 S; s. s.—398.

^{page 212 note 3} ‘Franz Bockel's ausgewählte Gedichte.’ Für die Freunde dieses Volksmannes herausgegeben von Wilhelm Röseler. Erster Band. Plattdeutsche Gedichte. Hamburg, 1879. 8vo, vi, 142 S.

^{page 212 note 4} ‘Feldblom.’ Plattdeutsche Gedichte von Jürgen Friedrich Ahrens. Hamburg, 1874. 8vo, 132 S.

^{page 212 note 5} ‘Ut ole eu nee eieden.’ Plattdütsche eeschichten nu Gedichten von Franz Grabe. Zweite Ausgabe. ‘Hamburg, 1889. 8vo. 160 S.

^{page 212 note 6.} ‘Bremisch-niedersächsisches Wdrterbuch’… herausgegeben von der bremischen deutschen Gesellschaft. Zweite Ausgabe. Bremen, 1886. 8vo, 424 S.

^{page 212 note 7} ‘Reineke Voss.’ Plattdeutsch nach der Lübecker Ausgabe von 1498 bcarbeitet von Karl Tannen, mit einer Vorrede von Dr. Klaus Groth. Bremen, 1861. 280 S.

^{page 212 note 8} ‘Wörterbuch der niededeutschen Mundart der Fürstenthümer Güttingen und Grubenhagen oder Göttingisch-Grubenhagen‘sches Idiotikon’ gesammelt und bearbeitet von Georg Schambach, Rector des Progymnasiums zu Einbeck. Hannover, 1858. 8vo, xvi, 323 S.

^{page 212 note 9} ‘Plattdütsche Briefe, Erzählungen und Gedichte, mit besonderer Rücksicht auf Sprichwörter und eigenthümliche Redensarten des Landsvolks in Westphalen ‘; von F. W. Lyra. Zweite wohlfeile Ausgabe. Osnabrück, 1856. xxi, 204 S.

^{page 212 note 10} ‘Enige plattdütsche Vertelln un Rimels ‘von Graf Wolf Baudissin. Braunschweig. 1878. vi, 210 S.

^{page 212 note 11} “Twee Lustspeeln “von Franz Rehder…. Kiel [1878]. 46 S.

^{page 212 note 12} “Neendörp.” Plattdütsche Rymels von J. Krohn. Hamborg, 1856. ii, 46 S.

^{page 212 note 13} a. ‘Quickborn’, Erster Theil. Sechszehnte, vermehrte Auflage. Berlin, 1891. xii, 320 S.

b. 4 Ut min Jungsparadies, dree Vertelln.’ Berlin, 1876. S. 104.

c. ‘Vertelln. Plattdeutsche Erzahlungen.’ [Erster Band] Kiel 1855. 154 S. Zweiter Band, Kiel, 1858. 243 S.

^{page 212 note 14} ‘Leeder und Stüekschen in Ditmarscher Platt.’ Leipzig, 1865, xii, 332 S.

^{page 212 note 15} ‘Snack un Snurren ut de Spinnstuv.’ Plattdeutsche Dorfgeschichten in Ditmarscher Mundart. Hamburg, 1858, 8vo. 325 S.

^{page 212 note 16} a. ‘Ditmarscher Gedichte.’ Plattdeutsche Poesien in ditmarscher Mundart von Johann Meyer, Erster Band. Hamburg, 1858. iv, 234 S. Zweiter Band. Hamburg. 1859. vi, 215 S.

b. ‘Gröndunnersdag bi Eckertiför.’ Eine episch-lyrische Dichtuug in ditmarscher Mundart von Johann Meyer. Leipzig, 1873. v, 127 S

c. ‘Plattdeutscher Hebei.’ Eine freie Uebersetzung der Hebel'schen alemannischen Gedichte von Johann Meyer, Zweite Auflage. Hamburg, 1878. xii, 290 S.

^{page 212 note 17} ‘Plattdeutsche Gedichte’ vou Ferdinand Wèber …. herausgegeben von Klaus Groth. Kiel, 1861. xxiii, 100 S.

^{page 212 note 18} ‘Wilhelm Bornemann's Plattdeutsche Gedichte’… herausgegeben von Carl, Bornemann. Siebente Auflage. Berlin, 1868. 8vo, xii, 296 S.

^{page 212 note 19} ‘Pladdütsche Gedichte’ von Friedrich Ernst. Berlin, 1847. viii, 152 S.

^{page 212 note 20} ‘Gedichte in Plattdeutscher Mundart’ von Gustav Jung, aus der Priegnitz. Berlin, 1855. vi, 184 S.

^{page 212 note 21} ‘Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart’ von Johann Friedrich Danniel. Salzwedel, 1859. v, 299 S.

^{page 212 note 22} ‘Grammatik des Meklenburg'ischen Dialektes Slterer und neuerer Zeit. Laut- und Flexionslehre.’ Gekrönte Preisschrift von Karl Nerger. Leipzig, 1869. xii, 195 S.

^{page 212 note 23} ‘Grammatik der plattdeuschen Sprache. Zur Würdigung, zur Kunde des Characters und zum richtigen Verständnisz derselben.’ Bearbeitet und herausgegeben von Aug. Marahrens. Altona, 1858. iv, 5-128 S.

^{page 212 note 24} Grammatik der plattdeutschen Sprache. In Grundlage der Mecklenburgisch-Vorpommerschen Mundart.’ Von Dr. Julius Wiggers. Zweite Auflage. Hamburg, 1858. xl, 111 S.

^{page 212 note 25} S. 95.

^{page 212 note 26} ‘Wörterbucb iu Fritz Reuter's Werken Plattdeutscher Mundart.’ N. Y. [1882], 65 S.

^{page 212 note 27} ‘De Meklenbörger Burhochtid un Rosmarin un Ringelblomen. Berlin, 1862. viii, 213 S.

^{page 212 note 28} ‘Wörterbuch der Mecklenburgisch-Vorpommerschen Mundart’ von Mi. Leipzig 1876. 8vo. ii, 111 S.

^{page 212 note 29} ‘Allerhand schnaksche Saken tum Tiedverdriew.’ Awers Wåhrheeten, ümm sick, meeto to speegeln in unse Modersprak', van Diederich Georg Babst, Im Auszug auf's Neue herausgegeben. Rostock n. Schwerin, 1843. vi, 312 S.