Hostname: page-component-cd9895bd7-7cvxr Total loading time: 0 Render date: 2024-12-22T14:52:54.455Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Aural Philology and the Latin Recordings of the Harvard Vocarium

Published online by Cambridge University Press:  23 October 2020

Joseph A. Howley
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

An abstract is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content.
Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Theories and Methodologies
Information
PMLA , Volume 135 , Issue 2 , March 2020 , pp. 363 - 369
Copyright
Copyright © 2020 Joseph A. Howley

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Austin, R. G. “Ille Ego Qui Quondam….” Classical Quarterly, Vol. 18, No. 1, 1968, pp. 107–15.CrossRefGoogle Scholar
Clarke, Eric T. “Records of Greek Passages.” Memo to Frederick Keppel. 19 Dec. 1935. Carnegie Corporation of New York Papers, Columbia U, series IIIA (“Grants”), box 163, folder labeled “Harvard University—Preparation of Recordings in Classical Literature.”Google Scholar
“Classical Club Plans to Give Philoctetes.” Harvard Crimson, 4 Mar. 1933, www.thecrimson.com/article/1933/3/4/classical-club-plans-to-give-philoctetes/.Google Scholar
Dryden, John, translator. The Works of Virgil: Containing His Pastorals, Georgics, and Aeneis. London, 1697.CrossRefGoogle Scholar
Farrell, Joseph. “Ovid's Virgilian Career.” Materiali e discussioni per l'analisi dei testi classici, Vol. 52, 2004, pp. 41–55.CrossRefGoogle Scholar
Fontaine, Michael. “Propertius 3.4, 1.1, and the Aeneid Incipit.” Classical Quarterly, Vol. 54, No. 2, 2004, pp. 649–50.CrossRefGoogle Scholar
Gallatin, Albert. Memo summarizing interview with Frederick Keppel. 31 Aug. 1934. Carnegie Corporation of New York Papers, Columbia U, series IIIA (“Grants”), box 163, folder labeled “Harvard University—Preparation of Recordings in Classical Literature.”Google Scholar
Gellius, Aulus. Noctes Atticae. edited by Holford-Strevens, Leofranc, Oxford UP, 2020.Google Scholar
Genette, Gérard. Paratexts: Threshholds of Interpretations. Translated by Lewin, Jane E., Cambridge UP, 1997.CrossRefGoogle Scholar
Kayachev, Boris. “Ille Ego Qui Quondam: Genre, Date, and Authorship.” Virgilius, Vol. 57, 2011, pp. 75–82.Google Scholar
Krevans, Nita. “Bookburning and the Poetic Deathbed: The Legacy of Virgil.” Classical Literary Careers and Their Reception, edited by Hardie, Philip and More, Helen, Cambridge UP, 2010, pp. 197–208.CrossRefGoogle Scholar
Mac Góráin, Fiachra. “Untitled / Arma Virumque.” Classical Philology, Vol. 113, No. 4, 2018, pp. 423–48.CrossRefGoogle Scholar
Mattern, Shannon. “Fluid Text, Total Design: The Woodberry Poetry Room as Idea, Collection, and Place.” Space and Culture, Vol. 14, No. 1, 2011, pp. 27–50.CrossRefGoogle Scholar
Ong, Walter. Orality and Literacy: The Technologizing of the World. Methuen, 1982.CrossRefGoogle Scholar
Packard, Josephine. “A Discography of the Harvard Vocarium.” Harvard Library Bulletin, Vol. 15, nos. 3–4, 2004, pp. 1–133.Google Scholar
Parry, Milman. “Whole Formulaic Verses in Greek and Southslavic Heroic Song.” Transactions and Proceedings of the American Philological Association, Vol. 64, 1933, pp. 179–97.CrossRefGoogle Scholar
Rand, Edward Kennard. “Readings from Caesar's Gallic War and Virgil's Aeneid.” Harvard Vocarium Records, 1937. Phonograph recording.Google Scholar
Rand, Edward Kennard Texts and Translations for Latin Readings. Harvard UP, 1937.Google Scholar
Rand, Edward Kennard Texts and Translations for Latin Readings: Supplementary Set. Harvard Film Service, 1941.Google Scholar
Rand, Edward Kennard Undated lecture notes on Virgil. E. K. Rand Papers, Harvard U Archives, HUG 4730.25, box 4, labeled “Virgil: Aeneid I-III.”Google Scholar
Rubery, Matthew. The Untold Story of the Talking Book. Harvard UP, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Servius Honoratus, Maurus. Servianorum in Vergilii carmina commentariorum editionis Harvardianae volumen 2, quod in Aeneidos libros 1 et 2 explanationes continent. American Philological Association, 1946.Google Scholar
Sterne, Jonathan. The Audible Past: Cultural Origins of Sound Reproduction. Duke UP, 2003.CrossRefGoogle Scholar
Suetonius, . De grammaticis et rhetoribus librum. De vita caesarum libros viii et De grammaticis et rhetoribus librum, edited by Kaster, R. A., Oxford UP, 2016, pp. 423–53.Google Scholar
[Suetonius]. Vita Vergilii. Suetonius, Vol. 2, edited and translated by J. C. Rolfe, Harvard UP, 1997, pp. 448–65. Loeb Classical Library.Google Scholar
Tarrant, R. J. Texts, Editors, and Readers: Methods and Problems in Latin Textual Criticism. Cambridge UP, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Virgil, . Aeneid. Opera, edited by Mynors, R. A. B., Oxford UP, 1969.Google Scholar
Volk, Katharina. “Ille Ego: (Mis)Reading Ovid's Elegaic Persona.” Antike und Abendland, Vol. 51, 2005, pp. 83–96.CrossRefGoogle Scholar