Published online by Cambridge University Press: 23 October 2020
Jeanette Winterson's beautiful memoir Why Be Happy When You Could Be Normal? Is a biography of a reader, a book about reading—reading for your life. In addition to the Bible, there are six books in the Plymouth Brethren Winterson household, and they are all nonfiction. Jeanette's mother, Mrs. Winterson, bans the reading of fiction, so young Jeanette reads in secret, in the outside lavatory or under covers at night, carefully depositing each read book under her mattress until it floats so dangerously high that it threatens to reveal the habit considered so vicious by her mother but that is sustaining Jeanette. Mrs. Winterson reads the Bible; young Jeanette has a memory of Jane Eyre read aloud in her mother's good reading voice, but Mrs. Winterson doctors it (with the skill of a clever reader, an astute stylist) so that Jane marries St. John Rivers and goes off to the mission with him. T. S. Eliot makes her cry in Accrington Public Library because his lines “This is one moment / But know that another / Shall pierce you with a sudden painful joy” (from Murder in the Cathedral; qtd. in Winterson 39) give her hope that she will survive the moment she is in, and so does Gertrude Stein saying to Alice B. Toklas: “Right or wrong, this is the road and we are on it” (from The Autobiography of Alice B. Toklas; qtd. in Winterson 130). Jeanette Winterson claims that she “puts herself inside books for safe-keeping” and that “a tough life needs a tough language” (36, 40). The people around her have that tough language. She hears lines that she later locates in Shakespeare, a writer she regards as “not part of the alphabet, any more than black is a colour” (115). When she is homeless and living in her Mini, supporting herself at the local sixth-form college by working at the weekend market and the local library, she reads “English Literature A-Z,” in the order in which it is shelved at the Accrington Public Library (115–30). Books are home when she is homeless (61); they are doses of medicine (42), saving people from isolation and the suffering that comes from feeling that nothing about their life is recognizable to others or intelligible to themselves, from being castaways from the tribe of human.