Hostname: page-component-586b7cd67f-g8jcs Total loading time: 0 Render date: 2024-11-22T05:25:03.143Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Race, Region, Rule: Genre and the Case of Charlie Chan

Published online by Cambridge University Press:  23 October 2020

Charles J. Rzepka
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This essay analyzes genre's impact on racial representation in a body of popular fiction that has shaped European Americans' definition of Asian American identity for more than three-quarters of a century: the Charlie Chan novels of Earl Derr Biggers. To advance his stated goal of overturning Chinese stereotypes, Biggers experimented with genres of locale and criminality. The Hawaiian setting of his first Chan story, The House without a Key, challenged the generic topography of Chinatown regionalism by invoking a counterintuitive regionalist prototype, while the book's plot followed the conventions of classical detective fiction, a highly formulaic subgenre of crime literature that perpetuated racist stereotypes while dominating best-seller lists throughout the 1920s and 1930s. Exploiting a unique feature of the detective formula known as rule subversion, however, Biggers enlisted the genre's very tendencies toward racism to undermine racist stereotypes.

Type
Special Topic: Remapping Genre Coordinated by Wai Chee Dimock and Bruce Robbins
Information
PMLA , Volume 122 , Issue 5: Special Topic Remapping Genre , October 2007 , pp. 1463 - 1481
Copyright
Copyright © 2007 by The Modern Language Association of America

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Appiah, Anthony Kwame. In My Father's House: Africa in the Philosophy of Culture. New York: Oxford UP, 1992.Google Scholar
Biggers, Earl Derr. The Agony Column. Indianapolis: Bobbs, 1916.Google Scholar
Biggers, Earl Derr. Behind That Curtain. Biggers, Charlie Chan 297–438.Google Scholar
Biggers, Earl Derr. Charlie Chan: Five Complete Novels. New York: Avenel, 1981.Google Scholar
Biggers, Earl Derr. The Chinese Parrot. Biggers, Charlie Chan 151–295.Google Scholar
Biggers, Earl Derr. Fifty Candles. Indianapolis: Bobbs, 1926.Google Scholar
Biggers, Earl Derr. The House without a Key. Biggers, Charlie Chan 1–149.CrossRefGoogle Scholar
Biggers, Earl Derr. Love Insurance. New York: Grosset, 1914.Google Scholar
Biggers, Earl Derr. Seven Keys to Baldpate. New York: Collier, 1913.Google Scholar
Boeckmann, Cathy. “Puddnhead Wilsons Phrenological Photograph.” A Question of Character: Scientific Racism and the Genres of American Fiction, 1892–1912. Tuscaloosa: U of Alabama P, 2000. 98–137.Google Scholar
Breen, Jon L. “Charlie Chan: The Case of the Reviled Detective.” Mystery Scene 82 (2003): 26–31.Google Scholar
Brodhead, Richard H. Cultures of Letters: Scenes of Reading and Writing in Nineteenth-Century America. Chicago: U of Chicago P, 1993.Google Scholar
Carter, Frances. Exploring Honolulu's Chinatown. Honolulu: Bess, 1988.Google Scholar
Cassuto, Leonard, and Reesman, Jeanne Campbell, eds. Rereading Jack London. Stanford: Stanford UP, 1996.Google Scholar
Cawelti, John G. Adventure, Mystery, and Romance: Formula Stories as Art and Popular Culture. Chicago: U of Chicago P, 1976.Google Scholar
Chan, Sucheng. Asian Americans: An Interpretive History. Boston: Twayne, 1991.Google Scholar
Chandler, Raymond. Farewell, My Lovely. Stories and Early Novels. New York: Lit. Classics of the US, 1995. 767–984.Google Scholar
Char, Tin-Yuke, ed. The Sandalwood Mountains: Readings and Stories of the Early Chinese in Hawaii. Honolulu: UP of Hawai'i, 1975.CrossRefGoogle Scholar
“Charlie Chan Is Fated for a Wandering Life.” Honolulu Star Bulletin 11 July 1931, sec. 2: 12.Google Scholar
Chen, Jack. The Chinese in America. San Francisco: Harper, 1981.Google Scholar
Chen, Shehong. Being Chinese, Becoming Chinese American. Urbana: U of Illinois P, 2002.Google Scholar
Chen, Tina. “Dissecting the ‘Devil Doctor’: Stereotype and Sensationalism in Sax Rohmer's Fu Manchu.” Lee, Lim, and Matsukawa 218–37.Google Scholar
Chen, Tina. “Recasting the Spy, Rewriting the Story: The Politics of Genre in Native Speaker by Chang-Rae Lee.” Zhou and Najmi 249–67.Google Scholar
Cheung, Floyd. “Political Resistance, Cultural Appropriation, and the Performance of Manhood in Yung Wing's My Life in China and America.” Zhou and Najmi 77–100.Google Scholar
Chin, Frank. The Chickencoop Chinaman. The Chickencoop Chinaman and The Year of the Dragon. Introd. Dorothy Ritsuko McDonald. Seattle: U of Washington P, 1981. 1–66.Google Scholar
Chin, Frank. “Confessions of a Chinatown Cowboy.” “Bulletproof Buddhists” and Other Essays. Honolulu: UP of Hawai'i, 1998. 63–109.Google Scholar
Chin, Frank. Donald Duk. Minneapolis: Coffee House, 1991.Google Scholar
Chin, Frank. Gunga Din Highway. Minneapolis: Coffee House, 1994.Google Scholar
Chin, Frank. “The Sons of Chan.” The Chinaman Pacific and Frisco R. R. Co. Minneapolis: Coffee House, 1988. 131–65.Google Scholar
Chin, Frank. “This Is Not an Autobiography.” Genre 18.2 (1985): 109–30.Google Scholar
Chin, Frank. The Year of the Dragon. The Chickencoop Chinaman and The Year of the Dragon. Introd. Dorothy Ritsuko McDonald. Seattle: U of Washington P, 1981. 67–142.Google Scholar
Chin, Frank, et al., eds. Aiiieeeee! An Anthology of Asian-American Writers. Washington: Howard UP, 1974.Google Scholar
Chin, Frank, et al., eds. “An Introduction to Chinese- and Japanese-American Literature.” Chin et al., Aiiieeee! xxi–xlviii.Google Scholar
Chin, Frank, et al., eds. Preface. Chin et al., Aiiieeee! vii–xvi.Google Scholar
Christie, Agatha. The Body in the Library. New York: Harper, 1992.Google Scholar
Christie, Agatha. The Murder of Roger Ackroyd. New York: Harper, 1991.Google Scholar
Chung, Sue Fawn. “From Fu Manchu, Evil Genius, to James Lee Wong, Popular Hero.” Journal of Popular Culture 10 (1976): 534–47.Google Scholar
Cohen, Michael. “The Detective as Other: The Detective versus the Other.” Klein, Diversity 144–57.Google Scholar
Cohen, Octavus Roy. Jim Hanvey, Detective. New York: Dodd, 1923.Google Scholar
Cohen, Ralph. “History and Genre.” New Literary History 17 (1986): 203–32.CrossRefGoogle Scholar
Craig, Patricia, and Cadogan, Mary. The Lady Investigates: Women Detectives and Spies in Fiction. London: Gollancz, 1981.Google Scholar
Cripps, Thomas. Black Film as Genre. Bloomington: Indiana UP, 1978.Google Scholar
Davis, Rocio G. “Short Story Cycle and Hawai'i Bildungsroman: Writing, Self, Place, and Family in Lois-Ann Yamanaka's Wild Meat and the Bully Burgers!” Zhou and Najmi 231–48.Google Scholar
Doyle, Arthur Conan. Sherlock Holmes: The Complete Novels and Stories. 2 vols. Ed. Loren Estleman. New York: Bantam, 1986.Google Scholar
Doyle, Arthur Conan. The Sign of Four. Doyle, Sherlock Holmes 1:107–205.Google Scholar
“Earl Derr Biggers.” Honolulu Star Bulletin 6 Apr. 1933: 6. Farrell, Bryan H. Hawaii, the Legend That Sells. Honolulu: UP of Hawai'i, 1982.CrossRefGoogle Scholar
Freese, Peter. The Ethnic Detective: Chester Himes, Harry Kemelman, Tony Hillerman. Essen, Ger.: Blaue Eule, 1992.Google Scholar
Furer, Andrew J. “‘Zone-Conquerors’ and ‘White Devils’: The Contradictions of Race in the Works of Jack London.” Cassuto and Reesman 158–71.Google Scholar
Gates, Henry Louis Jr. The Signifying Monkey: A Theory of Afro-American Literary Criticism. New York: Oxford UP, 1988.Google Scholar
Gregorich, Barbara. “Charlie Chan's Poppa: The Life of Earl Derr Biggers.” Timeline 16.1 (1999): 2–19.Google Scholar
Hagedorn, Jessica, ed. Charlie Chan Is Dead. New York: Penguin, 1993.Google Scholar
Hagedorn, Jessica, ed. Charlie Chan Is Dead 2. New York: Penguin, 2004.Google Scholar
Hammett, Dashiell. “Dead Yellow Women.” The Big Knockover: Selected Stories and Short Novels of Dashiell Hammett. Ed. Hellman, Lillian. New York: Random, 1951. 150–95.Google Scholar
Hanke, Ken. Charlie Chan at the Movies: History, Filmography, and Criticism. Jefferson: McFarland, 1989.Google Scholar
Hawley, Sandra M. “The Importance of Being Charlie Chan.” America Views China: American Images of China Then and Now. Ed. Goldstein, Jonathan, Israel, Jerry, and Conroy, Hilary. Bethlehem: Lehigh UP, 1991. 132–47.Google Scholar
Herbert, T. Walter Jr. Marquesan Encounters: Melville and the Meaning of Civilization. Cambridge: Harvard UP, 1980.CrossRefGoogle Scholar
Huang, Yuante. Transpacific Displacement: Ethnography, Translation, and Intertextual Travel in Twentieth-Century American Literature. Berkeley: U of California P, 2002.CrossRefGoogle Scholar
Jauss, Hans Robert. Toward an Aesthetic of Reception. Trans. Timothy Bahti. Minneapolis: U of Minnesota P, 1982.Google Scholar
Jones, Gavin. Strange Talk: The Politics of Dialect Literature in Gilded Age America. Berkeley: U of California P, 1999.Google Scholar
Kim, Elaine H. Asian American Literature: An Introduction to the Writings and Their Social Context. Philadelphia: Temple UP, 1982.Google Scholar
Klein, Kathleen Gregory, ed. Diversity and Detective Fiction. Bowling Green: Bowling Green State UP, 1999.Google Scholar
Klein, Kathleen Gregory, ed. The Woman Detective: Gender and Genre. Urbana: U of Illinois P, 1988.Google Scholar
Knight, Stephen. Crime Fiction, 1800–2000: Detection, Death, Diversity. New York: Palgrave-Macmillan, 2005.Google Scholar
Knox, Ronald A. “A Detective Story Decalogue.” The Art of the Mystery Story: A Collection of Critical Essays. Ed. Haycraft, Howard. Introd. Winks, Robin. 2nd ed. New York: Carroll, 1992. 194–96.Google Scholar
Kratz, Henry. “Earl Derr Biggers.” A Hundred Masters of Mystery and Detective Fiction. Ed. Kelleghan, Fiona. Vol. 1. Pasadena: Salem, 2001.Google Scholar
Lee, Anthony W. Picturing Chinatown: Art and Orientalism in San Francisco. Berkeley: U of California P, 2001.Google Scholar
Lee, Josephine, Lim, Imogene L., and Matsukawa, Yuko, eds. Re/collecting Early Asian America: Essays in Cultural History. Philadelphia: Temple UP, 2002.Google Scholar
Lee, Robert G. Orientals: Asian Americans in Popular Culture. Philadelphia: Temple UP, 1999.Google Scholar
Li, David Leiwei. Imagining the Nation: Asian American Literature and Cultural Consent. Stanford: Stanford UP, 1998.Google Scholar
Macdonald, Gina, and Macdonald, Andrew. “Ethnic Detectives in Popular Fiction: New Directions for an American Genre.” Klein, Diversity 60–113.Google Scholar
Martines, Gilbert. “In Search of Charlie Chan.” Hawaii Herald 4.2 (1983): 1, 10–11; 4.3 (1983): 4–5.Google Scholar
McKeown, Adam. Chinese Migrant Networks and Cultural Change: Peru, Chicago, Hawaii, 1900–1936. Chicago: U of Chicago P, 2001.Google Scholar
Mohr, James C. Plague and Fire: Battling Black Death and the 1900 Burning of Honolulu's Chinatown. Oxford: Oxford UP, 2005.Google Scholar
Nee, Victor G., and Bary, Brett de. Longtime Californ': A Documentary Study of an American Chinatown. New York: Random, 1972.Google Scholar
Ohmann, Richard M. Selling Culture: Magazines, Markets, and Class at the Turn of the Century. London: Verso, 1996.Google Scholar
Okamura, Jonathan Y. “Why There Are No Asian Americans in Hawai'i: The Continuing Significance of Local Identity.” Asian American Family Life and Community. Ed. Ng, Franklin. New York: Garland, 1998. 251–68.Google Scholar
Owen, Kathleen Belin. “‘The Game's Afoot’: Predecessors and Pursuits of a Postmodern Detective Novel.” Theory and Practice of Classic Detective Fiction. Ed. Delameter, Jerome H. and Prigozy, Ruth. Westport: Greenwood, 1997. 73–84.Google Scholar
Prasso, Sheridan. The Asian Mystique: Dragon Ladies, Geisha Girls, and Our Fantasies of the Exotic Orient. New York: Public Affairs, 2005.Google Scholar
Pyrhönen, Heta. Mayhem and Murder: Narrative and Moral Problems in the Detective Story. Toronto: U of Toronto P, 1999.CrossRefGoogle Scholar
Radway, Janice. A Feeling for Books: The Book of the Month Club, Literary Taste, and Middle Class Desire. Chapel Hill: U of North Carolina P, 1997.Google Scholar
Roediger, David R. Working toward Whiteness: How America's Immigrants Became White. New York: Basic, 2005.Google Scholar
Rohmer, Sax. The Mystery of Fu Manchu. The Fu Manchu Omnibus. London: Allison, 1995. 1–217.Google Scholar
Rosmarin, Adena. The Power of Genre. Minneapolis: U of Minnesota P, 1985.Google Scholar
Rzepka, Charles J. Detective Fiction. Cambridge: Polity, 2005.Google Scholar
Said, Edward. Orientalism. New York: Pantheon, 1978.Google Scholar
Sayers, Dorothy. Have His Carcase. New York: Harper, 1986.Google Scholar
Slagel, James. “Political Leprosy: Jack London the ‘Kama'aina’ and Koolau the Hawaiian.” Cassuto and Reesman 172–91.Google Scholar
Slung, Michele B. Introduction. Crime on Her Mind: Fifteen Stories of Female Sleuths from the Victorian Era to the Forties. Ed. Slung. New York: Pantheon, 1975. xv–xxx.Google Scholar
Soitos, Stephen F. The Blues Detective: A Study of African American Detective Fiction. Amherst: U of Massachusetts P, 1996.Google Scholar
Spivak, Gayatri Chakravorty. “Can the Subaltern Speak?” Marxism and the Interpretation of Culture. Ed. Nelson, Cary and Grossbert, Lawrence. Urbana: U of Illinois P, 1988. 271–313.CrossRefGoogle Scholar
Stannard, David E. Honor Killing: How the Infamous “Massie Affair” Transformed Hawai'i. New York: Viking, 2005.Google Scholar
Sumida, Stephen H. And the View from the Shore: Literary Traditions of Hawai'i. Seattle: U of Washington P, 1991.Google Scholar
Symons, Julian. Bloody Murder: From the Detective Story to the Crime Novel. 3rd ed. New York: Mysterious, 1992.Google Scholar
Tanaki, Ronald. Stranger from a Different Shore. Rev. ed. Boston: Little, 1998.Google Scholar
Tchen, Tchen John Kuo. Genthe's Photographs of San Francisco's Old Chinatown. New York: Dover, 1984.Google Scholar
Teng, Emma J. “Artifacts of a Lost City: Arnold Genthe's Pictures of Chinatown and Its Intertexts.” Lee, Lim, and Matsukawa 54–77.Google Scholar
Tompkins, Jane. Sensational Designs: The Cultural Work of American Fiction, 1790–1860. New York: Oxford UP, 1985.Google Scholar
Tsai, Shih-Shan Henry. The Chinese Experience in America. Bloomington: Indiana UP, 1986.Google Scholar
Tuska, Jon. The Detective in Hollywood. Garden City: Doubleday, 1978.Google Scholar
Tanya, Walsh. “Historical Discourses in Jack London's ‘Shin Bones.‘” Cassuto and Reesman 192–203.Google Scholar
Wang, Wayne, dir. Chan Is Missing. New Yorker Films, 1982.Google Scholar
Watson, Colin. Snobbery with Violence: English Crime Stories and Their Audience. 2nd ed. London: Methuen, 1987.Google Scholar
West, James L. W., III. “The Magazine Market.” The Book History Reader. Ed. Finkelstein, David and McCleery, Alistair. London: Routledge, 2002. 269–76.Google Scholar
Wiley, Hugh. “Jade” and Other Stories. New York: Knopf, 1921.Google Scholar
William, Wu. The Yellow Peril: Chinese Americans and American Fiction, 1850–1940. Hamden: Archon, 1982.Google Scholar
Yau, John. Edificio Sayonara. Santa Rosa: Black Sparrow, 1992.Google Scholar
Yau, John. Forbidden Entries. Santa Rosa: Black Sparrow, 1996.Google Scholar
Yin, Xiao-huang. Chinese American Literature since the 1850s. Urbana: U of Illinois P, 2000.Google Scholar
Yung, Wing. My Life in China and America. New York: Arno, 1978.Google Scholar
Zhou, Xiaojing and Najmi, Samina, eds. Form and Transformation in Asian American Literature. Seattle: U of Washington P, 2005.Google Scholar