^{page 157 note 1} Cf. Vigfusson and Powell, “Siegfrted-Arminius “(in Grimm Centenary).; Heinzel, “Hagen-Aetius “(‘über die Walthersage,’ s. 75 ff.)

^{page 157 note 2} J. Grimm, “Gedanken über Mythos, Epos und Geschichte” (Kl, SS. 4. 74 ff.); W. Grimm, “Zeugnisse über die deutsche Heldensage,” D. Walder, 1. 195 ff.

^{page 157 note 3} Cf. Beer, Germania xxxiii, 1 ff.; Bugge, “Über die Entsteh. d nord. Gotter-u. Heldensagen”; Heinzel, “Über die Walthersage”; and “Über die Ostgothische Heldensage” (W. Stzber. 119, iii); Symons (in Paul's Grundriss, ii, 1 ff.).

^{page 158 note 4} Cf. Cap. 23.

^{page 159 note 5} Cf. K. Hofmann, Anz. f, d. A, xiv, 289.

^{page 159 note 6} Roncallius, Vetustiora Latinorum Scriptorum Chronica,’ ii, 587. Patavil, 1787.

^{page 159 note 7} Dahn, 4 Könige der Germanen,’ i, 144.

^{page 159 note 8} Ibid., i, 147.

^{page 159 note 9} Ibid., i, 152.

^{page 160 note 10} De Rebus Getecis,’ Cap. lv-lix.

^{page 160 note 11} ‘De Bello Gothico,’ Lib. i, cap. 1.

^{page 160 note 12} Wagner's Ed. I, pp. 609 ff.

^{page 161 note 13} I, ff. [Mullerus (Didot), vol. iv, 72.]

^{page 161 note 14} Ad. M. A. Cassiodori, Op. Appendix 412 ff.

^{page 161 note 15} ‘De Rebus Getecis,’ cap. 35 ff.

^{page 161 note 16} Dahn, K. d. G., i, 150.

^{page 161 note 17} Seven hundred thousand according to other accounts.

^{page 161 note 18} Wietersheim, ‘Gesch. d. Volkerwanderung,’ v, 355.

^{page 161 note 19} Jordanes, Cap. 36.

^{page 162 note 20} Mullerus ‘Fragmenta’ (Didot's Ed.), iv, 89, 93.

^{page 163 note 21} Ibid., iv, 93.

^{page 163 note 22} Cap. 49.

^{page 163 note 23} Cf. Mullerus (Didot), iv, p. 101.

^{page 164 note 24} Bouquet, i_n 631, B.

^{page 164 note 25} Ibid., i, 631; Pertz, ii, 262.

^{page 164 note 26} Cf. Wietcrsheim, G. d. V., iv, 353 ff.

^{page 164 note 27} Mullerus,‘Fragmenta’ (Didot, iv).

^{page 164 note 28} Cf. Dahn, ‘Konige der Germanen,’ i, 143-151, 182, 210, 215, 241.

^{page 166 note 29} Walther Saga,’ S. 63 ff.; 75 ff. ‘Nibelungen Saga,’ W. S. B. 109, 672, 114, 495.

^{page 167 note 30} ‘Fredegarn Chronicum,’ Cap. 54.

^{page 167 note 31} Cf. “Nobilis hoc Hagano,” etc. W. 37.

^{page 167 note 32} Cf. Hagano's relation, as vassal of Gibicho and Guntharius. W. 29, 116 ff.

^{page 167 note 33} Cf. Hagen von Tronege, Nibelungenlied (Zarncke) 267, 7; Hagano …. Indolis egregiae ueniens de germine Troiae. W. 28; Hagen aff Trönia, O. S. D. 365, 2; aff Tröya 340, 5; 367, 7.

^{page 168 note 34} Cf. G. F. 1, 2, 1.

^{page 168 note 35} Cf. Gudrun, 1936; Prose Edda; Grimm, Hs. 373 ff.

^{page 168 note 36} Cf. Fregedar, C. 19 ff. 37 ‘Walthersaga,'s. 79.

^{page 169 note 38} ‘Walthersaga,'s. 80 ff.

^{page 169 note 39} cf. Gregorious Turonensis.

^{page 169 note 40} Lib. ii, c. 41.

^{page 169 note 41} Lib. iv, c. 38.

^{page 169 note 42} Aen., viii, 727.

^{page 169 note 43} B. G., iv., 21.

^{page 169 note 44} ii, 9 § 8.

^{page 169 note 45} ‘Notice de l'Ancienne Gaule,’ p. 466.

^{page 170 note 46} ‘De Virtutibus’ S. Martini,. Lib. i, c. 11.

^{page 170 note 47} ‘De Reg. Gothorum,’ Cap. 90.

^{page 170 note 48} The masculine form corresponding to Hildico is borne by one of the two Vandals, Praepositae Heldicus and Cubadus. Cf. Dahn, ‘Könige der Germanen,’ i, 217, 232, 236.

^{page 171 note 49} Cf. Bouquet, iii, 68 D, 209 C.

^{page 171 note 50} ‘Walthersage,’ S. 82.

^{page 171 note 51} ‘Walther von Aquitanien,’ S. 36 ff.

^{page 171 note 52} Cf. Simrock, ‘Edda,’ S. 119-120.

^{page 171 note 53} Chap. 3 and 4.

^{page 171 note 54} Cf. Binding, ‘Gesch. d. burgundisch-romanischen Königreichs,’ S. 38 ff.

^{page 171 note 55} Haupt, Zeitschrift, 5, 3.

^{page 172 note 56} Cf. Introduction to the ‘Edictus Rothari’; Paulus Diaconis ‘De Gestis Langobardorum,” lib. vi; Meyer, Sprach u. Sprachdm. der Langobarden,’ S. 120-121.

^{page 172 note 57} Cf. Fredegar ‘Chr. Contin.’ P. iv., c. 124-135; Perroud ‘Des Origines du Premier Duché D'Aquitaine,’115 ff.

^{page 172 note 58} Haupt Zeitsckrift, 5, 4 ff.

^{page 172 note 59} ‘De Gestis Langobardorum,’ Lib. vi.

^{page 173 note 60} Meyer ‘Sprache u. Sprachdenk. d. Langobarden,1 S. no.

^{page 173 note 61} Ibid., S. 115.

^{page 173 note 62} Ibid., S. 16.

^{page 173 note 63} Pertz, iv,448.

^{page 173 note 64} Pertz, ii, 38.

^{page 173 note 65} Pertz, i, 458, 472.

^{page 173 note 66} Bouquet, vii, p. 667 D.

^{page 173 note 67} Pertz i, 524, 525, 599.

^{page 173 note 68} ‘Annales Vedastini,’ Pertz, ii, 197.

^{page 173 note 69} Bouquet, ix, 715 D.

^{page 173 note 70} Bouquet, ix, 717 C.

^{page 173 note 71} Pertz, iii, 401.

^{page 173 note 72} Pertz, vii, 634.

^{page 173 note 73} Chr. St. Mrchaeli's in Pago Virdunensi, Pertz, iv, 81.

^{page 173 note 74} Pertz, iii, 644, 646, 647, 658, 659, 663, 665, 689.

^{page 173 note 75} Pertz, iii, 70.

^{page 174 note 76} Bouquet, iv, 714.

^{page 174 note 77} Pertz, ii, 291; Bouquet, v, 315 A. 78 Pertz, If, 706, 707.

^{page 174 note 79} Pertz, i, 604.

^{page 174 note 80} Pertz, i, 608.

^{page 174 note 81} Clar. Codex, Ixxvtii.

^{page 174 note 82} ‘Ex alius Franc. Annal,’ Bouque t, ii, 642, D.

^{page 174 note 83} Bouquet, ii, 644.

^{page 174 note 84} Ex Vita S. Walarici Aubatis Leucoaënsis; Bouquet, iii, 496.

^{page 174 note 85} Bouquet, iv, 256.

^{page 174 note 86} Chron. cap. 78.

^{page 175 note 87} ‘Mythol., d. d. Hs.,’ 24.

^{page 175 note 83} Lat. Ged.,’116.

^{page 175 note 89} Zs. f. d. A., vi, 440.

^{page 175 note 90} ‘Waltharius,’ 3,178; but cf. W. Mμller, “Mythol. d.d. Hs.,’24

^{page 175 note 91} San-Marte, ‘Waltner v. Aquitarnen,’ 40.

^{page 175 note 92} Ibid., 40.

^{page 175 note 93} Mythol. d. d. Hs.,’24 ff.

^{page 175 note 94} ‘Mythol. d. d. Hs.,’ 25-6

^{page 175 note 95} Ibid., 26.

^{page 177 note 96} Pauls ‘Grundriss, ii, 10.

^{page 177 note 97} v, 372 ff.

^{page 177 note 98} Zeitschrift, xii, 273.

^{page 177 note 99} Walthersage,’62.

^{page 177 note 100} ‘Walthersage, 62.

^{page 177 note ∗} ‘Franci Nebulones’ in W.

^{page 178 note 101} V., 1449-52.

^{page 178 note 102} Page 155-6.

^{page 178 note 103} Cf. Müllenhoff, Zeitschrift, x, 163 ff.; xii, 274.

^{page 178 note 104} Cf. Holthausen, ‘Soest in der Thirekssaga.’PBB, ix, 452 ff.

^{page 179 note 105} Cf. Heinzel, ‘Walthersage’, S. 62 ff.

^{page 179 note 106} Haigh, ‘The Anglo-Saxon Sagas, 130; Scheffel-Holder, ‘Valtharius,’ 171; Fischer, Zu den Waldere-Fragmenten,’13.

^{page 180 note 107} ‘Walther Saga,’ S. 11.

^{page 180 note 108} Cf. infra.

^{page 180 note 109} Scheffel-Holer, ‘Waltharius,’ 130.

^{page 180 note 110} Heinzel, ‘Walther Saga,’ 23-24.

^{page 180 note 111} ‘Lat. Gedichte d. x u. xi Jh.,’ 99 ff.

^{page 181 note 112} ‘De Poemate Latino Walthario,’ p. 30.

^{page 181 note 113} ‘Ekkehardi Primi, Waltharius,’ p. 80; W. Meyer, MSB (1873) 385 ff.

^{page 181 note 114} Zeitschrift, 9, 145 ff.

^{page 181 note 115} ‘Walthersage,’ 25.

^{page 182 note 116} Cf. Peiper, ‘Ek. Prim. Walth.,’ xliv, et. seq.

^{page 182 note 117} ‘Walthersage,’ 26-7.

^{page 182 note 118} ‘Casus St. Galli,’ Cap. 9 (Mon. Germ, ii, 117.)

^{page 182 note 119} Heinzel, ‘Walthersaga,’ 27 Anz. f. d. A., xi, 67 ff.

^{page 183 note 120} ‘Walthersage,’ 17.

^{page 184 note 121} Unger, p. iv; Müller, Sagabibliotkek, ii, 276 ff., places it in the fourteenth century.

^{page 184 note 122} Müller, Sagabibl. ii, 278.

^{page 184 note 123} Unger, p. 2.

^{page 185 note 124} ‘Didrik af Bern,’ p. iv; Unger, ‘Saga, Thidriks Konungs af Bern,’ p. viii.

^{page 185 note 125} ‘Die Grosspolnische Chronik.’ Krakau, 1879.

^{page 185 note 126} Przewodnik Naukowy i Literacki, 1880, 269-280; 1882, 863.

^{page 185 note 127} Cf. Röpell, ‘Geschichte Polens,’ i, 51 ff.

^{page 185 note 128} ‘Walthersaga,’ 36.

^{page 185 note 129} Cf. Antoniewicz, Anz. f. d. A., iv, 111

^{page 186 note 130} Cf. Heinzel, ‘Walthersage,’ 42-3.

^{page 186 note 131} Rischka, 22 ff.

^{page 186 note 132} Schiemann (Onken), ‘Gesch. Polens,’ 390.

^{page 187 note 133} ‘Gesch. Polens,’ i, 639 ff.

^{page 187 note 134} Cf. Karlowicz and Nehring, Atheneum, 1881, 233; 1883, 393.

^{page 187 note 135} Cf. Müllenhon, Zs. f. d. A., xii, 344.

^{page 187 note 136} ‘Die deutsche Walthersage,’ etc., 12 ff.

^{page 187 note 137} Heinzel, ‘Walthersage,’ 91.

^{page 187 note 138} Nehriing, Atheneum, 1883, 360.

^{page 187 note 139} Zupitza, ‘D. Heldeobuch,’ 5, liv.

^{page 188 note 140} Rischka, 34 ff.

^{page 188 note 141} 'Stud. ü. d. Entst. d. Nord. Götter- und Heldensagen,’176.

^{page 188 note 142} ‘Walthersaga,’ 97 ff.

^{page 189 note 143} Bugge, ibid., 176.

^{page 189 note 144} ‘Undersökningar i germanisk mythologi,’ i, 742 ff.

^{page 189 note 345} ‘Walthersaga,’ 100.

^{page 189 note 146} ‘Histoire de la Poésie Provençale,’ i, 408.

^{page 189 note 147} Zs. f. d. A. ix, 145, 153.

^{page 189 note 148} Zs. f. d. A. x, 163 ff; xii, 274.

^{page 190 note 149} Mittheilungen des Vogesenclubs, 1874, N. 2.

^{page 190 note 150} Zs. f. d. A, v, 3. Cf. also ‘Lat. Ged. d. x. xi. Jhs.’ 121, 125.

^{page 190 note 151} ‘Dietrichsage,’ 172; ‘Mythol. d. deutsch. Heldensage,’ 11 ff.; ‘Zur Mythol. d. griech. u. deutsch. Heldensage,’ 124 ff.

^{page 190 note 152} ‘Walthersage,’ 71-2.

^{page 191 note 153} Cf. Droysen, ‘Historischer Atlas.’

^{page 192 note 154} Cf. Heinzel, ‘Walthersaga,’ 70.

^{page 192 note 155} Pertoud, ‘Des Orig. du prem. Duché d'Aquitaine,’21 ff.

^{page 193 note 156} ‘Walthersage,’ 73.

^{page 193 note 157} Cf. ‘Vosego,’ ‘Mons Vosegus,’ Bouguet, i, 142; ‘Nec non Argentoratum vicinum castellum ad Vosegi radices’ (A.D. 356) Bouquet, it 725. For the location of the Wasgenstein near the village Niedersteinbach on the border of Alsace-Lorraine, cf. Scheffel-Holder, S. 158 ff.

^{page 194 note 158} For the French elements in The, cf. Heinzel, ‘Über d. Ostgoth. Heldensage,’ W.S. B. cxix, 83.

^{page 194 note 159} Ibid, 55.

^{page 194 note 160} Ibid., 9.

^{page 194 note ∗} Or de Hums.