Hostname: page-component-cd9895bd7-mkpzs Total loading time: 0 Render date: 2024-12-22T14:10:28.311Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Ethical Uselessness of Grief: Randall Jarrell's “The Refugees”

Published online by Cambridge University Press:  23 October 2020

Abstract

From among the varied American responses to the events we now call the Holocaust, the most notorious of which may well be the United States’ illiberal policy on refugees from 1938 to 1944, there emerged a canon of internationalist-minded literature that included Randall Jarrell's “The Refugees.” In his refugee poem, Jarrell experimented with the form of public elegy, interrogating poetic conventions of mourning in order to consider the ethical and political consequences of our statements of grief. With its extremely economic form, “The Refugees” offers a study of the lyric's investment in an economy of identity all too readily coinciding with nationalistic modes of belonging. As the poem positions itself as an interventionist yet fatalistic response to contemporary refugees, I argue, it helps us articulate a definition of ethics, which necessarily involves the negotiation of cultural boundaries and remains always a matter of eminently political concern.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Modern Language Association of America, 2005

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Adorno, Theodor. “On Lyric Poetry and Society.” Notes to Literature. Ed. Tiedemann, Rolf. Trans. Shierry Weber Nicholsen. Vol. 1. New York: Columbia UP, 1991. 3754.Google Scholar
Arendt, Hannah. Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. 1963. New York: Penguin, 1964.Google Scholar
Auden, W. H. Another Time. New York: Random, 1940.Google Scholar
Auden, W. H.Yeats as an Example.” Prose, 1939-1948. Ed. Mendelson, Edward. Princeton: Princeton UP, 2002. 38489. Vol. 2 of The Complete Works of W. H. Auden.Google Scholar
Burke, Kenneth. The Philosophy of Literary Form: Studies in Symbolic Action. Berkeley: U of California P, 1941.Google Scholar
Butler, Judith. Antigone's Claim. New York: Columbia UP, 2000.Google Scholar
Davidman, Joy. “Jews of No Man's Land.” New Republic 5 July 1939: 248.Google Scholar
Freud, Sigmund. Beyond the Pleasure Principle, “Group Psychology” and Other Works. Ed. and trans. James Strachey et al. London: Hogarth, 1955. Vol. 18 of The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud.Google Scholar
Hegel, G. W. F. Phenomenology of Spirit. Trans. Analysis, A. V. Miller. and fwd. by Findlay, J. N. New York: Oxford UP, 1977.Google Scholar
Jarrell, Randall. “Changes of Attitude and Rhetoric in Auden's Poetry.” Southern Review 7 (1941-42): 326–49.Google Scholar
Jarrell, Randall. The Complete Poems. New York: Farrar, 1969.Google Scholar
Jarrell, Randall. “Freud to Paul: The Stages of Auden's Ideology.” Partisan Review 12 (1945): 437–57.Google Scholar
Jarrell, Randall. “A Girl in the Library.” Poetry 78.1 (1951): 711.Google Scholar
Rpt. in The Seven-League Crutches. New York: Harcourt, 1951.Google Scholar
Jarrell, Randall. “Protocols (Birkenau, Odessa).” Poetry 66.3 (1945): 121. Rpt. in Little Friend, Little Friend. New York: Dial, 1945.Google Scholar
Jarrell, Randall. “The Refugees.” Partisan Review 7 (1940): 2021.Google Scholar
Rpt. in New York Times Book Review 1 Nov. 1942: 8.Google Scholar
Rpt. in Blood for a Stranger. New York: Harcourt, 1942. Rev. vers. printed in Modern American Poetry. Ed. Louis Untermeyer. New York: Harcourt, 1950.Google Scholar
Kristeva, Julia. Strangers to Ourselves. Trans. Roudiez, Leon S. New York: Columbia UP, 1991.Google Scholar
“Let the Jews Come In!” New Republic 23 Nov. 1938: 60.Google Scholar
Levinas, Emmanuel. “Philosophy and Transcendence.” Alterity and Transcendence. Trans. Smith, Michael B. 1995. New York: Columbia UP, 1999.Google Scholar
Mann, Thomas. “America and the Refugee.” New Republic 11 Nov. 1939: 3839.Google Scholar
“President and Prime Minister Speak.” Congress Weekly 14 Aug. 1942: 12.Google Scholar
Ramazani, Jahan. Poetry of Mourning: The Modern Elegy from Hardy to Heaney. Chicago: U of Chicago P, 1994.Google Scholar
Sacks, Peter. The English Elegy: Studies in the Genre from Spenser to Yeats. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1985.Google Scholar
Sophocles. Antigone. Antigone, The Women of Trachis, Philoctetes, Oedipus at Colonus. Ed. and trans. Hugh Lloyd-Jones. Loeb Classical Lib. 21. Cambridge: Harvard UP, 1994. 1127.Google Scholar
Spargo, R. Clifton. The Ethics of Mourning: Grief and Responsibility in Elegiac Literature. Baltimore: Johns Hopkins UP, 2004.Google Scholar
Stein, Arnold. The House of Death: Messages from the English Renaissance. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1986.Google Scholar
Steiner, George. Antigones. New York: Oxford UP, 1984.Google Scholar
Thompson, Dorothy. Refugees: Anarchy or Organization? New York: Random, 1938.Google Scholar
“Who Wants Refugees?” New Republic 20 July 1938: 291–92.Google Scholar
Wise, Stephen J. “In Sorrow and Protest.” Congress Weekly 14 Aug. 1942: 45.Google Scholar
Wyman, David. Paper Walls: America and the Refugee Crisis, 1938-1941. 1968. New York: Pantheon, 1985.Google Scholar
Zeiger, Melissa. Beyond Consolation: Death, Sexuality, and the Changing Shapes of Elegy. Ithaca: Cornell UP, 1997.CrossRefGoogle Scholar