Hostname: page-component-78c5997874-v9fdk Total loading time: 0 Render date: 2024-11-07T10:29:12.655Z Has data issue: false hasContentIssue false

Halmari Helena: Government and Code-switching: Explaining American Finnish (Studies in Bilingualism 12). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1997, xvi + 276 pp.

Review products

Halmari Helena: Government and Code-switching: Explaining American Finnish (Studies in Bilingualism 12). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1997, xvi + 276 pp.

Published online by Cambridge University Press:  14 October 2010

Anneli Sarhimaa
Affiliation:
Department of General Linguistics, P.O. Box 4 (Keskuskatu 8), FIN-00014 University of Helsinki, Finland. Email: anneli. [email protected]
Get access

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Review
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1998

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Belazi, H. M, Rubin, E. J. & Toribio, A. J. 1994. Code Switching and X-bar Theory: The Functional Head Constraint. Linquistic Inquiry 25, 221237.Google Scholar
Bentahila, A. & Davies, E. E. 1983. The Syntax of Arabic-French Code-switching. Lingua 59, 301330.CrossRefGoogle Scholar
DiSciullo, A.-M. Sciullo, A.-M., Muysken, P. & Singh, R. 1986. Government and Code-switching. Journal of Linguistics 22, 124.Google Scholar
Halmari, H. 1993. Structural Relations and Finnish-English Code Switching. Linguistics 31, 10431068.CrossRefGoogle Scholar
Muysken, P. 1990. Concepts, Methodology and Data in Language Contact Research: Ten Remarks from the Perspective of Grammatical Theory. Papers for the Workshop on Concepts, Methodology and Data. Strasbourg: European Science Foundation, pp. 1530.Google Scholar
Muysken, P. 1995. Code-switching and Grammatical Theory. In Milroy, L. & Muysken, P. (eds), One Speaker, Two Languages: Cross-disciplinary Perspectives on Code-switching. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 177198.CrossRefGoogle Scholar
Muysken, P., DiSciullo, A.-M. Sciullo, A.-M. & Singh, R. 1982. Code-mixing and Government. Ms. University of Montreal.Google Scholar
Myers-Scotton, C. 1993. Duelling Languages: Grammatical Structure in Code-switching. Oxford: Clarendon Press.CrossRefGoogle Scholar
Myers-Scotton, C. & Jake, J. L. 1995. Matching Lemmas in a Bilingual Language Competence and Production Model: Evidence from Intrasentential Code Switching. Linguistics 33, 9811024.CrossRefGoogle Scholar
Poplack, S., Wheeler, S. & Westwood, A. 1989. Distinguishing Language Contact Phenomena: Evidence from Finnish-English Bilingualism. In Hyltenstam, K. & Obler, L. K. (eds), Bilingualism Across the Lifespan: Aspects of Acquisition, Maturity, and Loss. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 132154.CrossRefGoogle Scholar
Pyöli, R. 1996. Venäläistyvä aunuksenkarjala. Joensuu: Joensuun yliopisto.Google Scholar
Stenson, N. 1990. Phrase Structure Congruence, Government and Irish-English Codeswitching. In Hendrick, R. (ed.), Syntax and Semantics, vol. 23: The Syntax of the Modern Celtic Languages. San Diego: Academic Press, pp. 167197.CrossRefGoogle Scholar
Treffers-Daller, J. 1995. Code-switching between a Case-assigner and its Complement: The Case of Turkish-German Prepositional Phrases. In Summer School Code-switching and Language Contact, 14–17 September 1994, Ljouwert/Leeuwarden, The Netherlands, Fryske Akademy, pp. 253263.Google Scholar
Wheeler, S. 1987. Code-switching and Borrowing in a Finnish-English Bilingual Situation. M. A. Thesis, University of Ottawa.Google Scholar