Published online by Cambridge University Press: 05 February 2009
1 Bauer, W., Arndt, W. F., Gingrich, F. W., Danker, F., Greek-English Lexicon of the New Testament (Chicago: University of Chicago, 1979).Google Scholar
2 Conzelmann, H., I Corinthians (Philadelphia: Fortress, 1975) 85Google Scholar n. 7.
3 Allo, E.-B., Saint Paul: Première épître aux Corinthiens (Paris: Lecofre-Gabalda, 1934)Google Scholar. Cf. the reference to the ‘broader sense’ of the word in Fiore, B., ‘ “Covert Allusion” in I Corinthians 1–4’, CBQ 47 (1985) 93.Google Scholar
4 Chrysostom MPG 61.23, 97; Theodoret MPG 82.233; Theophylact MPG 124.572.
5 Bachmann, P., Der erste Brief des Paulus an die Korinther (Leipzig: Deichert, 1905) 24, 59, 60.Google Scholar
6 Meyer, H. A. W., The Epistles to the Corinthians (Edinburgh: Clark, 1892)Google Scholar. A. Robertson and Plummer, A., A Critical and Exegetical Commentary on the First Epistle of St Paul to the Corinthians (Edinburgh: Clark, 1911)Google Scholar.
7 Philo Aet. Mund. 79.
8 Plutarch Moralia 680A.
9 Josephus Antiquities of the Jews 7.257.
10 Phil 3.21.
11 For other examples of μετασχηματίζω followed by είς see L. Schneider, ‘μετασχηματίζω’, TDNT 7 (1971) 957 n. 7.
12 A. Robertson and A. Plummer, I Corinthians 81.
13 Chrysostom MPG 61.24.
14 H. A. W. Meyer, Corinthians 117.
15 Hurd, J. C., The Origin of I Corinthians (London: SPCK, 1965) 117.Google Scholar
16 Munck, J., Paul and the Salvation of Mankind (London: SCM, 1959) 135.Google Scholar
17 Hooker, M. D., ‘“Beyond the Things Which Are Written”: An Examination of I Cor. iv.6’, NTS 10 (1963/1964) 128.CrossRefGoogle Scholar
18 E.g. B. Fiore, ‘Covert Allusion’, 93.
19 J. Schneider, TDNT 7.958.
20 M. D. Hooker, ‘Beyond’, 131.
21 Colson, F. N., ‘Μετεσχημάτισα in I Cor.iv.6’, JTS 17 (1916) 381.Google Scholar
22 Dodd, C. H., The Parables of the Kingdom (London: Collins, 1961) 13,14.Google Scholar
23 Fee, G. D., The First Epistle to the Corinthians (Grand Rapids: Eerdmans, 1987) 167Google Scholar; M. D. Hooker, ‘Beyond’, 131.
24 Barrett, C. K., A Commentary on the First Epistle to the Corinthians (London: Black, 1968)106.Google Scholar
25 J. Schneider, TDNT 7.958 n. 10; H. Conzelmann, I Corinthians, 86. The reference is to Lietzmann, H., An die Korinther I / II (HNT9; Tübingen: Mohr, rev. ed., 1949).Google Scholar
26 F. N. Colson, ‘Μετεσχημάτισα’, 380–3.
27 E.-B. Allo, Corinthiens, 71.
28 B. Fiore, ‘Covert Allusion’, 93, 94 argues in detail for referring ταῦτα to the first four chapters as a whole.
29 Field, F., Notes on the Translation of the New Testament (Cambridge: CUP, 1899) 169Google Scholar. Field gives a lengthy quotation from Chrysostom and a spirited defence of his interpretation.
30 M. D. Hooker, ‘Beyond’, 131.
31 H. A. W. Meyer, Corinthians, 117.
32 G. D. Fee, 1 Corinthians, 55 n. 37.