Given that the article “Preparing the Way for the Lord” was published in its unrevised form, it seems necessary to provide some orientation for readers concerning the substantive differences between that draft and the intended final manuscript. Initially, when seeking to describe the relationship between science and religion- specifically between evolution and Christianity-I chose the metaphor of a boxing match, to convey the conflict and tensions that existed between the two camps. As my explicit aim in the article was to promote conciliatory dialogue between the two parties, the “fight” metaphor no longer seemed appropriate and was excised from the revised version. In the printed article, however, fossils from the earlier metaphor remain, e.g. “This is a mighty punch to pack” (p.522) should read “This is a formidable assertion” and “the bout” (p.526) is reconceived of as “the engagement” with the world.