Hostname: page-component-78c5997874-dh8gc Total loading time: 0 Render date: 2024-11-16T19:19:30.010Z Has data issue: false hasContentIssue false

Socialist in Form, “National” in Content? Art and Ideology in Soviet Tajikistan

Published online by Cambridge University Press:  28 October 2020

Karolina Kluczewska*
Affiliation:
University of Giessen, Germany Tomsk State University, Russia
Niso Hojieva
Affiliation:
Independent researcher, Tajikistan
*
*Corresponding author: Email: [email protected]

Abstract

This article examines the nexus between art and its ideological function, both discursively and in practice, in the Soviet socialist republics. Scrutinizing the case of visual monumental art in Soviet Tajikistan in the 1970s and 1980s, it can be seen that the geographical and cultural distance from Moscow, in addition to complex multi-actor and multi-level policy implementation channels, allowed for non-conventional artistic practices to develop in the Soviet periphery. The article highlights the role of local officials and, in particular, artists in re-appropriating the official identity formation process with specific ideas of “nationhood,” religion, and gender relations, while at the same time aspiring to comply with the dominant socialist realism doctrine. It is argued that, contrary to the prominent slogan “socialist in content, national in form,” artworks produced in the Soviet periphery were often socialist in form and “national” in content. While the artists skillfully worked within the monumental art tradition promoted by the state, thus relying on a socialist form, not infrequently the meaning of their works distorted, or even contradicted, the official ideology. Often this subversion was non-deliberate. Ultimately, however, the artworks ended up strengthening an autonomous local agency that policy-makers in Moscow sought to eradicate.

Type
Article
Copyright
© The Author(s), 2020. Published by Cambridge University Press on behalf of Association for the Study of Nationalities

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abashin, Sergey. 2015. Sovetskiy kishlak. Mezhdu kolonializmom i modernizatsiey Moscow: Novoye literaturnoye obozreniye.Google Scholar
Abykayeva-Tiesenhausen, Aliya. 2016. Central Asia in Art: From Soviet Orientalism to the New Republics. London and New York: TaurisCrossRefGoogle Scholar
Ayni, Lutfiya. 1997. Sabzali. Dushanbe: Ministry of Culture and Information of Tajikistan.Google Scholar
Ayni, Lutfiya, ed. 1975. Ocherki o hudozhnikah Tadzhikistana. Dushanbe: Donish.Google Scholar
Ayni, Lutfiya. 1972. Iskusstvo tadzhikskoy SSR. Leningrad: Aurora Art Publishers.Google Scholar
BACU. 2018. Socialist Modernist Architecture - Romania and the Republic of Moldova. Bukarest: BACU.Google Scholar
Bleiker, Roland, ed. 2018. Visual Global Politics. New York: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Boynazarov, Boynazar. 2018. Istoriya izobrazitel’nogo iskusstva tadzhikov (20-80e gody XX veka). Dushanbe.Google Scholar
Brown, Bess. 1990. “The Public Role in Perestroika in Central Asia.” Central Asian Survey 9 (1): 8796.CrossRefGoogle Scholar
Byrnes, Robert F. 1983. After Brezhnev: Sources of Soviet Conduct in the 1980s. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar
Czepczynski, Mariusz. 2016. Cultural Landscapes of Post-Socialist Cities: Representation of Powers and Needs. New York: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Denzin, Norman K, and Lincoln, Yvonna S.. 2005. “Introduction. The Discipline and Practice of Qualitative Research.” In The SAGE Handbook of Qualitative Research, edited by Denzin, Norman K and Lincoln, Yvonna S, 132. Los Angeles: Sage.Google Scholar
Dobrenko, Evgeny and Naiman, Eric, eds. 2003. The Landscape of Stalinism: The Art and Ideology of Soviet Space. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar
Dodkhudoeva, Larisa, ed. 2011. San’ati mardumi Tojikiston. Dushanbe: Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan.Google Scholar
Dodkhudoeva, Larisa. 2006. Grafika i skul’ptura Tadzhikistana XX veka. Dushanbe: Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan.Google Scholar
Giedroń, Paweł. 2014. Mozaika warszawska. Przewodnik po plastyce i architekturze stolicy 1945-1989. Warsaw: Muzeum Powstania Warszawskiego.Google Scholar
Golomstock, Igor. 1990. Totalitarian Art in the Soviet Union, the Third Reich, Fascist Italy, and the People’s Republic of China. London: Collins Harvill.Google Scholar
Golomshtok, Igor. 1985. “The History and Organization of Artistic Life in the Soviet Union.” In Soviet Emigré Artists: Life and Work in the USSR and the United States, by Rueschemeyer, Marilyn, Golomshtok, Igor, and Kennedy, Janet, 1659. London: M.E. Sharpe.Google Scholar
Gordon, Bonnie. 2004. Monteverdi's Unruly Women: The Power of Song in Early Modern Italy. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Gradskova, Yulia. 2020. “Opening the (Muslim) Woman’s Space—The Soviet Politics of Emancipation in the 1920s–1930s.” Ethnicities. Published online ahead of print February 18, 2020. doi: 10.1177/1468796820905030.CrossRefGoogle Scholar
Gradskova, Yulia. 2019. Soviet Politics of Emancipation of Ethnic Minority Woman. Cham: Springer.CrossRefGoogle Scholar
Groys, Boris. 2008. Art Power. Cambridge, MA: MIT Press.CrossRefGoogle Scholar
Gurova, Olga. 2009. “The Art of Dressing: Body, Gender and Discourse on Fashion in Soviet Russia in the 1950s and the 1960s.” In The Fabric of Cultures. Fashion, Identity, Globalization, edited by Paulicelli, Eugenia and Clark, Hazel, 7391. New York: Routledge.Google Scholar
Haney, Jack V., ed. 2009. An Anthology of Russian Folktales. London and New York: Routledge.Google Scholar
Harris, Colette. 2004. Control and Subversion: Gender Relations in Tajikistan. London and Sterling: Pluto Press.Google Scholar
Igmen, Ali. 2012. Speaking Soviet with an Accent: Culture and Power in Kyrgyzstan. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.CrossRefGoogle Scholar
Isaacs, Rico. 2018. Film and Identity in Kazakhstan: Soviet and Post-Soviet Culture in Central Asia. London and New York: I.B Tauris.CrossRefGoogle Scholar
Isabaeva, Tatiana. 2018. “Anvarsho Sayfudinov.” In Anvarsho Sayfudinov. Imeriya tsveta i voobrazheniy, edited by Sharifov, Jalil, 13. Dushanbe: Irfon.Google Scholar
Kamp, Marianne. 2006. The New Woman in Uzbekistan: Islam, Modernity, and Unveiling under Communism. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar
Kappeler, Andreas. 2008. Rußland als Vielvölkerreich: Entstehung-Geschichte-Zerfall. Munich: CH Beck.Google Scholar
Kassymbekova, Botakoz. 2016. Despite Cultures: early Soviet Rule in Tajikistan. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.CrossRefGoogle Scholar
Kiaer, Christiana. 2005. “Was Socialist Realism Forced Labour? The Case of Aleksandr Deineka in the 1930s.” Oxford Art Journal 28 (3): 321345.CrossRefGoogle Scholar
Kiaer, Christiana and Naiman, Eric, eds. 2005. Everyday Life in Early Soviet Russia: Taking the Revolution Inside. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar
Korolev, Yuriy. 1975. “Ot sozdaniya rospisi – k formirovaniyu sredy.” In Sovetskoe munumental’noe iskusstvo 73, edited by Kuleshova, Vera, 812. Moscow: Sovetskiy hudozhnik.Google Scholar
Kravtsova, Vika. 2019. “Chto znachit dekolonizirovat’? Dekolonizatsiya, feminizm, postsovetskoe.” Krapiva. https://vtoraya.krapiva.org/chto-znachit-dekolonizirovat-30-12-2019 (Accessed August 11, 2020.)Google Scholar
Khudonazar, Anaita. 2011. “Generational Politics: Narratives of Power in Central Asia's Visual Culture.” PhD thesis, University of California, Berkeley.Google Scholar
Kudaibergenova, Diana T. 2017. Rewriting the Nation in Modern Kazakh Literature: Elites and Narratives. Lanham: Lexington Books.Google Scholar
Kuleshova, Vera. ed. 1975. Sovetskoe munumental’noe iskusstvo 73. Moscow: Sovetskiy hudozhnik.Google Scholar
Kurzman, Charles. 2008. “Meaning-Making in Social Movements.” Anthropological Quarterly 81 (1): 515.CrossRefGoogle Scholar
Luehrmann, Sonja. 2011. Secularism Soviet Style: Teaching Atheism and Religion in a Volga Republic. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar
Lunacharsky, Anatoliy V. 1982. Ob isskustve. Tom 2. (Russkoe sovetskoe isskustvo). Moscow: Gosudarstvennoe izdatelstvo Isskustvo.Google Scholar
Macdonald, Helen. 2006. Falcon. London: Reaktion Books.Google Scholar
Mamedov, Georgiy, and Shatalova, Olga, eds. 2016. Ponyatiya o sovetskom v Tsentral’noy Azii. Bishkek: Shtab-Press.Google Scholar
Markova, Ivana. 2003. Dialogicality and Social Representations: The Dynamics of Mind. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Nikiforov, Yevgen, Balashova, Olga, and German, Lizaveta. 2017. Decommunized: Ukrainian Soviet Mosaics. Berlin: Dom Publishers.Google Scholar
Northrop, Douglas. 2004. Veiled Empire: Gender and Power in Stalinist Central Asia. New York: Cornell University Press.Google Scholar
Ovcherova, Tatyana. 2013. “Kak chelovek stanovitsya hudozhnikom?” In Hudozhnik Isuf Sangov, edited by Ayni, Iraj, 69. Dushanbe: Sadriddin Ayni Fund.Google Scholar
O’Connor, Aeron. 2018. “Pursuing the Intellectual: Changing Conditions of Cultural Production in Dushanbe, Tajikistan.” PhD thesis, University College London.Google Scholar
Rashidov, Tuychi. 2019. “Soviet Boarding Schools as a Forge of National Professionals and Intellectuals in Soviet Tajikistan in the 1950s and 1960s.” Central Asian Survey 38 (4): 494509.CrossRefGoogle Scholar
Reid, Susan E. 1998. “All Stalin's Women: Gender and Power in Soviet Art of the 1930s.” Slavic Review 57 (1): 133-173.CrossRefGoogle Scholar
Reid, Susan E. 1996. “Destalinization and the Remodernization of Soviet Art: The Search for a Contemporary Realism 1953-1963.” PhD thesis, University of Pennsylvania.Google Scholar
Roberts, Flora. 2016. “Old Elites under Communism: Soviet Rule in Leninobod.” PhD thesis, University of Chicago.Google Scholar
Rosenthal, Bernice Glatzer. 2002. New Myth, New World: From Nietzsche to Stalinism. PA: Pennsylvania State University.Google Scholar
Sartori, Paolo. 2010. “Towards a History of the Muslims’ Soviet Union: A View from Central Asia.” Die Welt des Islams 50 (3/4): 315334.CrossRefGoogle Scholar
Sax, Boria. 2001. The Mythical Zoo: An Encyclopedia of Animals in World Myth, Legend, and Literature. Santa Barbara: ABC-Clio.Google Scholar
Schlager, Edda. 2017. Architekturführer Duschanbe. Berlin: DOM Publishers.Google Scholar
Shokirova, Rushongul. 2004. “Obraz zhenshini-materi v ‘Shahname’ Firdousi.” PhD thesis, Tajik National University.Google Scholar
Shlapentokh, Vladimir. 1984. Social Values in the Soviet Union: Major Trends in the Post-Stalin Period. Michigan State University.Google Scholar
Shleev, Vladimir V. 1987. Revolyutsiya i izobrazitelnoe iskusstvo .” Moscow: Izobrayitelnoe Iskusstvo.Google Scholar
Stronski, Paul. 2010. Tashkent: Forging a Soviet City, 1930–1966. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press.CrossRefGoogle Scholar
Tagangaeva, Maria. 2017. “‘Socialist in Content, National in Form:’ The Making of Soviet National Art and the Case of Buryatia.” Nationalities Papers 45 (3): 393409.CrossRefGoogle Scholar
Tett, Gillian. 1994. “Guardians of the Faith? Gender and Religion in an (ex) Soviet Tajik Village.” In Muslim Women’s Choices: Religious Belief and Social Reality, edited by Camilla, Fawzi El-Solh and Judy, Mabro, 128151. Oxford: Berg.Google Scholar
Tlostanova, Madina. 2018. What Does it Mean to be Post-Soviet?: Decolonial Art from the Ruins of the Soviet Empire. Durham and London: Duke University Press.Google Scholar
Tolstoy, Vladimir. 1958. Sovetskaya monumentalnaya zhivopis. Moscow: Gosudarstvennoe izdatelstvo Iskusstvo.Google Scholar
Tolstoy, Vladimir. 1975. “E.E. Lansere.” In Sovetskoe munumental’noe iskusstvo 73, edited by Vera, Kuleshova, 116118, Moscow: Sovetskiy hudozhnik.Google Scholar
Trubina, Elena. 2018. “Comparing at What Scale? The Challenge for Comparative Urbanism in Central Asia.” In Emerging Urban Spaces: A Planetary Perspective, edited by Philipp Horn, Paola Alfaro d'Alenco, and Ana Claudia Duarte Cardoso, 109127. Cham: Springer.CrossRefGoogle Scholar
Usmonova, Zulaykho. 2012. “Mifologicheskie i epicheskie predstavleniya i ponyatiya muzhestvennosti i zhenstvennosti v traditsionnoy tadzhikskoy kul’ture.” Ahbori. Silsilai falsafa va hukuk 2: 3237.Google Scholar
Van Veeren, Elsbeth. 2018. “Invisibility.” In Visual Global Politics, edited by Bleiker, Roland, 196200. New York: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Werness, Hope B. 2006. Continuum Encyclopedia of Animal Symbolism in World Art. London: Continuum International Publishing Group.Google Scholar
Yurchak, Alexei. 2008. “Suspending the Political: Late Soviet Artistic Experiments on the Margins of the State.” Poetics Today 29 (4): 713733.CrossRefGoogle Scholar
Yurchak, Alexei. 2005. Everything was Forever, Until it Was no More: The Last Soviet Generation. New Jersey: Princeton University Press.Google Scholar