Hostname: page-component-586b7cd67f-2brh9 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-26T07:02:26.175Z Has data issue: false hasContentIssue false

The allied occupation of İstanbul and the construction of Turkish national identity in the early twentieth century

Published online by Cambridge University Press:  20 November 2018

Pınar Şenışık*
Affiliation:
Dogus University, Istanbul, Turkey

Abstract

This article tells the story of the construction of Turkish national identity in the early republican era by addressing two canonical novels about occupied İstanbul: Sodom ve Gomore (“Sodom and Gomorrah”) by Yakup Kadri Karaosmanoğlu and Biz İnsanlar (“We People”) by Peyami Safa. Following the establishment of the Turkish Republic, Turkish nationalist intellectuals attempted to offer certain formulations and implemented various mechanisms to create a national self. The study aims to focus on the ways in which Karaosmanoğlu and Safa create the new Turkish national identity and deals with the questions of how occupied İstanbul was perceived by these intellectuals and how the memory of the Allied occupation of İstanbul, the collapse of the Ottoman Empire, and the National Liberation Struggle shaped Turkish elites' self-identification as well as their formulation of the national identity.

Type
Articles
Copyright
Copyright © 2017 Association for the Study of Nationalities 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abou-El-Haj, Rifa'at 'Ali. 1991. Formation of the Modern State: The Ottoman Empire, Sixteenth to Eighteenth Centuries. Albany: State University of New York.Google Scholar
Ahıska, Meltem. 2003. “Occidentalism: The Historical Fantasy of the Modern.” The South Atlantic Quarterly 102 (2–3): 351379.Google Scholar
Akşin, Sina. 1998. İstanbul Hükümetleri ve Milli Mülcadele [İstanbul Governments and the National Liberation Struggle]. İstanbul: İş Bankası Kültür Yayınları.Google Scholar
Aksoy, Süreyya Elif. 2009. “Peyami Safa'nın Romanlarıda Modernleşme ve Mekân” [Modernization and Place in the Novels of Peyami Safa]. PhD diss., Bilkent University.Google Scholar
Aktar, Ayhan. 2009. “‘Turkification’ Policies in the Early Republican Era.” In Turkish Literature and Cultural Memory: “Muliticulturalism” as a Literary Theme after 1980, edited by Dufft, Catharina, 2962. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.Google Scholar
Akyaz, Doğran. 2003. Modern Türkiye'de Siyasi Düşünce: Kemalizm [Political Thought in Modern Turkey: Kemalism]. Istanbul: İletişim Yayınları.Google Scholar
Altan-Olcay, Özlem. 2009. “Gendered Projects of National Identity Formation: The Case of Turkey.” National Identities 11 (2): 165186.Google Scholar
De Amicis, Edmondo. 1896. Constantinople. Philadelphia, PA: Henry T. Coates.Google Scholar
Aydin, Cemil. 2006. “Between Occidentalism and the Global Left: Islamist Critiques of the West in Turkey.” The South Atlantic Quarterly 26 (3): 446461.Google Scholar
Beşir, Ayvazoğrlu. 1999. Peyami: Hayatı, Sanatı, Felsefesi, Drami. İstanbul: Ötüken Neşriyat.Google Scholar
Bhabha, Homi K. 1994. The Location of Culture. London: Routledge.Google Scholar
Boyar, Ebru, and Fleet, Kate. 2010. A Social History of Ottoman İstanbul. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Çağraptay, Soner. 2006. Islam, Secularism, and Nationalism in Modern Turkey: Who Is a Turk? London: Routledge.Google Scholar
Çelik, Zeynep. 1993. The Remaking of İstanbul: Portrait of an Ottoman City in the Nineteenth Century. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Cezar, Mustafa. 2002. Osmanlı Başkenti [Ottoman Capital]. İstanbul: Erol Kerim Aksoy Kültür, Eğritim, Spor ve Sağlık Vakfı.Google Scholar
Çoruk, Ali Şukrü. 1995. Cumhuriyet Devri Türk Romaninda Beyoğrlu [Pera in the Republican Turkish Novel]. İstanbul: Kitabevi.Google Scholar
Criss, Nur Bilge. 1999. İstanbul under Allied Occupation, 1918–1923. Leiden: Brill.Google Scholar
Deringil, Selim. 1993. “The Ottoman Origins of Kemalist Nationalism: Namık Kemal to Mustafa Kemal.” European History Quarterly 23:165191.Google Scholar
Duben, Alan, and Behar, Cem. 1991. İstanbul Households: Marriage, Family and Fertility (1880–1940). New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Dumesnil, Véra. 1993. İşgal İstanbul'u [Occupied İstanbul]. Translated from French by Emre Öktem. İstanbul: İstanbul Kitapliğrı Yayınları.Google Scholar
Eisenstadt, Shmuel Noah. 2000. “Multiple Modernities.” Daedalus 129 (1): 129.Google Scholar
Eldem, Edhem. 1993. “Batılılaşma, Modernleşme ve Kozmopolitizm: 19. Yüzyıl Sonu ve 20. Yüzyıl Bşinda İstanbul.” In Osman Hamdi Bey ve Dönemi, edited by Rona, Zeynep, 1226. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.Google Scholar
Eldem, Edhem. 2006. “Ottoman Galata and Pera between Myth and Reality.” In From “milieu de mémoire” to “lieu de mémoire”: The Cultural Memory of Istanbul in the 20th Century, edited by Tischler, Ulrike, 1936. Munich: Martin Meidenbauer.Google Scholar
Eldem, Edhem, Goffman, Daniel, and Masters, Bruce, eds. 1999. The Ottoman City between East and West: Aleppo, İzmir, and İstanbul. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Erdoğran, Tamer. 2005. Türk Romaninda Mütareke İstanbul'u [Armistice İstanbul in the Turkish Novel]. İstanbul: Kanat Kitap.Google Scholar
Ertuğrrul, Kürşad. 2009. “A Reading of the Turkish Novel: Three Ways of Constituting the ‘Turkish Modern.‘International Journal of Middle East Studies 41:635652.Google Scholar
Gautier, T. 1875. Constantinople. New York: H. Holt. Göknar, Erdag. 2014. “Reading Occupied İstanbul: Turkish Subject-formation from Historical Trauma to Literary Scope.” Culture, Theory and Critique 55 (3): 321–341.Google Scholar
Nilüfer, Göle. 1999. “The Quest for the Islamic Self within the Context of Modernity.” In Rethinking Modernity and National Identity in Turkey, edited by Bozdoğran, Sibel and Kasaba, Reşat, 8194. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar
Gürbilek, Nurdan. 2004. Kör Ayna, Kayıp Şark [The Blind Mirror, the Lost Orient]. İstanbul: Metis Yayınları.Google Scholar
Herzfeld, Michael. 1982. Ours Once More: Folklore, Ideology, and the Making of Modern Greece. Austin: University of Texas Press.Google Scholar
Herzfeld, Michael. 1987. Anthropology Through the Looking-glass: Critical Ethnography in the Margins of Europe. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Hutton, W. H. 1904. Constantinople: The Story of the Old Capital of the Empire. London: J. M. Dent.Google Scholar
İrem, Nazım. 2002. “Turkish Conservative Modernism: Birth of a Nationalist Quest for Cultural Renewal.” International Journal of Middle East Studies 34:87112.Google Scholar
Johnson, Clarence Richard, ed. 1995. İstanbul 1920 [İstanbul in 1920]. Translated by Sönmez Taner. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.Google Scholar
Kafadar, Cemal. 1989. “Self and Others: The Diary of a Dervish in Seventeenth Century İstanbul and First-person Narratives in Ottoman Literature.” Studia Islamica 69:121150.Google Scholar
Kandiyoti, Deniz, and Saktanber, Ayşe. 2002. Fragments of Culture: The Everyday of Modern Turkey. London: I.B. Tauris.Google Scholar
Karaosmanoğlu, Yakup Kadri. 2010. Sodom ve Gomore [Sodom and Gomorrah]. İstanbul: iletişim Yayınları.Google Scholar
Karaömerlioğrlu, Asim. 2002. “The Peasants in Early Turkish Literature.” East European Quarterly 36 (2): 127153.Google Scholar
Kıymaz, Ahmet. 1991. Türk Romanda Milli Mücadele [The National Liberation Struggle in the Turkish Novel]. Ankara: Akçağr.Google Scholar
Köksal, Duygu. 2003. “The Role of Art in Early Republican Modernization in Turkey.” In La Multiplication des Images en Pays d'Islam; de l'estampe a la Television, 17-21 siècle [The Multiplication of Images in the Islamic Countries], edited by Bernard Heyberger and Sylvia Naef, 209227. İstanbul: Orient Institut der DMG.Google Scholar
Liakos, Antonis. 2001. “The Construction of National Time: The Making of the Modern Greek Historical Imagination.” Mediterranean Historical Review 16 (1): 2742.Google Scholar
Livanios, Dimitris. 2006. “The Quest for Hellenism: Religion, Nationalism and Collective Identities in Greece.” The Historical Review 3:3370.Google Scholar
MacArthur-Seal, Daniel-Joseph. 2014. “Britain's Levantine Empire, 1914-1923.” PhD diss., University of Cambridge.Google Scholar
Mitchell, Timothy. 1991. Colonizing Egypt. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
Mizrahi, Daryo. 1991. “Popular Poetics Discourse on Modernity in Republican İstanbul.” The Turkish Studies Association Bulletin 15:8396.Google Scholar
Moran, Berna. 1991. Türk Romanina Eleştirel Bir Bakış: Ahmet Mithat'tan A.H. Tanpınar'a [A Critical Look at the Turkish Novel: From Ahmet Mithat to A.H. Tanpınar]. İstanbul: İletişim Yayınları.Google Scholar
Pardoe, Julia. 1839. Beauties of the Bosphorus. London: Pub. for the proprietors, by G. Virtue.Google Scholar
Philliou, Christine. 2011. “When the Clock Strikes Twelve: The Inception of an Ottoman Past in Early Republican Turkey.” Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East 31 (1): 172182.Google Scholar
Rona, Zeynep, ed. 1993. Osman Hamdi Bey ve Dönemi. İstanbul: Tarih Vakfı Yurt Yayınları.Google Scholar
Rosenthal, S. T. 1980. The Politics of Dependency: Urban Reform in İstanbul. Westport, CT: Greenwood Press.Google Scholar
Safa, Peyami. 1996. Türk Inkilâbina Bakişlar [Perspectives on the Turkish Revolution]. İstanbul: Ötüken Neşriyat.Google Scholar
Safa, Peyami. 2008. Biz İnsanlar [We People]. İstanbul: Alkim Yayınevi.Google Scholar
Seton-Watson, R. W. 1996. The Rise of Nationality in the Balkans. London: Constable.Google Scholar
Sezer, Devrim. 2010. “The Anxiety of Cultural Authenticity in Turkish Communitarian Thought: Ahmet Hamdi Tanpınar and Peyami Safa on Europe and Modernity.” History of European Ideas 36:427437.Google Scholar
Stallybrass, Peter, and White, Allon. 1986. The Politics and Poetics of Transgression. Ithaca, NY: Cornell University Press.Google Scholar
Sunata, İ. Hakkı. 2006. İstanbul'da İşgal Yıları [Occupation Years in İstanbul]. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.Google Scholar
Temel, Mehmet. 1998. İşgal Yılarında İstanbul'un Sosyal Durumu [Social Conditions of İstanbul in the Occupied Years]. Ankara: T.C. Kültur Bakanlığrı.Google Scholar
Toprak, Zafer. 1994. “Mütareke Döneminde İstanbul” [İstanbul in the Armistice Period]. Dünden Bugüne İstanbul Ansiklopedisi 6, İstanbul: Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı Yayınları.Google Scholar
Törenek, Mehmet. 2002. Türk Romanında Mütareke İstanbulu [Armistice İstanbul in the Turkish Novel]. İstanbul: Kitabevi.Google Scholar
Tunaya, Tank Zafer. 1982. “Mütareke Devrinin Özellikleri (1918-1922),” [Certain Features of the Armistice Period, 1918–1922]. Prof. Dr. Ümit Doganay'in Anisina Hatıra 2 Volumes. İstanbul: İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi.Google Scholar
Turan, Ömer. 2012. “Facing Eurocentrism, Facing Modernity: Questions of Modernization and Global Hierarchies in Turkish Intellectual History.” PhD diss., Central European University.Google Scholar
Ülker, Erol. 2013. “Sultanists, Republicans, Communists: The Turkish National Movement in İstanbul, 1918–1923.” PhD diss., University of Chicago.Google Scholar
Woodhall, G. Carole. 2015. “Decadent Nights: A Cocaine-filled Reading of 1920s Post-Ottoman İstanbul.” In Mediterranean Encounters in the City: Frameworks of Mediation Between East and West, North and South, edited by Ardizzoni, Michela and Ferme, Valerio, 1736. Lanham, MD: Lexington Books.Google Scholar
Yanıkdağr, Yücel. 2013. Healing the Nation: Prisoners of War, Medicine and Nationalism in Turkey, 1914–1939. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Yerasimos, Stefanos. 2005. Constantinople: Istanbul's Historical Heritage. Könemann: Princes Risborough.Google Scholar
Yılmaz, Hale. 2013. Becoming Turkish: Nationalist Reforms and Cultural Negotiations in Early Republican Turkey, 1923–1945. Syracuse, NY: Syracuse University Press.Google Scholar
Yumul, Arus. 2009. “‘A Prostitute Lodging in the Bosom of Turkishness’: İstanbul's Pera and its Representation.” Journal of Intercultural Studies 30 (1): 5772.Google Scholar
Zürcher, Erik Jan. 2010. The Young Turk Legacy and Nation-Building from the Ottoman Empire to Atatürk's Turkey. London: Library of Modern Middle East Studies.Google Scholar