Hostname: page-component-586b7cd67f-l7hp2 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-23T00:28:34.090Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

‘In America è vietato essere brutte’: advertising American beauty in the Italian women’s magazine Annabella, 1945–1965

Published online by Cambridge University Press:  22 February 2017

Jessica L. Harris
Jessica L. Harris*
Affiliation:
Department of History, University of California, Los Angeles
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article examines how the American conception of female beauty introduced new and distinct understandings of beauty and femininity to postwar Italy. In analysing beauty product advertisements from one of the most popular women’s magazines of the period, Annabella, the article articulates the components of the American beauty ideal and illustrates how these notions broke with previous Italian ideas of beauty. Moreover, the article also examines how this new ideal promoted democratic consumer capitalist values – freedom of choice, individualism, and affluence – which had an important political and cultural significance in Italy’s Cold War struggle. In light of this struggle and the country’s postwar redevelopment, the American beauty ideal sought to influence the women who read Annabella and the way in which they fashioned and identified themselves – as the Italian ‘Mrs Consumer.’

Italian summary

Questo articolo esamina come la concezione americana di bellezza femminile abbia introdotto nuovi e distinti significati di bellezza e di femminilità in Italia nei primi decenni del secondo dopoguerra. Attraverso l’analisi della pubblicità dei prodotti di bellezza apparsa su una delle più popolari riviste per donne del periodo, Annabella, l’articolo definisce le componenti della ‘bellezza ideale americana’ e chiarisce come queste componenti abbiano introdotto radicali elementi di discontinuità con le precedenti idee italiane di bellezza. Inoltre, l’articolo esamina come questo nuovo ideale abbia incentivato quei valori della democrazia capitalista e consumista – la libertà di scelta, l’individualismo, la ricchezza materiale – che ebbero un significato politico e culturale importante negli anni della guerra fredda. Nel contesto di questa lotta e della ricostruzione e dello sviluppo del paese nel dopoguerra, la ‘bellezza ideale americana’ tentò di influenzare le lettrici di Annabella e il modo in cui esse si formavano e si identificavano – creando la ‘Mrs Consumer’ italiana.

Keywords

beauty culturewomenItalyAnnabellaconsumerism
Type
Research Article
Information
Modern Italy , Volume 22 , Issue 1 , February 2017 , pp. 35 - 53
Copyright
© 2017 Association for the Study of Modern Italy 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

References

Primary sources .Google Scholar
Magazines.Google Scholar
Annabella (Listed by date).Google Scholar
Max Factor Armonia di colori advertisement, 10 October 1948.Google Scholar
Max Factor Cipria advertisement, 6 February 1949.Google Scholar
Max Factor Color Fast Lipstick advertisement, 4 March 1950.Google Scholar
Paglieri Velluto di Hollywood advertisement, 7 January 1951.Google Scholar
Max Factor Pan-Cake Makeup advertisement, 11 March 1951.Google Scholar
Max Factor Pan-Stik advertisement, 21 October 1951.Google Scholar
Max Factor Rosso per labbra advertisement, 15 February 1953.Google Scholar
Max Factor Pan-Cake Makeup advertisement, 15 March 1953.Google Scholar
Helena Rubinstein, Indélibase advertisement, 26 July 1953.Google Scholar
Max Factor Crème Paff advertisement, 9 May 1954.Google Scholar
‘In America è vietato essere brutte’, 23 January 1955.Google Scholar
Elizabeth Arden Pure Red advertisement, 30 January 1955.Google Scholar
Max Factor Erace advertisement, 5 June 1955.Google Scholar
Helena Rubinstein advertisement, 3 June 1956.Google Scholar
Revlon Love-Pat advertisement, 10 February 1957.CrossRefGoogle Scholar
Helena Rubinstein advertisement, 24 February 1957.Google Scholar
Revlon Touch and Glow advertisement, 12 May 1957.Google Scholar
Max Factor Crème Paff advertisement, 22 September 1957.Google Scholar
Helena Rubinstein Skin Life Skin Cream advertisement, 23 November 1958.Google Scholar
Max Factor Calice di Giovinezza advertisement, 30 November 1958.Google Scholar
Elizabeth Arden advertisement, 29 March 1959.Google Scholar
Helena Rubinstein Young Look advertisement, 17 May 1959.Google Scholar
Elizabeth Arden Crème Extraordinaire advertisement, 27 September 1959.Google Scholar
Max Factor Hi-Society advertisement, 1 November 1959.Google Scholar
Helena Rubinstein Coverfluid advertisement, 17 April 1960.Google Scholar
Helena Rubinstein advertisement, 29 January 1961.Google Scholar
Revlon Contempera advertisement, 1 October 1961.Google Scholar
‘Terza Lezione Beauty School,’ 30 September 1962, 15.Google Scholar
Revlon Cleopatra Look advertisement, 4 November 1962.Google Scholar
Estée Lauder Estoderme Youth-Dew advertisement, 28 July 1963.Google Scholar
Revlon Million Dollar Look advertisement, 27 October 1963.Google Scholar
Estée Lauder Youth Blend advertisement, 31 May 1964.Google Scholar
Revlon Renaissance Treatment Collection advertisement, 21 October 1965.Google Scholar
‘Una Porta Rossa anche alla Rinascente’, 28 July 1966.Google Scholar
L’Europeo (Listed by author).Google Scholar
Alberoni, F. 1965. ‘Il Mito’. 12 December 1965, Anno XXI, N. 50.Google Scholar
Minuzzo, N. 1965. ‘La Bellezza’. 12 December 1965, Anno XXI, N. 50.Google Scholar
Noi Donne.Google Scholar
‘La bellezza non si copia’. 24 August 1963, 6.Google Scholar

Secondary sources

Arvidsson, A. 2003. Marketing Modernity: Italian Advertising from Fascism to postmodernity. London: Routledge.Google Scholar
Asquer, E. 2007. La rivoluzione candida: Storia sociale della lavatrice in Italia. Rome: Carocci Editore.Google Scholar
Asquer, E. 2011. Storia intima dei ceti medi. Una capitale e una periferia nell’Italia del miracolo economico. Rome: Editore Laterza.Google Scholar
Asquer, E. 2012. “Domesticity and Beyond: Gender, Family, and Consumption in Modern Europe.” In The Oxford Handbook of the History of Consumption , edited by F. Trentmann, 568–584. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Asquer, E. 2013. “Domesticità italiane: discorsi, conflitti, memorie dagli anni del boom.” In I consumi della vita quotidiana, edited by E. Scarpellini, 77–112. Bologna: Il Mulino.Google Scholar
Banner, L. W. 1983. American Beauty. New York: Knopf.Google Scholar
Basten, F. E. 1995. Max Factor: The Man Who Changed the Faces of the World. New York: Arcade Publishing.Google Scholar
Bochicchio, G., and De Longis, R. 2010. La stampa periodica femminile in Italia: Repertorio. 1861–2009. Rome: Biblink Editori.Google Scholar
Canella, M., and Puccinelli, E. 2011. “Schede delle riviste. Lei, Annabella, Anna e A_Anna.” In Lei e lei altre. Moda e stili nelle riviste RCS dal 1930 a oggi, edited by M. L. Frisa, 377–381. Venice: Marsilio Editore.Google Scholar
Cassamagnaghi, S. 2007. Immagini dall’America: Mass media e modelli femminili nell’Italia del secondo dopoguerra 1945–1960. Milan: FrancoAngeli.Google Scholar
Cavazza, S. 2013. “La politica di fronte al consumo di massa negli anni ’60 e ’70.” In Consumi e politica nell’Italia repubblicana , edited by S. Cavazza, 13–48. Bologna: Il Mulino.Google Scholar
Cowan, R. S. 1983. More Work for Mother: The Ironies of Household Technology from the Open Hearth to the Microwave. New York: Basic Books.Google Scholar
Crainz, G. 2005. Storia del miracolo italiana. Culture, identità, trasformazioni fra anni cinquanta e sessanta. Rome: Donzelli Editore.Google Scholar
Cullen, N. 2013. “Morals, Modern Identities and the Catholic Woman: Fashion in Famiglia Cristiana, 1954–1968.” Journal of Modern Italian Studies 18 (1): 33–52.CrossRefGoogle Scholar
Culver, L. 2010. The Frontier of Leisure: Southern California and the Shaping of Modern America. New York: Oxford University Press.Google Scholar
D’Attore, P. P., ed. 1991. Nemici per la pelle: Sogno americano e mito sovietico nell’Italia contemporanea. Milan: FrancoAngeli.Google Scholar
De Grazia, V. 1992. How Fascism Ruled Women: Italy, 1922–1945. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
De Grazia, V. 2005. Irresistible Empire: America’s Advance through Twentieth Century Europe . Cambridge, Massachusetts: The Belknap Press of Harvard University Press.Google Scholar
Duggan, C. 2008. The Force of Destiny: A History of Italy Since 1796. Boston: Houghton Mifflin Company.Google Scholar
Fasce, F., and Bini, E. 2015. “Irresistible Empire or Innocents Abroad? American Advertising Agencies in Postwar Italy, 1950s–1970s.” Journal of Historical Research in Marketing 7 (1): 7–30.CrossRefGoogle Scholar
Fondazione Rizzoli Corriere della Sera, ed. 2011. ‘Profilo storico della casa editrice’. In Lei e lei altre. Moda e stili nelle riviste RCS dal 1930 a oggi, edited by M. L. Frisa, 361–364. Venice: Marsilio Editore.Google Scholar
Forgacs, D., and Gundle, S. 2007. Mass Culture and Italian Society: From Fascism to the Cold War. Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar
Forte, G. 1966. Persuasori Rosa. Naples: ESI.Google Scholar
Ginsborg, P. 2003. A History of Contemporary Italy: Society and Politics 1943–1988. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Gundle, S. 2000. Between Hollywood and Moscow: The Italian Communists and the Challenge of Mass Culture, 1943–1991. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Gundle, S. 2007. Bellissima: Feminine Beauty and the Idea of Italy. New Haven: Yale University Press.Google Scholar
Gundle, S. 2008. Glamour: A History. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Liguori, M. C. 1996. “Donne e consumi nell’Italia degli anni cinquanta.” Italia contemporanea 205:665–689.Google Scholar
Lilli, L. 1976. “La stampa femminile.” In Storia della stampa italiana. Vol. VI: La stampa italiana del neocapitalismo , edited by V. Castronovo and N. Tranfaglia, 253–311. Rome-Bari: Laterza.Google Scholar
Marchand, R. 1985. Advertising the American Dream: Making Way for Modernity, 1920–1940. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
The Modern Girl Around the World Research Group, ed. 2008. The Modern Girl Around the World: Consumption, Modernity, and Globalization. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Morris, P., ed. 2006. Women in Italy, 1945–1960: An Interdisciplinary Study. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Nolan, M. 2003. “Consuming America, Producing Gender.” In The American Century in Europe, edited by R. L. Moore and M. Vaudagna. Ithaca: Cornell University Press, 2003.Google Scholar
Nolan, M. 2015. “Negotiating American Modernity in Twentieth-Century Europe.” In The Making of European Consumption: Facing the American Challenge , edited by P. Lundin and T. Kaiserfeld, 17–44. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Passerini, L. 1994. “The Ambivalent Image of Woman in Mass Culture.” translated by J. B. Sax. In A History of Women in the West. Vol. 4. Toward a Cultural Identity in the Twentieth Century, edited by F. Thébaud, 324–342. Cambridge, Mass: The Belknap Press of Harvard University Press.Google Scholar
Peiss, K. 1998. Hope in a Jar: The Making of America’s Beauty Culture. New York: Metropolitan Books Henry Holt and Company.Google Scholar
Pelizzari, M. A. 2015. “Make-Believe: Fashion and Cinelandia in Rizzoli’s Lei (1933–38).” Journal of Modern Italian Studies 20 (1): 34–52.Google Scholar
Rosenberg, E. S. 1999. ‘Consuming Women: Images of Americanization in the “American Century”’. Diplomatic History 23 (3): 479–497.Google Scholar
Rosenberg, E. S. 2014. “US Mass Consumerism in Transnational Perspective.” In America in the World: The Historiography of American Foreign Relations since 1941, Second Edition, edited by F. Costigliola, and M. J. Hogan. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Scanlon, J. 1995. Inarticulate Longings: The Ladies’ Home Journal, Gender, and the Promises of Consumer Culture. New York: Routledge.Google Scholar
Scarpellini, E. 2011. Material Nation: A Consumer’s History of Modern Italy, translated by D. Hughes and A. Newton. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Vezzosi, E. 2001. “La mistica della feminilità: un modello americano per le donne italiane?” In Genere, consumi, comportamenti negli anni cinquanta: Italia e Stati Uniti a confronto , edited by E. Bini and E. Vezzosi, special edition of Italia Contemporanea, 224.Google Scholar
Willet, J., ed. 2010. The American Beauty Industry Encyclopedia. Santa Barbara: Greenwood Press.Google Scholar
Willson, P. 2010. Women in Twentieth-Century Italy. New York: Palgrave MacMillan.Google Scholar
Woodhead, L. 2003. War Paint: Madame Helena Rubinstein and Miss Elizabeth Arden, Their Lives, Their Times, Their Rivalry. Hoboken: John Wiley & Sons, Inc.Google Scholar