Published online by Cambridge University Press: 23 December 2019
Situations of internecine warfare have in common to question the transitivity of everyday life—that is, its capacity to be taken for granted, to flow without any need for explication. These wars within the familiar generate specific anxieties about where to look at and what to believe. Events, persons, places, or objects whose status seemed hitherto undeniable become less predictable, while their worth comes into question. As individuals’ ontological security is threatened, the need for new monitoring devices and authentication procedures arises. Drawing on the phenomenology of civil wars and the anthropology of fakes, this contribution proposes to explore one such crisis of evidence: the nexus of political, ethnic, and criminal violence raging in Karachi's inner-city area of Lyari. Through the lens of local journalism, it reflects upon the tactics of social navigation deployed by residents confronted with chronic uncertainty in all sectors of life. Janbaz, the Urdu newspaper examined here, provides an opportunity to move beyond functionalist readings of the press in conflict situations. While insisting upon the pleasure derived by Janbaz’s readers from the sensationalized rendering of Lyari's predicament, we argue that the newspaper is the site of a continuous series of ‘reality tests’ and the focal point of private and collective investigations, pooling knowledge in an increasingly undecipherable environment. More than through its information, it is through its shortcomings that Janbaz has helped to recreate social ties in a world plagued by discord and uncertainty.
The authors would like to thank Sameer Mandhro, Zia ur Rehman, and Mahim Maher for their help during fieldwork in Lyari, and Karachi more generally. They are also indebted to all their friends and respondents in Lyari, who agreed to share some of their time to discuss their engagement with local politics and its representation in the media.
1 Hunter S. Thompson, ‘Fear and Loathing at the Super Bowl’, Rolling Stone, 28 February 1974.
2 ‘Baba Ladla urf Ganja Group Auraton ke Libaas mein Burqe Pehen kar Grenade Phektaa Hai’, Janbaz, 2 October 2015, p. 1.
3 ‘Lyari UC2 Niazi Chowk mein Piracha Kabristaan se Akar Murde bhi Vote Daal Gaye. Sunsuni Khez Inkashafat’, Janbaz, 16 September 2015, p. 1.
4 ‘Liaquatabad Daak-khana: Rickshaw pe Firing. Driver Golion se Chalni ho Gaya’, Janbaz, 2 March 2015, p. 1.
5 ‘Baba Ladla group ne Baghdadi mein entri de di. Sefi Lane aur 8 Chowk dhamakon se gunjte rahe’, Janbaz, 1 March 2015, p. 1.
6 ‘Police mein Shamil Kali Bhairein Pakhtoon Tajiron ko Paise Banane ki Machine na Samjhe’, Janbaz, 2 March 2015, p. 1.
7 ‘Chakiwara Usman Brohi Road Gali Number 7 mein Singo Lane ke Qarib Firing 45 Salah Rehana aur 50 Salah Bilqis Golian Lagne se Zakhmi’, Janbaz, 22 February 2015, p. 1.
8 ‘Shiraz Comrade ka Challenge: “Rauf Baloch Teri ulti Ginti Shuru ho Gai. Jan Bachani Hai, Lyari se Bhag Ja. Tum India ki Sazish ke Tehet Lyari mein Balochon ko Qatl Karane Ae Ho. Rauf Baloch Tum Jitna Marzi Bhag lo Main Tumhen Marunga”’, Janbaz, 14 November 2014, p. 1.
9 Reality testing was originally a therapeutic method devised by Sigmund Freud, whereby the patient is encouraged to reflect upon his or her place and relationships in the social world, and contrast them with his or her internal world of thoughts and feelings. The way in which we understand this notion here is slightly different; for us, it consists of a series of everyday trials, through which information about one's immediate environment is being questioned, cross-checked, and analysed in light of past experiences.
10 de Certeau, M., The Possession at Loudun, trans. by Smith, M. B., The University of Chicago Press, Chicago, 2000 (1970), p. 2Google Scholar.
11 On the origins of the notion of transitivity, in William James's writings in particular, and its application to situations of internecine warfare, see Beck, T. Koloma, The Normality of Civil War: Armed Groups and Everyday Life in Angola, Campus Verlag, Frankfurt/New York, 2006, pp. 49Google Scholarsq.
12 Greek conceptions of the stasis are archetypal of this conception of internecine warfare as a war within the polis, if not within the family itself; see Loraux, N., The Divided City: On Memory and Forgetting in Ancient Athens, trans. by Pache, C. with Fort, J., Zed Books, New York, 2006 (1997)Google Scholar.
13 Appadurai, A., ‘Dead Certainty: Ethnic Violence in the Era of Globalization’, Public Culture, vol. 10, no. 2, 1998CrossRefGoogle Scholar.
14 Schütz, A., ‘On Multiple Realities’, in Collected Papers, vol. 1, The Problem of Social Reality, Schütz, A. (ed.), Martinus Nijhoff, The Hague/Boston/London, 1962, pp. 212–213Google Scholar.
15 Goffman, E., Relations in Public: Microstudies of the Public Order, Basic Books, New York, 1971, pp. 248ffGoogle Scholar.
16 Ibid., p. 328.
17 Houdart, S., Manceron, V., and Revet, S., ‘Connaître et se prémunir: la logique métrique au défi des sciences sociales’, Ethnologie française, vol. 45, no. 1, 2015CrossRefGoogle Scholar; Bontemps, V. and Bathaïe, A., ‘Normes de dangers et productions d'urbanités: quelques réflexions à partir de villes en danger (Kaboul et Naplouse)’, L'Homme, 219–220, 2016, p. 275Google Scholar.
18 Borell, K., ‘Terrorism and Everyday Life in Beirut 2005: Mental Reconstructions, Precautions and Normalization’, Acta Sociologica, vol. 51, no. 1, 2008CrossRefGoogle Scholar.
19 Beck, The Normality of Civil War.
20 For Schütz, ‘systems of relevance’ refer to the framework through which we assume that certain events, places, or people require attention on our part; these systems can be ‘intrinsic’ (when they pertain to an intentional act) or ‘imposed’ (when they are the outcome of unintentional circumstances). What is deemed to be relevant in a given situation is heavily dependent upon the stock of personal experiences, different elements of which will be mobilized in each system of relevance. Most of this knowledge is a ‘knowledge of acquaintance’ (to be distinguished from the more expert ‘knowledge about’), which we do not master perfectly, but which generally proves sufficient to cope with daily life; see Schütz, A., ‘The Well-informed Citizen: An Essay on the Social Distribution of Knowledge’, in Collected Papers, vol. 2, Studies in Social Theory, Schütz, A. (ed.), Martinus Nijhoff, Den Hag/Boston/London, 1976, pp. 126sqGoogle Scholar.
21 Borell, ‘Terrorism and Everyday Life in Beirut 2005’, p. 68.
22 Ibid., p. 65.
23 Beck, The Normality of Civil War, p. 143.
24 Vigh, H., Navigating Terrains of War: Youth and Soldiering in Guinea-Bissau, Berghahn Books, New York/Oxford, 2003, pp. 154–155Google Scholar.
25 Lubkemann, S., Culture in Chaos: An Anthropology of the Social Condition in War, The University of Chicago Press, Chicago, 2008Google Scholar.
26 Allen, L., ‘Getting by the Occupation: How Violence Became Normal during the Second Palestinian Intifada’, Cultural Anthropology, vol. 23, no. 3, 2008, pp. 453–487CrossRefGoogle Scholar.
27 Vigh, Navigating Terrains of War, p. 151.
28 Goffman, Relations in Public, p. 249.
29 Shah, A., ‘In Search of Certainty in Revolutionary India’, Dialectical Anthropology, vol. 33, no. 3–4, 2009CrossRefGoogle Scholar.
30 Das, V., ‘Time, Self, and Community: Features of the Sikh Militant Discourse’, in Critical Events: An Anthropological Perspective on Contemporary India, Das, V. (ed.), Oxford University Press, New York, 1997, p. 134Google Scholar.
31 Appadurai, ‘Dead Certainty’, p. 235.
32 Appadurai, A., Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization, University of Minnesota Press, Minneapolis, 1996, p. 561Google Scholar.
33 Bubandt, N., ‘From the Enemy's Point of View: Violence, Empathy, and the Ethnography of Fakes’, Cultural Anthropology, vol. 24, no. 3, 2009, pp. 553–588CrossRefGoogle Scholar.
34 Apter, A., ‘IBB = 419: Nigerian Democracy and the Politics of Illusion’, in Civil Society and the Political Imagination in Africa: Critical Perspectives, Comaroff, J. L. and Comaroff, J. (eds), The University of Chicago Press, Chicago, 1999, pp. 267–307Google Scholar.
35 Besides the work of Das, Appadurai, and Bubandt already quoted, see Brandtstädter, S., ‘Fakes; Fraud, Value-anxiety and the Politics of Sincerity’, in Ethnographies of Moral Reasoning: Living Paradoxes of a Global Age, Sykes, K. (ed.), Palgrave Macmillan, New York, 2009, pp. 139–160CrossRefGoogle Scholar, which focuses on post-Maoist ‘value anxieties’ among Chinese peasant communities; see also Reeves, M., ‘Clean Fake: Authenticating Documents and Persons in Migrant Moscow’, American Ethnologist, vol. 40, no. 3, 2013, pp. 508–524CrossRefGoogle Scholar, which underlines how certain populations in contemporary Russia (such as Central Asians) are being further marginalized by documentary regimes projecting them as particularly prone to fakery; Blunt, R., ‘“Satan Is an Imitator”: Kenya's Recent Cosmology of Corruption’, in Producing African Futures: Ritual and Reproduction in a Neoliberal Age, Weiss, B. (ed.), Brill, Leiden/Boston, 2004, pp. 294–328Google Scholar, for its part, explores the ‘condition of moral ambiguity’ generated by the development of practices of counterfeiting under neo-liberalism in Kenya, while Apter, in ‘IBB = 419’, looks at the ties between economic and electoral fraud in Nigeria during the 1990s and concludes that the ‘politics of illusion’ prevented democracy from taking root in the country.
36 Comaroff, J. and Comaroff, J. (eds), Law and Disorder in the Postcolony, The University of Chicago Press, Chicago, 2006CrossRefGoogle Scholar.
37 Apter, ‘IBB = 419’.
38 The disaggregated results for the latest census, conducted in 2017, are not yet available. The previous census was conducted in 1998 and showed that Urdu-speakers (also known as Mohajirs) made up 49 per cent of the city's total population. This share has probably declined to 40 to 45 per cent today, following a massive influx of Pakhtun internally displaced persons in recent years.
39 This figure was calculated for 2012 on projected growth figures according to the 1998 Census; see ‘Lyari, Who Controls What?’, The Herald, June 2012, pp. 42–43. The same calculations suggest that Urdu-speakers constituted 15.1 per cent of Lyari's population, Sindhi-speakers and Punjabi-speakers 14,3 per cent each, and Pashto-speakers 6.4 per cent, with the rest of the population (24.5 per cent) claiming to have another language as their mother tongue. The main concentrations of Baloch population are in Miranpir (with 62.8 per cent of the population), Nawa Lane (76 per cent), Singu Lane (55.6 per cent), Kalakot (42.8 per cent), and Chakiwara (48 per cent).
40 Province-wise Provisional Results of Census—2017, p. 11; URL: http://www.pbs.gov.pk/sites/default/files/PAKISTAN%20TEHSIL%20WISE%20FOR%20WEB%20CENSUS_2017.pdf (accessed 11 November 2019). It should be noted that the results of the 2017 Census have been widely contested and that the actual population of Lyari might be much higher (possibly above 1 million).
41 Gayer, L., Karachi: Ordered Disorder and the Struggle for the City, Hurst, London, 2014Google Scholar.
42 Goffman, Relations in Public, p. 250.
43 Allen, ‘Getting by the Occupation’, p. 476.
44 Gayer, Karachi, p. 244.
45 Schütz, A., ‘Some Structures of the Life-world’, in Collected Papers, vol. 3, Studies in Phenomenological Philosophy, Schütz, A. (ed.), Martinus Nijhoff, The Hague/Boston/London, 1970, pp. 127sqCrossRefGoogle Scholar.
46 Beck, The Normality of Civil War, p. 133.
47 Interview, Karachi, 2011.
48 Goffman, Relations in Public, p. 254.
49 On practices of ‘bracketing’, through which residents of warzones manage to build a physical and/or temporal refuge, see Borell, ‘Terrorism and Everyday Life in Beirut 2005’, pp. 65 sq.
50 Interview, Karachi, 2015.
51 For Schütz, the ‘typicality’ of an occurrence is premised on the assumption that ‘what has been proved to be typical in the past will have a good chance to be typical in the future, or, in other words, that life will continue to be what it had been so far’; A. Schütz, ‘The Homecomer’, in Schütz, Collected Papers, vol. 2, Studies in Social Theory, p. 112.
52 For more details on these conflicts, see Gayer, Karachi; Khan, N. (ed.), Cityscapes of Violence in Karachi: Publics and Counterpublics, Hurst, London, 2017CrossRefGoogle Scholar.
53 Interview, Karachi, 2012.
54 Schütz, ‘On Multiple Realities’, p. 228.
55 Anderson, B., Imagined Communities: Reflections on the Origins and Spread of Nationalism, Verso, London, 1983Google Scholar.
56 Interview, Karachi, 2015.
57 Interview, Karachi, 2016.
58 Goffman, Relations in Public, p. 248.
59 Debord, G., La société du spectacle, Gallimard, Paris, 1992 (1967), pp. 20, 30Google Scholar.
60 Comaroff and Comaroff (eds), Law and Disorder in the Postcolony, p. 15.
61 Shah, ‘In Search of Certainty in Revolutionary India’.
62 Interview, Karachi, 2015.
63 Phone interview with Athar Hussain, November 2016.
64 Entin, J. B., Sensational Modernism: Experimental Fiction and Photography in 1930s America, The University of North Carolina Press, Chapel Hill, 2007, p. 130Google Scholar.
65 S. O'Hagan, ‘Enrique Metinides: Photographing the Dead for Mexico's “Bloody News”’, The Guardian, 21 November 2012.
66 For orthodox Muslims, the mere presence of a Hindu during an autopsy is considered ‘polluting’. However, Athar Hussain confirmed that Ram Dev ‘was the one who would pull the heart, take out the liver, etc. The MLO would just stand there and Ram Dev would do it’.
67 Phone interview, 2016.
68 Sontag, S., Regarding the Pain of Others, Picador, New York, 2004, p. 27Google Scholar.
69 Ibid., p. 28.
70 Van De Port, M., ‘(Not) Made by the Human Hand: Media Consciousness and Immediacy in the Cultural Production of the Real’, Social Anthropology, vol. 19, no. 1, 2011, p. 74CrossRefGoogle Scholar.
71 Benjamin, W., ‘Little History of Photography’, in The Work of Art in the Age of Its Technological Reproducibility, and Other Writings on Media, Harvard University Press, Cambridge, 2008, pp. 274–298Google Scholar.
72 Interview, Karachi, 2015.
73 Interview, Karachi, June 2015.
74 Interview, Karachi, June 2015
75 Siegel, J. T., A New Criminal Type in Jakarta: Counter-revolution Today, Duke University Press, Durham/London, 1998, p. 123Google Scholar.
76 Ibid.
77 Interview, Karachi, 2015.
78 Sontag, Regarding the Pain of Others, p. 110.
79 Entin, Sensational Modernism, p. 130.
80 Azoulay, A., The Civil Contract of Photography, Zone Books, New York, p. 11Google Scholar.
81 Ibid., p. 85.
82 Ibid., p. 123.
83 ‘Ja'ali daktaron ki bharmar’ [‘The Abundance of Fake Doctors], Janbaz, 19 February 2016.
84 ‘Ja'ali ‘amil aur pulis ka kirdar !’ [‘Fake Healers and the Role of the Police’], Janbaz, 27 August 2016.
85 Appadurai, Modernity at Large; Comaroff and Comaroff (eds), Law and Disorder in the Postcolony.
86 Bubandt, ‘From the Enemy's Point of View’.
87 Verkaaik, O., ‘The Captive State: Corruption, Intelligence Agencies, and Ethnicity in Pakistan’, in States of Imagination: Ethnographic Explorations of the Postcolonial State, Hansen, T. Blom and Stepputat, F. (eds), Duke University Press, Durham, 2001, p. 362Google Scholar.
88 Taussig, M., Defacement: Public Secrecy and the Labor of the Negative, Stanford University Press, Stanford, 1999, p. 50Google Scholar.
89 Jauregui, B., ‘Just War: The Metaphysics of Police Vigilantism’, Conflict and Society, vol. 2, 2016, pp. 41–59Google Scholar.
90 Aretxaga, B., ‘Playing Terrorist: Ghastly Plots and the Ghostly State’, Journal of Spanish Cultural Studies, vol. 1, no. 1, 2000, p. 49CrossRefGoogle Scholar.
91 Taussig, M., Law in a Lawless Land: Diary of a ‘Limpieza’ in Colombia, The University of Chicago Press, Chicago, 2003, p. 202Google Scholar.
92 Goffman, E., The Presentation of Self in Everyday Life, The University of Edinburgh Social Sciences Research Centre, Edinburgh, 1956, p. 37sqGoogle Scholar.
93 Duschinski, H., ‘Reproducing Regimes of Impunity: Fake Encounters and the Informalization of Everyday Violence in Kashmir Valley’, Cultural Studies, vol. 24, no. 1, 2010, pp. 110–132CrossRefGoogle Scholar.
94 Aretxaga, ‘Playing Terrorist’, p. 44. The author is here referring to Benjamin's, W. ‘A Critique of Violence’, in Selected Writings, vol. 1, 1913–1926, Harvard University Press, Cambridge, 1996, pp. 236–252Google Scholar.
95 These anxieties are not specific to Karachi, as emphasized by Ravid Sundaram's work on Indian ‘pirate modernity’; see Sundaram, R., Pirate Modernity: Delhi's Media Urbanism, Routledge, Delhi, 2010Google Scholar.
96 Comaroff and Comaroff (eds), Law and Disorder in the Postcolony, p. 13.
97 Blunt, ‘Satan Is an Imitator’.
98 Appadurai, ‘Dead Certainty’, p. 244.
99 Loraux, The Divided City.
100 On ‘reading as poaching’, see Certeau, M. de, The Practice of Everyday Life, trans. by Randall, S., The University of California Press, Berkeley/Los Angeles, 1988 (1980), Chapter 12Google Scholar, and in particular p. 170, which suggests that ‘Whether it is a question of newspapers or Proust, the text has a meaning only through its readers; it changes along with them; it is ordered in accord with codes of perception that it does not control’.
101 Vigh, Navigating Terrains of War, p. 151.
102 See, for instance, the conclusions of the first major quantitative study on ‘fake-news’ consumption in the United States of America, which suggests that ‘fact-checks of fake news almost never reached its consumers’; A. Guess, B. Nyhan, and J. Reifler, ‘Selective Exposure to Misinformation: Evidence from the Consumption of Fake News during the 2016 U.S. Presidential Campaign’; URL: https://www.dartmouth.edu/~nyhan/fake-news-2016.pdf (accessed 11 November 2019).