Hostname: page-component-78c5997874-4rdpn Total loading time: 0 Render date: 2024-11-03T00:45:19.776Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Cleansing the Nation: Urban Entertainments and Moral Reform in Interwar Japan1

Published online by Cambridge University Press:  01 July 2008

ELISE K. TIPTON
ELISE K. TIPTON*
Affiliation:
University of Sydney
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article focuses on Japanese government restrictions and regulation of urban entertainments during the 1920s and 1930s as examples of attempts to rectify what was perceived as the declining morals of a modernizing, industrializing Japanese society. In this respect it adds another dimension to depictions of the Second World War as opposition to the cultural as well as political hegemony of the major Western powers. However, although war no doubt gave added impetus to the state's desire to unify popular support and sense of loyalty to the nation, morality campaigns had been initiated even before war had become an imminent possibility. Restrictions were imposed on cafés, dance halls and other modern entertainments, representing opposition to Westernizing, modernizing trends in social values and behaviour that had become prominent in the cities during the 1920s—individualism, materialism, sexuality, and more particularly, female sexuality. Middle class Protestants played a significant role in promoting and shaping these policies. Although such reformers disagreed with the government on other matters, they actively enlisted governmental support to carry out a moral cleansing of the ‘spiritual pests’ infesting the nation.

Type
Research Article
Information
Modern Asian Studies , Volume 42 , Issue 4 , July 2008 , pp. 705 - 731
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2007

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

2 Thomas, Havens, Valley of Darkness: The Japanese People and World War Two, Lanham, MD and London: University Press of America, 1986, p. 12Google Scholar.

3 Taishô refers to the reign name of the emperor (1912–1926). There has been much debate among historians regarding the depth and extent of liberalism and democracy in Taishô Democracy, especially in the political parties. For an early 1980s brief summary of viewpoints, see Harry, Wray and Hilary, Conroy (eds), Japan Examined, Honolulu: University of Hawai'i Press, 1983, Part VIIGoogle Scholar. For more recent treatments of the era, see Sharon Minichiello (ed.), Japan's Competing Modernities: Issues in Culture and Democracy, 1900–1930, Honolulu: University of Hawai'i Press, 1998.

4 The modern girl has attracted much scholarly attention in recent decades, but two of the most important studies are Barbara Sato, The New Japanese Woman: Modernity, Media, and Women in Interwar Japan, Durham and London: Duke University Press, 2003, especially ch. 2; and Miriam Silverberg, ‘The Modern Girl as Militant’ in Gail Bernstein (ed.), Recreating Japanese Women, 1600–1945, Berkeley, Los Angeles and Oxford: University of California Press, 1991, pp. 239–66.

5 For essays on various aspects of modernity during the 1920s and 1930s, see Tipton, Elise K. and John, Clark (ed.), Being Modern in Japan: Culture and Society from the 1910s to the 1930s, Honolulu: University of Hawai'i Press, 2000Google Scholar.

6 For example, a two-page photo spread with images and the English words ‘tempo’ and ‘jazz’ appeared in the October 1932 issue of the mainstream semi-intellectual journal Chûô kôron (Central Review). Harry D.Harootunian has discussed the separation of politics and culture characterizing Taishô intellectual life in his ‘Introduction: A Sense of an Ending and the Problem of Taishô’ in Bernard Silberman and Harootunian, H.D. (eds), Japan in Crisis: Essays on Taishô Democracy, Princeton: Princeton University Press, 1974, pp. 3–28Google Scholar.

7 Tosaka Jun, ‘Ken'etsuka no shisô to fûzoku’ (The thought and manners of censors) in Minami Hiroshi (ed.), Gendai no esupuri (The modern spirit), 1983, p. 47.

8 Although movies were an important part of modern mass entertainments, they constitute a large and arguably separate genre that will not be examined in a comprehensive way in this paper.

9 On the state's efforts to promote thrift and savings as a form of economic nationalism, see Sheldon, Garon, ‘Saving for “My Own Good and the Good of the Nation”: Economic Nationalism in Modern Japan’ in Sandra, Wilson (ed.), Nation and Nationalism in Japan, London and New York: RoutledgeCurzon, 2002, pp. 97–114Google Scholar.

10 Tetsuo, Najita and Harootunian, H.D., ‘Japanese Revolt Against the West: Political and Cultural Criticism in the Twentieth Century’ in Peter, Duus (ed.), The Cambridge History of Japan, vol. 6, Twentieth Century, Cambridge: Cambridge University Press, 1988, pp. 711–74Google Scholar; Harootunian, Harry D., Overcome by Modernity: History, Culture, and Community in Interwar Japan, Princeton and Oxford: Princeton University Press, 2000Google Scholar.

11 Sheldon, Garon, Molding Japanese Minds: The State in Everyday Life, Princeton: Princeton University Press, 1997Google Scholar.

12 In addition to Garon's Molding Japanese Minds, see Sheldon, Garon, ‘Women's Groups and the Japanese State’, Journal of Japanese Studies, v. 12. no. 1 (Winter 1993), pp. 5–41Google Scholar; Sheldon Garon, ‘Rethinking Modernization and Modernity in Japanese History,’ Journal of Asian Studies, (May 1994), pp. 346–66.

13 Sheldon, Garon, ‘Fashioning a Culture of Diligence and Thrift: Savings and Frugality Campaigns in Japan, 1900–1931’ in Minichiello (ed.), Japan's Competing Modernities, pp. 312–34Google Scholar.

14 Mark, Metzler, ‘Woman's Place in Japan's Great Depression: Reflections on the Moral Economy of Deflation’, Journal of Japanese Studies, vol. 30, no. 2 (2004), pp. 315–52Google Scholar.

15 Ôsakashi Shakaibu Chôsaka (eds.), Rôdô chôsa hôkoku No. 19, Yoka seikatsu no kenkyû (Labour research report No. 19, a study of leisure life), in Ishikawa Hiroyoshi (ed.), Yoka goraku kenkyû kiso bunkenshû, dai 4 kan (Collected primary resources for research on leisure and entertainment, vol. 4), Tokyo: Ôzorasha, 1989, originally published 1923, pp. 1 and 10.

16 Shakai Undôshi Daijiten Henshû Iinkai (The Editorial Committee of the Great Dictionary of a History of Social Movements) (ed.), ‘Gonda Yasunosuke’, Kindai Nihon shakai undôshi jinbutsu daijiten 2 (The great biographical dictionary of a modern history of social movements in Japan, vol. 2), Tokyo: Nichigai Associates, 1997, p. 652.

17 Nakata Shunzô, Goraku no kenkyû (A study of entertainment) in Ishikawa (ed.), Yoka goraku, vol. 6, originally published 1924, p. 30.

18 Ibid., p. 1.

19 Ibid.

20 Tachibana Takahiro, Gendai goraku no hyôri (The ins and outs of modern entertainment), in Ishikawa (ed.), Yoka goraku, vol. 9, originally published 1928, p. 1.

21 Ôbayashi Munetsugu, Ôhara Shakai Mondai Kenkyûjo (Ôhara Research Institute for Social Problems), Minshû goraku no jissai kenkyû: Ôsaka-shi no minshû goraku chôsa (A practical study of popular entertainment: A study of popular entertainment in Osaka City) in Ishikawa (ed.), Yoka goraku, vol. 3, originally published 1922, p. 370.

22 Ibid., pp. 211–14.

23 Tachibana Takahiro, Eiga-geki to engeki (Film and theatre) in Ishikawa (ed.), Yoka goraku, vol. 2, originally published 1922, pp. 57–8.

24 Tachibana, Gendai goraku, pp. 105–8.

25 Ibid., p. 105.

26 Ibid., pp. 106–07, 117–18.

27 Gonda Yasunosuke, Minshû gorakuron (A theory of popular entertainment), in Ishikawa (ed.), Yoka goraku, vol 10, originally published 1931, p. 222.

28 Ibid., p. 141.

29 Ibid., p. 233.

30 Ibid., pp. 234–40.

31 Nakata, Goraku, p. 6.

32 Ibid., p. 451.

33 Nakata Shunzô, Kyôiku jô yori mitaru goraku to kyûyô (jô) (Entertainment and relaxation seen from an educational point of view (vol. 1 of 2), in Ishikawa (ed.), Yoka goraku, vol. 12, originally published 1934, pp. 2–3.

34 Ibid., p. 4.

35 Nakata Shunzô, Kyôiku jô yori mitaru goraku to kyûyô (ge) (vol. 2 of 2), in Ishikawa (ed.), Yoka goraku, vol. 13, originally published 1934, p. 18.

36 Fujita Shin'ichirô, ‘Toshi no goraku seisaku’ (Urban entertainment policies), Toshi mondai (Urban problems), vol. 12, no. 2 (Feb. 1932), pp. 45–9.

37 Peter, Stearns, Consumerism in World History: The Global Transformation of Desire, London and New York: Routledge, 2001, p. 19Google Scholar.

38 Daniel, Horowitz, The Morality of Spending: Attitudes toward the Consumer Society in America, 1875–1940, Baltimore and London: The Johns Hopkins University Press, 1985, pp. 78–9Google Scholar

39 Tipton, Frank B., A History of Modern Germany Since 1915, London and New York: Continuum, 2003, pp. 352, 366Google Scholar.

40 Gonda Yasunosuke, Minshû gorakuron, pp. 99–100; Gonda Yasunosuke, ‘Modan seikatsu to hentai shikôsei’ (Modern life and perverse tastes), Kaizô (Reconstruction), vol. 11, no. 6 (June 1929), p. 33.

41 Tôkyô Hyakunenshi Henshû Iinkai (The editorial committee of the one hundred year history of Tokyo) (ed.), Tôkyô hyakunenshi, dai 5 kan (A one hundred year history of Tokyo, vol. 5), Tokyo: Tôkyô Hyakunenshi Henshû Iinkai, 1979, p. 86.

42 Murobuse Kôshin (Takanobu), ‘Kafe shakaigaku’ (The sociology of cafés), Chûô kôron (Central Review), Sept. 1929, p. 188.

43 The literary critic Furuya Tsunatake commented that this was one reason that he became a regular frequenter of cafés during his twenties. Quoted in William O. Gardner, ‘Mongrel Modernism: Hayashi Fumiko's Hôrôki and Mass Culture’, Journal of Japanese Studies, vol. 29, no. 1 (Winter 2003), p. 92.

44 Murashima Yoriyuki, ‘Kanraku no ôkyû—kafê’ (The palace of pleasures—Café) (1929), reprinted in Minami Hiroshi (ed.), Kindai shomin seikatsushi, dai 10 kan, Kyôraku to sei, (Records of ordinary people's lives in modern times, vol. 10: Pleasure and sex) Tokyo: San'ichi Shobô, 1988, pp. 319–21.

45 Ibid., p. 320.

46 Gonda, ‘Hentai shikôsei’, p. 34.

47 Ibid., pp. 33–5.

48 Takada Tamotsu, ‘Kafe, chian Nihon’ (Cafés, peace preservation—Japan) in Minami Hiroshi (ed.), Gendai no esupuri, 1983, originally 1929, p. 167.

49 Murashima Yoriyuki, ‘Ôsaka kafê dan'atsushi’ (A history of the repression of cafés in Ôsaka), originally 1929, in Tsuganesawa Toshihiro and Tsuchiya Reiko (eds), Murashima Yoriyuki chosaku senshû, Dai 1 kan, Kafê kôgengaku (Selected works of Murashima Yoriyuki, vol. 1, A study of the current café phenomenon), Tokyo: Kashiwa Shobô, 2004, p. 441.

50 Quoted in Kendall Brown, Light in Darkness: Women in Japanese Prints of Early Shôwa (1926–1945), Los Angeles: Fisher Gallery, University of Southern California, 1996, p. 68.

51 Quoted in Ishikawa Hiroyoshi, Goraku no senzenshi (A prewar history of entertainment), Tokyo: Tôkyô Shoseki, 1981, p. 126.

52 For more on the tipping system, see Elise K. Tipton, ‘The Café: Contested Space of Modernity in Interwar Japan’ in Tipton, Elise K. and John, Clark (eds), Being Modern in Japan: Culture and Society from the 1910s to the 1930s, Honolulu: University of Hawai'i Press, 2000, pp. 129–30Google Scholar.

53 Mori, Hideto, Taishô bunkashi (A cultural history of Taishô), Tokyo: Kabushiki Kaisha Sanpô, p. 191Google Scholar.

54 Miriam, Silverberg, ‘The Café Waitress Serving Modern Japan’ in Stephen, Vlastos (ed.), Mirror of Modernity, Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1998, p. 217Google Scholar.

55 Gonda, ‘Hentai shikôsei’, p. 36.

56 Minami, Hiroshi, Shakai shinrishi—Shôwa jidai o megutte (A history of social psychology—on the Shôwa era), Tokyo: Seishin Shobô, 1965, p. 76Google Scholar.

57 Muraoka Sadashi, ‘Nihon ni okeru shakô dansu no hensen-shi’ (A history of transition in ballroom dancing in Japan) in Shakô dansu kôza (Lectures on ballroom dancing), originally 1933, in Nagai Yoshikazu (ed.), Korekushon: Modan toshi bunka, dai 4 kan, Dansu hôru (Collection: Modern urban culture, vol. 4, Dance halls), Yumani Shobô, 2004, pp. 266–7; Tamaki Shinkichi, ‘Shakô dansu jûnen no omoide’ (Memoirs of ten years of ballroom dancing) in Za modan dansu (The modern dance), originally April 1936–May 1937, in Nagai (ed.), Modan toshi bunka, pp. 184–9.

58 Murashima, ‘Kanraku no ôkyû’, pp. 356–8. There were 100 sen to one yen.

59 Ishikawa, Hiroyoshi, Goraku no senzen shi, Tokyo: Tôkyô Shoseki, 1981, p. 131Google Scholar.

60 Wada, Hirobumi, ‘Dansu hôru no hikari to kage’ (The light and shadow of dance halls) in Nihon no bungaku (Japanese Literature), vol. 13, Tokyo: Yûseidô, 1993, p. 138Google Scholar.

61 Ishikawa, Goraku no senzenshi, p. 131.

62 Mori Sôtarô (ed.), Dansu hôru ero kyôraku jidai (The era of erotic pleasure in dance halls) originally 1932, in Nagai (ed.), Modan toshi bunka, p. 6.

63 Ibid., pp. 10–11.

64 ‘Shin Tôkyô kôshinkyoku’ (New Tokyo March) was a hit song in 1930. Lyrics by Saijô Yaso.

65 Ichinose Naoyuki, Asakusa sômatô (Asakusa kaleidoscope), Tokyo: Kôfûsha Shoten, n.d., p. 76.

66 Masui, Keizô, Asakusa opera monogatari: Rekishi, sutâ, jôen kiroku no subete (The story of Asakusa opera: All about its history, stars and production records), Tokyo: Geijutsu Gendaisha, 1990, p. 194Google Scholar.

67 Kamiyama, Keisuke, Asakusa no hyakunen: Kamiya bâ to Asakusa no hitobito (One hundred years of Asakusa: Bar Kamiya and the people of Asakusa), Tokyo: Tôseisha, 1989, pp. 158–9Google Scholar.

68 For further development of this idea of transgression, see Silverberg, ‘The Modern Girl as Militant’.

69 For reproductions of these prints, see Brown, Light in Darkness, p. 67; Taishô Chic: Japanese Modernity, Nostalgia, and Deco, Honolulu: Honolulu Academy of Arts, 2002, pp. 33 and 35.

70 Translated as Naomi by Anthony Chambers, Tokyo: Charles E. Tuttle Company, 1985.

71 ‘Kindai zasshigun o yomu’ (Reading a variety of modern magazines), an an, Sept. 1983, p. 51.

72 See for example, Fujii Kenjirô, ‘Teisô no kannen narabini sore no ichimondai’ (The idea of chastity and one of its problems), Josei (Woman), July 1923, pp. 94–108; Chiba Kameo, ‘Otto no teisô mondai’ (The issue of a husband's chastity), Josei, Sept. 1927, pp. 100–07. For a more detailed study of these topics in Josei, see Elise K. Tipton, ‘Sex in the City: Chastity vs Free Love in Interwar Japan’, Intersections: Gender, History and Culture in the Asian Context, Issue 11 (August 2005). URL: http://wwwsshe.murdoch.edu.au/intersections/issue11. For a detailed history of sexology and discussion of sexual issues in 1920s popular magazines as well as academic journals, see Sabine Frühstück, Colonizing Sex: Sexology and Social Control in Modern Japan, Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press, 2003.

73 See Sheldon, Garon, ‘The World's Oldest Debate? Prostitution and the State in Imperial Japan, 1900–1945’, American Historical Review, vol. 98, no. 3 (June 1993), pp. 710–32Google Scholar.

74 Even during the first half of the 1920s there had been arrests of delinquent youths, most of whom were students, who were intimidating café patrons and stealing money from them. Keishichôshi Hensan Iinkai (Editorial Committee of the History of the Metropolitan Police Board) (ed.), Keishichôshi, Taishôhen (The history of the Metropolitan Police Board: Taishô period), Tokyo: Keishichôshi Hensan Iinkai, 1960, p. 679.

75 Murashima, ‘Kanraku no ôkyû’ pp. 353–6. Many waitresses surveyed in Tokyo and Osaka in 1928 confirmed that the temptations for immoral conduct were very great. Dôke Saiichirô, Baishunfu ronkô (An essay on prostitutes) (1928), reprinted in Minami, Shomin seikatsushi, vol. 10, pp. 280–2.

76 Abe Isoo, ‘Kôshô seido to shakai no fûgi’ (The licensed prostitution system and morals in society), Kakusei (Purity), July 1911, p. 27.

77 ‘Kakuseikai shuisho’ (Declaration of the Purity Association), Kakusei, July 1911, p. 6.

78 Kakusei, July 1911, p. 3.

79 ‘Kakuseikai shuisho’, p. 9.

80 Abe Isoo, ‘Kôshô seido’ (The system of licensed prostitution), pp. 13–14.

81 Abe Isoo, ‘Fûki torishimari ni kansuru seifu no mujun’ (Contradictions in the government's control of public morals), Kakusei, Dec. 1913, pp. 2–4.

82 Kagawa Toyohiko, ‘Haishô undô no konpon seishin’ (The fundamental spirit of the movement for abolition of prostitution), Kakusei, Jan. 1936, pp. 7–8.

83 Morikawa Hôji, ‘Fûki torishimari ni tsuite’ (On the control of public morals), Kakusei, Oct. 1936, pp. 39–40.

84 Keishichôshi Hensan Iinkai (ed.), Keishichôshi, Shôwa zenpen (The history of the Metropolitan Police Board, the early Showa era), Keishichôshi Hensan Iinkai, 1962, p. 810.

85 Ibid., pp. 811–12.

86 Tamaki, ‘Shakô dansu jûnen no omoide’, p.193.

87 Murashima, ‘Kanraku no ôkyû’, pp. 357–8.

88 Tamaki, ‘Shakô dansu jûnen no omoide’, p. 199.

89 Ibid., pp. 223–7.

90 On the importation and ‘domestication’ of the tango from the West to Japan in the 1920s and 1930s, see Savigliano, Marta E., ‘Tango in Japan and the World Economy of Passion’ in Tobin, Joseph J. (ed.), Re-Made in Japan: Everyday Life and Consumer Taste in a Changing Society, New Haven and London: Yale University Press, 1992, pp. 239–43Google Scholar.

91 Tamaki, ‘Shakô dansu jûnen no omoide’, pp. 232–3.

92 Murashima, ‘Kanraku no ôkyû’, pp. 359–64.

93 Ibid., pp. 366–8.

94 Keishichôshi Hensan Iinkai (ed.), Keishichôshi, Shôwa zenpen, pp. 812–16.

95 Ibid., p. 815.

96 Ôbayashi Munetsugu, Jokyû seikatsu no shin kenkyû (A new study of the lives of waitresses) in Gomi Yuriko (ed.), Kindai fujin mondai meicho senshû, Shakai mondai hen, dai 3 kan (Selected classics on modern women's issues, Social issues series, vol. 3), Tokyo: Nihon Tosho Sentâ, 1983, originally published 1937, p. 64.

97 Keishichôshi Hensan Iinkai (ed.), Keishichôshi, Shôwa zenpen, p. 818.

98 Ibid., pp. 825–30.

99 Ibid.

100 ‘Kakuchi no kafê taisaku’ (Measures against cafés in various parts of Japan), Kakusei, vol. 25, Sept. 1935, p. 38.

101 ‘Te mo ashi mo denu—môretsu na ero seibatsu’ (All quashed down: Severe suppression of eroticism), Tôkyô asahi shinbun, 25 November 1930, p. 2; Ishikawa, Goraku no senzen shi, pp. 134–5.

102 ‘Môretsu na ero seibatsu’, p. 2.

103 Ishikawa, Goraku no senzen shi, p. 29. On the role of one such storyteller or rakugoka, the British/Australian Henry Black, see Ian McArthur, ‘Henry Black, Rakugo and the Coming of Modernity in Meiji Japan’, Japan Forum, vol. 16, no. 1 (2004), pp. 135–64.