Hostname: page-component-78c5997874-8bhkd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-09T19:14:17.098Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Book of Lamentations

Published online by Cambridge University Press:  30 August 2024

Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

The Lamentations of Jeremiah is a book with which the old Tenebree Office for Holy Week gave many people at least a nodding acquaintance. Not infrequently, however, the much admired musical settings tended to detract from the attention given to the words themselves, a fact noticed by Mendelssohn, who remarked that the most powerful music was usually expended on the mere rubrics, the alephs beths, and incipits. That Lamentations does repay, both for theological and for literary content, a careful study, will I hope emerge from this article. But before we speak of content, we should say a word or two about the structure and authorship of the book.

The book consists of five poems, corresponding to its five chapters of which the first four are abecedarian in structure (which is to say that each stanza begins with a fresh letter of the Hebrew alphabet and each line of the stanza begins with the same letter as the first line)

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Provincial Council of the English Province of the Order of Preachers. 1961

References

1 This article is not intended as an original contribution to the study of the book of Lamentations. I am concerned merely to collate and synthesize the discovers and opinions of reputable scholars about a book which deserves to be known much better than it now is.

2 Studies in the Book of Lamentations by Norman K. Gottwald, S.C.M. press London, 1954. This excellent book includes a new translation of Lamentations, which is marred only by the unlovely verb ‘to envision'.

3 Box and Oesterley in Charles’ Apocrypha andPseudepigrapha of O.T., Oxford 1913, p. 3lo. Others think Ecdesiasticus is referring to punishment after death.

4 pp. 250-252 Quoted in A. W. Streane's edition of Jeremiah and Lamentations in the Cambridge Bible series, p. 360.