In accordance with Article 15 of its Statute, the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY) adopted its Rules of Procedure and Evidence on 11 February 1994. This text entered into force on 14 March 1994. It is essential not only for the Tribunal itself in its present work in The Hague, but also as a reference for any other international criminal courts and tribunals currently existing or forthcoming. Largely inspired by the national rules of adversarial systems, the Rules rightly put the emphasis on the rights of the accused. However, they must also ensure the protection of victims and witnesses and, generally, the efficiency of the Tribunal, objectives that cannot be addressed on an international level in the same manner as on a national level. Moreover, all of these objectives must be reconciled in order to guarantee a fair trial. As Trial Chamber II of the ICTY emphasized in its response to the prosecutor's request for protection of victims and witnesses in the Tadić case, “[a] fair trial means not only fair treatment to the defendant but also to the prosecution and to the witnesses.”