Hostname: page-component-7479d7b7d-q6k6v Total loading time: 0 Render date: 2024-07-08T16:07:51.710Z Has data issue: false hasContentIssue false

Voice and Context in Simulated Everyday Legal Discourse: The Influence of Sex Differences and Social Ties

Published online by Cambridge University Press:  02 April 2024

Abstract

Everyday legal discourse refers to the spoken language with which ordinary people constitute the law-in-action. In this article, we experimentally investigate the social distribution of rule- and relationally-oriented discourse found by ethnographers in small-claims court settings. We examine the influences of sex differences and social ties between disputants on these types of discourse in a mock small-claims setting using a quantitative content coding scheme. We do not find empirical support for sex differences in the production of simulated everyday legal discourse. The relational context of a dispute (operationalized as the strength of social ties between disputants) has significant effects on the distribution of rule- and relationally-oriented discourse, so that disputants in relationally-close contexts produce more relationally-oriented discourse and those in relationally-distant contexts produce more rule-oriented discourses than those in relationally-close contexts. With these findings as a backdrop, we discuss (1) the contextual nature of sex differences in everyday legal discourse; (2) discourse “switching” and emotional investment in personal relationships, and (3) applications for our coding scheme to studies of disputing frames.

Type
Articles
Copyright
Copyright © 1998 by The Law and Society Association

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

Earlier versions of this article were presented at the 1994 Law and Society annual meeting, Phoenix, AZ, and the National Communication Association Meetings, Chicago, 1996. We thank Paula England, Scott Jacobs, Sally Jackson, Allan Lind, Linda Molm, William O'Barr, Lynn Smith-Lovin, members of the Social Psychology Seminar at the University of Arizona, and five anonymous reviewers for comments.

References

Aries, Elizabeth (1996) Men and Women in Interaction: Reconsidering the Differences. New York: Oxford Univ. Press.CrossRefGoogle Scholar
Berk-Seligson, Susan (1990) The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process. Chicago: Univ. of Chicago Press.Google Scholar
Bennett, W. Lance, & Feldman, Martha S. (1981) Reconstructing Reality in the Courtroom: Justice and Judgement in American Culture. New Brunswick, NJ: Rutgers Univ. Press.Google Scholar
Black, Donald (1976) The Behavior of Law. New York: Academic Press.Google Scholar
Black, Donald (1993) The Social Structure of Right and Wrong. San Diego: Academic Press.Google Scholar
Blumstein, Philip, & Kollock, Peter (1988) “Personal Relationships,” 14 Annual Rev. of Sociology 467–90.Google Scholar
Bogoch, Bryna (1997) “Gendered Lawyering: Difference and Dominance in Lawyer-Client Interaction,” 31 Law & Society Rev. 677–712.Google Scholar
Brown, Penelope (1993) “Gender, Politeness, and Confrontation in Tenejapa,” in Tannen, ed. 1993.Google Scholar
Canary, Daniel J., & Dindia, Kathryn, eds. (1998) Sex Differences and Similarities in Communication: Critical Essays and Empirical Investigations of Sex and Gender in Interaction. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.CrossRefGoogle Scholar
Canary, Daniel J., Emmers-Sommer, Tara M., & Faulkner, Sandra (1997) Sex and Gender Differences in Personal Relationships. New York: Guilford Press.Google Scholar
Canary, Daniel J., & Hause, Karen S. (1993) “Is There Any Reason to Research Sex Differences in Communication?” 41 Communication Q. 129–44.Google Scholar
Cobb, Sara (1997) “The Domestication of Violence in Mediation,” 31 Law & Society Rev. 397–440.Google Scholar
Conley, John M., & O'Barr, William M. (1988) “Fundamentals of Jurisprudence: An Ethnography of Judicial Decision Making in Informal Courts,” 66 North Carolina Law Rev. 467–507.Google Scholar
O'Barr, William M. (1990) Rules versus Relationships: The Ethnography of Legal Discourse. Chicago: Univ. of Chicago Press.Google Scholar
O'Barr, William M. (1998) Just Words: Law, Language, and Power. Chicago: Univ. of Chicago Press.Google Scholar
Crawford, Mary E. (1995) Talking Difference: On Gender and Language. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.Google Scholar
Daly, John A. (1977) “The Effects of Writing Apprehension on Message Encoding,” 54 Journalism Q. 566–72.Google Scholar
Deaux, Kay, & Major, Brenda (1990) “A Social-Psychological Model of Gender,” in Rhode, D. L., ed., Theoretical Perspectives of Sexual Difference. New Haven, CT: Yale Univ. Press.Google Scholar
Duck, Steve W. (1982) “A Topography of Relationship Disengagement and Dissolution,” in Duck, S.W., ed., Dissolving Personal Relationships. London: Academic Press.Google Scholar
Duck, Steve W., & Pittman, Garth (1994) “Social and Personal Relationships,” in Knapp, M. L. & Miller, G. R., eds., Handbook of Interpersonal Communication. 2d ed. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.Google Scholar
Eagly, Alice Hendrickson (1987) Sex Differences in Social Behavior: A Social-Role Interpretation. Hillsdale, NJ: Erlbaum.Google Scholar
Ellickson, Robert C. (1991) Order without Law: How Neighbors Settle Disputes. Cambridge: Harvard Univ. Press.CrossRefGoogle Scholar
Emerson, Robert M., Fretz, Rachel I., & Shaw, Linda L. (1995) Writing Ethnographic Fieldnotes. Chicago: Univ. of Chicago Press.CrossRefGoogle Scholar
Erickson, Bonnie H., Lind, E. Allan, Johnson, Bruce C., & O'Barr, William M. (1978) “Speech Style and Impression Formation in a Court Setting: The Effects of Powerful and Powerless Speech,” 14 J. of Experimental Social Psychology 266–79.Google Scholar
Erlandson, David A. (1993) Doing Naturalistic Inquiry: A Guide to Methods. Newbury Park, CA: Sage Publications.Google Scholar
Ewick, Patricia, & Silbey, Susan S. (1998) The Common Place of Law: Stories from Everyday Life. Chicago: Univ. of Chicago Press.CrossRefGoogle Scholar
Felstiner, William L. F., Abel, Richard L., & Sarat, Austin (1980-81) “The Emergence and Transformation of Disputes: Naming, Blaming, Claiming …,” 15 Law & Society Rev. 631–54.Google Scholar
Fineman, Martha Albertson (1991) The Illusion of Equality: The Rhetoric and Reality of Divorce Reform. Chicago: Univ. of Chicago Press.Google Scholar
Foa, Edna B., & Foa, Uriel G. (1980) “Resource Theory: Interpersonal Behavior as Exchange,” in Gergen, K. J., Greenberg, M. S., & Willis, R. H., eds., Social Exchange: Advances in Theory and Research. New York: Plenum Press.Google Scholar
Foucault, Michel (1972) The Archeology of Knowledge. New York: Harper.Google Scholar
Foucault, Michel (1979) Discipline and Punish: The Birth of the Prison. New York: Vintage Books.Google Scholar
Friedkin, Noah (1980) “A Test of Structure Features of Granovetter's Strength of Weak Ties Theory,” 2 Social Networks 411–42.Google Scholar
Garcia, Angela (1991) “Dispute Resolution without Disputing: How the Interactional Organization of Mediation Sessions Minimizes Argument,” 56 American Sociological Rev. 818–35.Google Scholar
Garcia, Angela (1998) “The Relevance of Interactional and Institutional Contexts for the Study of Gender Differences: A Demonstrative Case Study,” 21 Symbolic Interaction 35–58.Google Scholar
Giles, Howard, & Coupland, Nikolas (1991) Language: Contexts and Consequences. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole Publishing Co.Google Scholar
Gilligan, Carol (1982) In a Different Voice: Psychological Theory and Women's Development. Cambridge: Harvard Univ. Press.Google Scholar
Goodwin, Marjorie Harness (1993) “Tactical Uses of Stories: Participation Frameworks within Boys' and Girls' Disputes,” in Tannen, ed. 1993.Google Scholar
Granovetter, Mark S. (1973) “The Strength of Weak Ties,” 78 American J. of Sociology 1360–80.Google Scholar
Gray, John (1992) Men Are from Mars, Women Are from Venus. New York: Harper Collins.Google Scholar
Greenberg, Bradley S., & Tannenbaum, Percy (1962) “Communicator Performance under Cognitive Stress,” 39 Journalism Q. 169–78.Google Scholar
Gumperz, John J. (1982) Discourse Strategies. New York: Cambridge Univ. Press.CrossRefGoogle Scholar
Gwartney-Gibbs, Patricia A., & Lach, Denise H.. (1994) “Gender and Workplace Dispute Resolution: A Conceptual and Theoretical Model,” 28 Law & Society Rev. 265–96.Google Scholar
Henley, Nancy M., & Kramarae, Cheris (1991) “Gender, Power, and Miscommunication,” in Coupland, N., Giles, H., & Wiemann, J., eds., “Miscommunication” and Problematic Talk. Newbury Park, CA: Sage Publications.Google Scholar
Horwitz, Allan V. (1990) The Logic of Social Control. New York: Plenum Press.CrossRefGoogle Scholar
Hyde, Janet Shilbey, & Plant, Elizabeth Ashby (1995) “Magnitude of Psychological Gender Differences: Another Side to the Story,” 50 American Psychologist 159–61.Google Scholar
Jacob, Herbert (1992) “The Elusive Shadow of the Law,” 26 Law & Society Rev. 565–90.Google Scholar
Jacobs, Scott (1987) “Evidence and Inference in Conversation Analysis,” 11 Communication Yearbook 433–43.Google Scholar
Kelley, Harold H., & Thibaut, John W. (1978) Interpersonal Relations: A Theory of Interdependence. New York: Wiley.Google Scholar
Keppel, Geoffrey (1982) Design and Analysis: A Researcher's Handbook. 2d ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.Google Scholar
Knapp, Mark L. (1983) “Dyadic Relationship Development,” in Wiemann, J. M. & Harrison, R. P., eds., Nonverbal Interaction. Beverly Hills, CA: Sage Publications.Google Scholar
Labov, William, ed. (1980) Locating Language in Time and Space. New York: Academic Press.Google Scholar
Labov, William (1986) “Language Structure and Social Structure,” in S. Lindenberg, J. S. Coleman, & S. Nowak, Approaches to Social Theory. New York: Russell Sage Foundation.Google Scholar
Lakoff, Robin (1975) Language and Woman's Place. New York: Harper & Row.Google Scholar
Lincoln, Yvonna S., & Guba, Egon G. (1985) Naturalistic Inquiry. Beverly Hills, CA: Sage Publications.CrossRefGoogle Scholar
Maltz, Daniel N., & Borker, Ruth A. (1982) “A Cultural Approach to Male-Female Miscommunication,” in Gumperz, J. J., ed., Language and Social Identity. New York: Cambridge Univ. Press.Google Scholar
Manning, Peter K., & Cullum-Swan, Betsy (1994) “Narrative, Content, and Semiotic Analysis,” in Denzin, N. EL & Lincoln, Y. S., eds., Handbook of Qualitative Research. Thousands Oaks, CA: Sage Publications.Google Scholar
Marsden, Peter V., & Campbell, Karen E. (1984) “Measuring Tie Strength,” 63 Social Forces 482–501.Google Scholar
Matoesian, Gregory M. (1993) Reproducing Rape: Domination through Talk in the Courtroom. Chicago: Univ. of Chicago Press.Google Scholar
Maynard, Douglas W. (1988) “Narratives and Narrative Structure in Plea Bargaining,” 22 Law & Society Rev. 449–81.Google Scholar
McLaughlin, Margaret L., Cody, Michael J., & Robey, Carl S. (1980) “Situational Influences on the Selection of Strategies to Resist Compliance-Gaining Attempts,” 7 Human Communication Research 14–36.Google Scholar
Merry, Sally Engle (1990) Getting Justice and Getting Even: Legal Consciousness among Working Class Americans. Chicago: Univ. of Chicago Press.Google Scholar
Mertz, Elizabeth (1992) “Language, Law, and Social Meanings: Linguistic/Anthropological Contributions to the Study of Law,” 26 Law & Society Rev. 413–45.Google Scholar
Mirande, Alfredo (1987) Gringo Justice. Notre Dame, IN: Univ. of Notre Dame Press.Google Scholar
Mnookin, Robert H., & Kornhauser, Lewis (1979) “Bargaining in the Shadow of the Law: The Case of Divorce,” 88 Yale Law J. 950–97.Google Scholar
Moffat, Michael (1989) Coming of Age in New Jersey: College and American Culture. New Brunswick, NJ: Rutgers Univ. Press.Google Scholar
Molm, Linda, & Hedley, Mark (1992) “Gender, Power, and Social Exchange,” in Ridgeway, C. L., ed., Gender, Interaction, and Identity. New York: Springer-Verlag.Google Scholar
Morrill, Calvin, & Facciola, Peter C. (1992) “The Power of Language in Adjudication and Mediation: Institutional Contexts as Predictors of Social Evaluation,” 17 Law & Social Inquiry 191–212.Google Scholar
Neter, John, Wasserman, William, & Kutner, Michael H. (1990) Applied Linear Statistical Models: Regression, Analysis of Variance, and Experimental Designs. 3d ed. Homewood, IL: Richard D. Irwin.Google Scholar
O'Barr, William M. (1982) Linguistic Evidence: Language, Power, and Strategy in the Courtroom. New York: Academic Press.Google Scholar
O'Barr, William M., & Conley, John M. (1985) “Litigant Satisfaction versus Legal Adequacy in Small Claims Court Narratives,” 19 Law & Society Rev. 661–701.Google Scholar
Parsons, Talcott, & Bailes, Robert F. (1955) Family, Socialization, and Interaction Process. Glencoe, IL: Free Press.Google Scholar
Rhunka, John C., Weller, Steven, & Martin, John A. (1978) Small Claims Courts: A National Examination. Williamsburg, VA: National Center for State Courts.Google Scholar
Scott, Marvin B., & Lyman, Stanford M. (1968) “Accounts,” 33 American Sociological Rev. 46–61.Google Scholar
Silberman, Matthew (1985) The Civil Justice Process: A Sequential Model of the Mobilization of Law. Orlando, FL: Academic Press.Google Scholar
Silverstein, Michael (1985) “Language and the Culture of Gender: At the Intersection of Structure, Usage, and Ideology,” in Mertz, E. & Parmentier, R. J., eds., Semiotic Mediation: Sociocultural and Psychological Perspectives. Orlando, FL: Academic Press.Google Scholar
Smith-Lovin, Lynn, & Johnson, Dawn T. (1992) “Gender and Conversational Dynamics,” in Ridgeway, C. L., ed., Gender, Interaction, and Identity. New York: Springer-Verlag.Google Scholar
Tannen, Deborah (1990) You Just Don't Understand: Women and Men in Conversation. New York: Ballantine Books.Google Scholar
Tannen, Deborah, ed. (1993) Gender and Conversational Interaction. New York: Oxford Univ. Press.Google Scholar
Vinson, Larry, & Johnson, Craig (1989) “The Use of Written Transcripts in Powerful and Powerless Language Research,” 2 Communication Reports 16–30.Google Scholar
Whelan, Christopher J. (1990) Small Claims Courts: A Comparative Study. New York: Oxford Univ. Press, Clarendon Press.Google Scholar
Yngvesson, Barbara (1993) Virtuous Citizens, Disruptive Subjects: Order and Complaint in a New England Court. New York: Routledge.Google Scholar
Yngvesson, Barbara, & Hennesey, Patricia (1974-75) “Small Claims, Complex Disputes: A Review of the Small Claims Literature,” 9 Law & Society Rev. 219–74.Google Scholar