Hostname: page-component-586b7cd67f-t8hqh Total loading time: 0 Render date: 2024-11-28T00:39:57.008Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Values of Water: Development Cultures and Indigenous Cultures in Highland Ecuador

Published online by Cambridge University Press:  05 September 2022

Robert Andolina
Robert Andolina*
Affiliation:
Seattle University
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

This article examines the symbolic transformations and material consequences of an irrigation development project designed to empower indigenous peoples in Cañar, Ecuador. It argues that the project deepened market society and reproduced colonialism more than it empowered indigenous peoples, but indigenous people found ways to appropriate project resources and embed the market in alternative principles of social life. Market society deepened through the neoliberal hegemony of international development policy and through the indigenous movement's incorporation of market rationalities. Colonialism recurred through hierarchical representations of knowledge and skills reminiscent of long-standing stereotypes of natives, which local indigenous leaders internalized. Both processes unfolded through constructions of value and acts of evaluation. The gap between the market ideal communicated in the irrigation development project and the conditions of actually existing markets that local indigenous people engaged after project closure limited the concrete empowerment of indigenous peoples.

Resumo

Resumo

El presente artículo examina las transformaciones simbólicas y consecuencias materiales que resultaron de un proyecto de desarrollo en riego, concebido para empoderar a pueblos indígenas en la provincia de Cañar, Ecuador. El autor demuestra que el proyecto de desarrollo profundizó una sociedad de mercado y reprodujo la colonialidad, más que mejorar a los indígenas. No obstante, la organización indígena beneficiaria logró apropiarse de los recursos del proyecto e introdujo el mercado simbólicamente entre principios sociales alternativos. La sociedad de mercado se profundizó a causa de la hegemonía neoliberal en las políticas de desarrollo y a través de la incorporación de racionalidades mercantiles por la organización indígena local. La colonialidad se manifestó por medio de representaciones jerárquicas de conocimientos y capacidades, que reflejan viejos estereotipos de los indígenas, todavía internalizados por dirigentes actuales. Ambos procesos se efectuaron en construcciones del valor y actos de evaluación. Un empoderamiento concreto de los indígenas locales fue limitado por la brecha entre el ideal del mercado señalado durante el transcurso del proyecto de desarrollo, y las condiciones de los mercados actuales encontrados por los indígenas de la zona después del cierre del proyecto.

Type
Research Article
Information
Latin American Research Review , Volume 47 , Issue 2 , 2012 , pp. 3 - 26
Copyright
Copyright © 2012 by the Latin American Studies Association

Footnotes

Some material in this article appeared previously in Robert Andolina, Nina Laurie, and Sarah A. Radcliffe, Indigenous Development in the Andes: Culture, Power and Transnationalism (2009, Duke University Press).

Part of the research for this article was carried out within the “Transnational Indigenous Communities in Ecuador and Bolivia” research project sponsored by the Economic and Social Research Council of the United Kingdom (Nina Laurie and Sarah Radcliffe, principal investigators).

References

Andolina, Robert, Laurie, Nina, and Radcliffe, Sarah A. 2009 Indigenous Development in the Andes: Culture, Power, and Transnationalism. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Appadurai, Arjun, ed. 1986 The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Bebbington, Anthony, Woolcock, Michael, Guggenheim, Scott, and Olson, Elizabeth, eds. 2006 The Search for Empowerment: Social Capital as Idea and Practice at the World Bank. Bloomfield, CT: Kumarian Press.Google Scholar
Bhabha, Homi 2005 “Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse.” In Postcolonialisms: An Anthology of Cultural Theory and Criticism, edited by Desai, Gaurav and Nair, Supriya, 263–273. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.Google Scholar
Boelens, Rutgerd, and Zwarteveen, Margreet 2005 “Anomalous Water Rights and the Politics of Normalization: Collective Water Control and Privatization in the Andean Region.” In Liquid Relations: Contested Water Rights and Legal Complexity, edited by Roth, Dik, Boelens, Rutgerd, and Zwarteveen, Margreet, 97–123. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.Google Scholar
Bretón, Víctor 2008 “From Agrarian Reform to Ethnodevelopment in the Highlands of Ecuador.” Journal of Agrarian Change 8 (4): 583–617.Google Scholar
Cabarcas, Fabio 2011 “Harnessing the Community Capacity of Small Farmer Organizations to Reduce Pesticide-Related Environmental Health Risks: A Case Study of an Indigenous Community in the Southern Ranges of Ecuador, 2007–2008.” Ph.D. dissertation, University of British Columbia, Vancouver.Google Scholar
Caguana, Miguel 2008 “Impactos de la emigración sobre el sistema andino tradicional, expresión de un capital social: Parroquias de Juncal, Ingapirca y el Canton El Tambo.” Master's thesis, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Ecuador.Google Scholar
Castro, Daniel 2007 Another Face of Empire: Bartolomé de las Casas, Indigenous Rights, and Ecclesiastical Imperialism. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Castro, Manuel 1995 “Los Cañaris.” In Identidades indias en el Ecuador contemporáneo, edited by José Almeida, V., 307–335. Cayambe, Ecuador: Abya Yala.Google Scholar
CESA (Central Ecuatoriana de Servicios Agrícolas) 1992 Logros y traspiés del desarrollo rural contados por CESA: 25 años compartiendo esfuerzos campesinos. Quito: CESA.Google Scholar
CESA-CREA (Central Ecuatoriana de Servicios Agrícolas and Centro de Reconversión Económica del Austro) 1998 La construcción de los embalses Patococha: Más que una obra de ingeniería. Quito: CESA.Google Scholar
Chuji, Monica 2008 “El estado plurinacional.” Yachaykuna 8 (April): 11–22.Google Scholar
CONAIE (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador) 1989 Las nacionalidades indígenas en el Ecuador: Nuestro proceso organizativo. Quito: Abya Yala.Google Scholar
CONAIE (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador) 1994 El proyecto político de la CONAIE. Quito: Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador.Google Scholar
CONAIE (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador) 1996 Propuesta de ley de aguas. Quito: Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador.Google Scholar
CONAIE (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador) 2007 “Propuesta de la CONAIE frente a la Asamblea Constituyente: Principios y lineamientos para la nueva constitución del Ecuador.” Unpublished paper.Google Scholar
CONAIE (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador) 2008 “Proyecto de ley de aguas desde la CONAIE para el país” (accessed February 13, 2012, at http://www.conaie.org/images/stories/pdfs/libro_aguas.pdf).Google Scholar
COSUDE (Cooperación Suiza para el Desarrollo) 2009 “Efectos e impactos de la COSUDE durante los últimos 30 años de intervención en desarrollo rural y agricultura de Ecuador” (accessed October 17, 2009, at http://www.cooperacion-suiza.admin.ch/ecuador/es/Pagina_principal/Publicaciones).Google Scholar
Elyachar, Julia 2005 Markets of Dispossession: NGOs, Economic Development, and the State in Cairo. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Escobar, Arturo 1995 Encountering Development: The Making and Unmaking of the Third World. Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Ferguson, James 1988 “Cultural Exchange: New Developments in the Anthropology of Commodities.” Cultural Anthropology 3 (4): 488–513.CrossRefGoogle Scholar
Hann, Chris, and Hart, Keith, eds. 2009a Market and Society: The Great Transformation Today. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Hann, Chris, and Hart, Keith, eds. 2009b “Introduction: Learning from Polanyi I.” In Market and Society: The Great Transformation Today, edited by Hann, Chris and Hart, Keith, 1–16. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Inayatullah, Naeem, and Blaney, David L. 2004 International Relations and the Problem of Difference. New York: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Karnes, Daniel 2007 “To Grow or to Buy: Food Staples and Cultural Identity in the Southern Ecuadorian Andes.” Master's thesis, Oregon State University.Google Scholar
Khagram, Sanjeev 2008 “Transnational Struggles for Water and Power” and “Dams, Democracy and Development in Transnational Perspective.” In The Transnational Studies Reader: Intersections and Inventions, edited by Khagram, Sanjeev and Levitt, Peggy, 147–172. New York: Routledge.Google Scholar
Lewis, David, and Mosse, David, eds. 2006 Development Brokers and Translators: The Ethnography of Aid and Aid Agencies. Bloomfield, CT: Kumarian Press. Lucero, José AntonioGoogle Scholar
Lewis, David, and Mosse, David, eds. 2008 Struggles of Voice: The Politics of Indigenous Representation in the Andes. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press.Google Scholar
Macas, Luis 1993 “Tenemos alma desde 1637.” In Los indios y el estado-país: Pluriculturalidad y multietnicidad en el Ecuador, edited by Diego Cornejo, M., 111–133. Quito: Abya Yala.Google Scholar
Maldonado, Luis 2008 “El estado plurinacional desde la perspectiva de los pueblos: Primera parte.” Boletín ICCI-Rimay 10 (May) (accessed September 29, 2011, at http://icci.nativeweb.org/boletin/110/maldonado.html).Google Scholar
Martínez, Luciano 2002 “El capital social en la Tucayta.” In Construyendo capacidades colectivas, edited by Carroll, Thomas, 130–186. Quito: World Bank.Google Scholar
Martínez, Luciano 2003 “Capital social y desarrollo rural.” Íconos: Revista de Ciencias Sociales, no. 16:73–83.Google Scholar
Martínez, Luciano 2004 “El campesino andino y la globalización a fines de siglo.” European Review of Latin American and Caribbean Studies 77:25–40.CrossRefGoogle Scholar
Mato, Daniel 2003 “Actores sociales transnacionales, organizaciones indígenas, antropólogos y otros profesionales en la producción de representaciones de ‘cultura y desarrollo.‘” In Políticas de identidades y diferencias sociales en tiempos de globalización, edited by Mato, Daniel, 331–354. Caracas: Facultad de Ciencias Económicas y Sociales, Universidad Central de Venezuela.Google Scholar
Munck, Ronaldo 2003 “Neoliberalism, Necessitarianism, and Alternatives in Latin America.” Third World Quarterly 24 (3): 495–511.CrossRefGoogle Scholar
Myers, Fred R. 2001 “Introduction: The Empire of Things.” In The Empire of Things: Regimes of Value and Material Culture, edited by Myers, Fred R., 3–63. Santa Fe, NM: School of American Research Press.Google Scholar
Nicol, Alan 2000 “Adopting a Sustainable Livelihoods Approach to Water Politics: Implications for Policy and Practice.” Working Paper No. 133, Overseas Development Institute, London.Google Scholar
Pacari, Nina 1998 “El régimen de aguas en el Ecuador desde el punto de vista indígena-campesino.” In Buscando la equidad: Concepciones sobre justicia y equidad en el riego campesino, edited by Boelens, Rutgard and Davila, Gloria, 298–305. Assen, Netherlands: Van Gorcum.Google Scholar
Palenzuela, Pablo 2009 “Mitificación del desarrollo y mistificación de la cultura: El etnodesarrollo como alternativa.” Íconos: Revista de Ciencias Sociales, no. 33:127–140.Google Scholar
Pía, Vera María (ed.) 2009 “¿Es posible otro economía? Ensayos sobre economía social y solidaria.” Special issue, iconos: Revista de Ciencias Sociales, no. 33.Google Scholar
Pichisaca, Marco, and Guarnán, Cesario 2004 “La gestión andina de los páramos: El caso de Patococha, Cañar, Ecuador.” Páramo 14 (April): 43–57.Google Scholar
Polanyi, Karl 1957 [1944] The Great Transformation. Boston: Beacon Press.Google Scholar
Putnam, Robert D. 1993 Making Democracy Work: Civic Traditions in Modern Italy. Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Quijano, Anibal 2000 “Coloniality of Power, Eurocentrism, and Latin America.” Nepantla: Views from South 1 (3): 533–580.Google Scholar
Quinde, Francisco 2002 “Comentario sobre el estudio de caso.” In Construyendo capacidades colectivas, edited by Carroll, Thomas, 187–189. Quito: World Bank.Google Scholar
Ramírez, Franklin 2002 “Para re-pensar el ‘proyectismo’: Poder, conocimiento y sujetización en las intervenciones del desarrollo.” In Versiones y aversiones del desarrollo, edited by Ramírez, Franklin, 103–139. Quito: CIUDAD.Google Scholar
Rao, Vijayendra, and Walton, Michael 2004 “Culture and Public Action: Relationality, Equality of Agency and Development.” In Culture and Public Action, edited by Rao, Vijayendra and Walton, Michael, 3–36. Stanford, CA: Stanford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Rostow, Walter W. 1968 Stages of Economic Growth: A Non-Communist Manifesto. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Sawyer, Suzana 2004 Crude Chronicles: Indigenous Politics, Multinational Oil, and Neoliberalism in Ecuador. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar
Segarra, Monique 1998 “Embedding Political Identity: Professionalizing NGOs in Ecuador.” Paper No. 44, Institute of Latin American and Iberian Studies, Columbia University, New York.Google Scholar
Sen, Amartya 1999 Development as Freedom. New York: Anchor Books.Google Scholar
Sen, Amartya 2004 “How Does Culture Matter?” In Culture and Public Action, edited by Rao, Vijayendra and Walton, Michael, 37–58. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar
Servet, Jean-Michel 2009 “Toward an Alternative Economy: Reconsidering the Market, Money, and Value.” In Market and Society: The Great Transformation Today, edited by Hann, Chris and Hart, Keith, 72–90. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Simbaña, Floresmilo 2008 “Los dilemas hacia la plurinacionalidad.” El Telégrafo, March 20.Google Scholar
Soto, Hernando de 1989 The Other Path: The Invisible Revolution in the Third World. New York: Harper and Row.Google Scholar
Soto, Hernando de 2000 The Mystery of Capital: Why Capitalism Triumphs in the West and Fails Everywhere Else. New York: Basic Books.Google Scholar
Stanfield, J. R. 1986 The Economic Thought of Karl Polanyi. New York: St. Martin's Press.CrossRefGoogle Scholar
Steiner, Philippe 2009 “The Critique of the Economic Point of View: Karl Polanyi and the Durkheimians.” In Market and Society: The Great Transformation Today, edited by Hann, Chris and Hart, Keith, 56–71. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Strathern, Marilyn 1988 The Gender of the Gift: Problems with Women and Problems with Society in Melanesia. Berkeley: University of California Press.CrossRefGoogle Scholar
Tucayta (Tucuy Cañar Ayllucunapac Tantanacuy) 1999 “Plan de Desarrollo Local de Tucuy Cañar Ayllucunapac Tantanacuy – Tucayta.” Cañar, Ecuador: Proyecto de Desarrollo de los Pueblos Indígenas y Negros del Ecuador.Google Scholar
Tucayta (Tucuy Cañar Ayllucunapac Tantanacuy) 2003 “Proyecto: Plan de manejo de los páramos y producción agropecuaria con enfoque agroecológico.” Unpublished development project proposal, Cañar, Ecuador.Google Scholar
Tucayta (Tucuy Cañar Ayllucunapac Tantanacuy) 2007[?] “El agua de riego pilar fundamental de la Tukuy Cañar Ayllukunapak Tantanakuy.” PowerPoint presentation for Seminario Desarrollo Territorial, Universidad Andina Simon Bolivar, Quito, Ecuador (accessed September 18, 2011, at http://www.uasb.edu.ec/UserFiles/372/File/pdfs/SUBSITIO%20FIDA/Seminario%20Desarrollo%20Territorial/EXPER%20Tucayta%20MUSHUC%20YUYAI.pdf).Google Scholar
Uquillas, Jorge, and van Nieuwkoop, Martin 2006 “Social Capital and Indigenous Peoples Development Programs in Ecuador.” In The Search for Empowerment: Social Capital as Idea and Practice at the World Bank, edited by Bebbington, Anthony, Woolcock, Michael, Guggenheim, Scott, and Olson, Elizabeth, 145–175. Bloomfield, CT: Kumarian Press.Google Scholar
Valenzuela, J. Samuel, and Valenzuela, Arturo 1978 “Modernization and Dependency: Alternative Perspectives in the Study of Latin American Politics.” Comparative Politics 10 (4): 535–552.CrossRefGoogle Scholar
Valliant, Michel 2008 “Más allá del campo: Migración internacional y metamorfosis campesinas en la era globalizada; Reflexiones desde el caso rural de Hatun Cañar.” In Territorios en mutación: Repensando el desarrollo desde lo local, edited by Valle, Luciano Martínez, 229–251. Quito: Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales.Google Scholar
Verdugo, Galo 2008 “Gestión participativa sustentable de los páramos de Patococha-Tucayta-Cañar.” Master's thesis, Universidad de Cuenca, Ecuador.Google Scholar
Walsh, Catherine 2009 “Estado e interculturalidad: Reflexiones críticas desde la coyuntura andina.” In Los Andes en movimiento: Identidad y poder en el nuevo paisaje político, edited by Peralta, Pablo Ospina, Kaltmeier, Olaf, and Büschges, Christian, 217–248. Quito: Corporación Editora Nacional.Google Scholar
Weiner, Annette B. 1992 Inalienable Possessions: The Paradox of Keeping-While-Giving. Berkeley: University of California Press.Google Scholar
World Bank 1994 Loan Agreement (Irrigation Subsector Technical Assistance Project) between Republic of Ecuador and International Bank for Reconstruction and Development. Washington, DC: World Bank.Google Scholar
World Bank 1998 “Demand Responsive Approaches to Community Water Supply: Moving from Policy to Practice.” Washington, DC: World Bank.Google Scholar
Zeller, Thomas 2009 “Comité enlace Patococha.” COSUDE document (accessed October 17, 2009, at http://www.cooperacion-suiza.admin.ch/ecuador/es/Pagina_principal/Publicaciones).Google Scholar