Published online by Cambridge University Press: 05 September 2022
Por primera en vez Chile una mujer triunfó en las elecciones presidenciales. Sugerimos que la victoria de Michelle Bachelet se explicó, en primer lugar, por sus atributos personales. Los chilenos la evaluaron como la candidata más confiable y con mayor cercanía, valorando además sus condiciones como posible gobernante. En segundo lugar, se vio favorecida por un ambiente político y económico derivado de la reconocida gestión del ex presidente Ricardo Lagos. Un tema crucial que atraviesa todo el escrito corresponde a la solidaridad de género. Se sostiene que el apoyo de las mujeres fue determinante para el triunfo de Bachelet, cuestión que se corrobora tanto a nivel de encuestas en términos de intención de voto como de resultados electorales finales por comuna.
For the first time in Chile, a woman triumphed in the presidential elections. We suggest that Bachelet's victory is explained, primarily, by her personal attributes. Chileans perceived her as the most trustworthy candidate and as one they could relate to, and they valued her qualifications as a possible governor. Furthermore, she was helped by a political and economic environment derived from her association with President Ricardo Lagos and the positive economic growth that Chile experienced during his administration. A crucial theme that spans the breadth of the article is that of “gender solidarity,” which maintains that female support was a determinant in Bachelet's triumph. This is corroborated by polls on voting intentions and also by the final, municipal-level electoral results.
Este artículo recibió financiamiento del Proyecto Fondecyt Número 1060479 (Evolución histórica y determinantes sociales, étnicos, culturales y coyunturales del comportamiento electoral de los chilenos, 1989–2005) y del Fondo Semilla Número 160325018, financiado por la Universidad Diego Portales. Agradezco a Patricio Navia, a los tres evaluadores anónimos de Latin American Research Review y, muy especialmente, a Teresa Pérez Cosgaya por los comentarios a la versiones preliminares del texto. Los errores y omisiones, no obstante, son de exclusiva responsabilidad del autor.