Hostname: page-component-78c5997874-94fs2 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-05T21:05:35.136Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

La Pintura Occidental de Felino de Cerro Sechin (Peru): Una Vista Diferente

Published online by Cambridge University Press:  20 January 2017

Henning Bischof
Henning Bischof*
Affiliation:
Völkerkundliche Sammlungen der Stadt Mannheim im Reiss-Museum (D5), W-6800 Mannheim, Alemania
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Resumen

Con el título “La pintura occidental de felino de Cerro Sechin: ¿Es original o falsa?” Bonavia (1990) sugiere una alternativa arbitraria. Si bien es válida su crítica del método de restauración aplicado, no es suficiente para sostener que la obra merezca tacharse de falsificación. Al ser examinadas sine ira et studio las fotos reproducidas por Bonavia (1990), más bien demuestran que en 1971 todavía estaba conservada la parte inferior del mural original, sobre el cual se efectuaron en aquel año, y el siguiente, ensayos no muy acertados de restauración junto con necesarias, y cuidadosas medidas de consolidación.

Abstract

Abstract

The title of Bonavia's (1990) article, “La pintura occidental de felino de Cerro Sechin: ¿Es original o falsa?,” suggests an arbitrary alternative. While correctly criticizing the repainting of the Cerro Sechín originals, Bonavia did not demonstrate that falsification was involved, as regards both formal details and intents. Examined sine ira et studio, the photographs reproduced in his article rather show that the lower half of the original mural was, in fact, still preserved in 1971, being subjected in that same year and the next to dubious restoration attempts as well as some necessary and careful consolidation work.

Type
Comments
Information
Latin American Antiquity , Volume 2 , Issue 2 , June 1991 , pp. 188 - 190
Copyright
Copyright © Society for American Archaeology 1991

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

References Cited

Bischof, H. 1988 Cerro Blanco (Nepeña, Perú)—Aportes para la documentatión de un sitio en emergencia. Ponencia leida en el 46° Congreso International de Americanistas, Amsterdam.Google Scholar
Bonavia, D. 1974 Ricchata Quellcani: Pinturas murales prehispánicas. Fondo del Libro del Banco Industrial del Perú, Lima.Google Scholar
Bonavia, D. 1985 Mural Painting in Ancient Peru. Traducido por P. J. Lyon. Indiana University Press, Bloomington.Google Scholar
Bonavia, D. 1990 La pintura occidental de felino de Cerro Sechin: ¿Es original o falsa? Latin American Antiquity 1:86–91.Google Scholar
Bonavia, D., y Ravines, R. 1973 Arqueología científica o farsa turística. Oiga 507:34–36. Lima.Google Scholar
Fuchs, P. R. 1990 Neue Forschungen zur formativzeitlichen Besiedlungsgeschichte Cerro Sechins, Peru. Tésis Doctoral sin publicar Freie Universität, Berlin.Google Scholar
Jiménez Borja, A., y Samaniego Román, L. 1981 Informe general de los trabajos arqueológicos y restauración realizados en Sechín entre 1971–1974. Casma - Ancash - Perú. Informe presentado al Instituto Nacional de Cultura, Lima.Google Scholar
Samaniego Román, L., Vergara, E., y Bischof, H. 1985 New Evidence on Cerro Sechin, Casma Valley, Peru. En Early Ceremonial Architecture in the Andes, editado por C. B. Donnan, pp. 165–190. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington, D.C.Google Scholar
Taylor, D. 1982 Problems in the Study of Narrative Scenes on Classic Maya Vases. En Falsifications and Misreconstructions of Pre-Columbian Art, editado por E. H. Boone, pp. 107–124. Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington, D.C.Google Scholar
Tello, J. C. 1956 Arqueología del valle de Casma. Culturas: Chavín, Santa o Huaylas Yunga y Sub-Chimú. Editorial San Marcos, Lima.Google Scholar