Hostname: page-component-cd9895bd7-gvvz8 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-23T10:32:13.808Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Escaping the Trap: Losing the Northern Cities Shift in Real Time

Published online by Cambridge University Press:  11 March 2021

Anja Thiel  and
Aaron J. Dinkin
Anja Thiel
Affiliation:
University of Bern
Aaron J. Dinkin
Affiliation:
San Diego State University
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

We examine the loss of the Northern Cities Shift raising of trap in Ogdensburg, a small city in rural northern New York. Although data from 2008 showed robust trap-raising among young people in Ogdensburg, in data collected in 2016 no speakers clear the 700-Hz threshold for NCS participation in F1 of trap—a seemingly very rapid real-time change. We find apparent-time change in style-shifting: although older people raise trap more in wordlist reading than in spontaneous speech, younger people do the opposite. We infer that increasing negative evaluation of the feature led Ogdensburg speakers to collectively abandon raising trap between 2008 and 2016. This indicates a role for communal change in the transition of a dialect feature from an indicator to a marker.

Type
Research Article
Information
Language Variation and Change , Volume 32 , Issue 3 , October 2020 , pp. 373 - 398
Check for updates
Copyright
Copyright © The Author(s), 2021. Published by Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Ash, Sharon. (1999). Word list data and the measurement of sound change. Paper presented at NWAV (New Ways of Analyzing Variation) 28, Toronto.Google Scholar
Ash, Sharon. (2002). The distribution of a phonemic split in the Mid-Atlantic region: Yet more on short a. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 8.3:1–15.Google Scholar
Becker, Kara. (2014). The social motivations of reversal: Raised BOUGHT in New York City English. Language in Society 43:395–420.CrossRefGoogle Scholar
Boersma, Paul & Weenink, David. (2005). Praat: Doing phonetics by computer [computer program]. Version 4.3. Available at http://www.praat.org/Google Scholar
Boersma, Paul & Weenink, David. (2020). Praat: Doing phonetics by computer [computer program]. Version 6.1. Available at http://www.praat.org/Google Scholar
Chambers, J. K. (2008). Sociolinguistic theory: Linguistic variation and its social significance. Oxford: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Dinkin, Aaron J. (2009). Dialect boundaries and phonological change in Upstate New York. Ph.D. dissertation, University of Pennsylvania.Google Scholar
Dinkin, Aaron J. (2011). Weakening resistance: Progress toward the low back merger in New York State. Language Variation and Change 23.3:315–45.CrossRefGoogle Scholar
Dinkin, Aaron J. (2013). Settlement patterns and the eastern boundary of the Northern Cities Shift. Journal of Linguistic Geography 1.1:4–30.CrossRefGoogle Scholar
Dinkin, Aaron J. (2018). Revisiting the Inland North Fringe. Paper presented at NWAV (New Ways of Analyzing Variation) 47, New York.Google Scholar
Dinkin, Aaron J. (2020). The foot of the lake: A sharp dialect boundary in rural northern New York. American Speech 95(3):321–55.CrossRefGoogle Scholar
Dodsworth, Robin & Kohn, Mary. (2012). Urban rejection of the vernacular: The SVS undone. Language Variation and Change 24.2:221–45.CrossRefGoogle Scholar
D'Onofrio, Annette, & Benheim, Jaime. (2020). Contextualizing reversal: Local dynamics of the Northern Cities Shift in a Chicago community. Journal of Sociolinguistics 24:469–91.CrossRefGoogle Scholar
Driscoll, Anna. (2016). Cold winters, flat A's: Linguistics, geography, and the Northern Cities Shift in Syracuse. Undergraduate honors thesis, Dartmouth College.Google Scholar
Driscoll, Anna & Lape, Emma. (2015). Reversal of the Northern Cities Shift in Syracuse, New York. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 21.2:41–7.Google Scholar
Durian, David. (2014). Another look at the short-a system of late 19th and early 20th century Chicago in Pederson's PEMC Data, DARE, and LANCS. Paper presented at NWAV 43, Chicago.Google Scholar
Durian, David & Cameron, Richard. (2018). Another look at the development of the Northern Cities Shift in Chicago. Paper presented at NWAV (New Ways of Analyzing Variation) 47, New York.Google Scholar
Eckert, Penelope. (1988). Adolescent social structure and the spread of linguistic change. Language in Society 17.2:183–207.CrossRefGoogle Scholar
Fruehwald, Josef. (2017). Generations, lifespans, and the zeitgeist. Language Variation and Change 29.1:1–27.CrossRefGoogle Scholar
Gordon, Matthew J. (2000). Small-town values, big-city vowels: A study of the Northern Cities Shift in Michigan (Publications of the American Dialect Society 84). Durham: Duke University Press.Google Scholar
Hollett, Pauline. (2006). Investigating St. John's English: Real- and apparent-time perspectives. Canadian Journal of Linguistics 51.2/3:143–60.Google Scholar
Kapner, Julianne. (2019). Snowy days and nasal A's: The retreat of the Northern Cities Shift in Rochester, New York. Poster presented at NWAV 48, Eugene, Oregon.Google Scholar
King, Sharese. (2017). African American identity and vowel systems in Rochester, New York. Paper presented at NWAV 46, Madison, Wisconsin.Google Scholar
Labov, William. (1994). Principles of linguistic change. Vol. 1. Internal factors. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Labov, William. (2001). Principles of linguistic change. Vol. 2. Social factors. Oxford: Blackwell.Google Scholar
Labov, William. (2010). Principles of linguistic change. Vol. 3. Cognitive and cultural factors. Oxford: Wiley-Blackwell.CrossRefGoogle Scholar
Labov, William, Ash, Sharon, & Boberg, Charles. (2006). Atlas of North American English: Phonetics, phonology and sound change. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Labov, William, Rosenfelder, Ingrid, & Fruehwald, Josef. (2013). One hundred years of sound change in Philadelphia: Linear incrementation, reversal, and reanalysis. Language, 89(1): 30–65.CrossRefGoogle Scholar
Labov, William, Yaeger, Malcah, & Steiner, Richard. (1972). A quantitative study of sound change in progress. Philadelphia: U.S. Regional Survey.Google Scholar
Lobanov, Boris M. (1971). Classification of Russian vowels spoken by different speakers. Journal of the Acoustical Society of America, 49:606–8.CrossRefGoogle Scholar
McCarthy, Corrine. (2010). The Northern Cities Shift in real time: Evidence from Chicago. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 15.2:101–10.Google Scholar
McCarthy, Corrine. (2011). The Northern Cities Shift in Chicago. Journal of English Linguistics 39.2:166–87.CrossRefGoogle Scholar
Milholland, Agatha. (2018). Reversal of the Northern Cities Shift in Buffalo, NY. Paper presented at NWAV (New Ways of Analyzing Variation) 47, New York.Google Scholar
Milroy, Lelsey, & Gordon, Matthew. (2003). Sociolinguistics: Method and interpretation. Oxford: Blackwell.CrossRefGoogle Scholar
Neary, Terrance Michael. (1977). Phonetic feature systems for vowels. Bloomington, Indiana. Indiana University Linguistics Club.Google Scholar
Nesbitt, Monica. (2018). Economic change and the decline of raised trap in Lansing, MI. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 24.2:67–76.Google Scholar
Nesbitt, Monica. (2019). Changing their minds: The impact of internal social change on local phonology. Ph.D. dissertation, Michigan State University.Google Scholar
Nesbitt, Monica & Mason, Alexander. (2016). Evidence of the Elsewhere Shift in the Inland North. Paper presented at NWAV (New Ways of Analyzing Variation) 45, Vancouver, BC.Google Scholar
Preston, Dennis R. (1998). Why we need to know what real people think about language. The Centennial Review 42.2:255–84.Google Scholar
Rosenfelder, Ingrid, Fruehwald, Josef, Evanini, Keelan, & Yuan, Jiahong. (2011). FAVE (Forced Alignment and Vowel Extraction) Program Suite. Retrieved from http://fave.ling.upenn.eduGoogle Scholar
Sankoff, Gillian, & Blondeau, Hélène. (2007). Language change across the lifespan: /r/ in Montreal French. Language 83.3:560–88.CrossRefGoogle Scholar
Savage, Matthew, Mason, Alex, Nesbitt, Monica, Pevan, Erin, & Wagner, Suzanne Evans. (2016). Ignorant and annoying: Inland Northerners’ attitudes toward Northern Cities Shift short-o. Poster presented at the American Dialect Society Annual Meeting, Washington, DC.Google Scholar
Severance, Nathan, Evanini, Keelan, & Dinkin, Aaron. (2015). Examining the performance of FAVE for automated sociophonetic vowel analyses. Paper presented at NWAV (New Ways of Analyzing Variation) 44, Toronto.Google Scholar
Thiel, Anja. (2019). A northern city going elsewhere: Apparent and real-time sound change in Ogdensburg, New York. PhD dissertation, University of Bern.Google Scholar
Turton, Danielle & Baranowski, Maciej. (2020). Not quite the same: The social stratification and phonetic conditioning of the foot-strut vowels in Manchester. Journal of Linguistics.Google Scholar
U.S. Census Bureau. American FactFinder. Retrieved from https://factfinder.census.gov/ (December 17, 2018)Google Scholar
Wagner, Suzanne Evans, Mason, Alexander, Nesbitt, Monica, Pevan, Erin, & Savage, Matt. (2016). Reversal and re-organization of the Northern Cities Shift in Michigan. Penn Working Papers in Linguistics 22.2:171–9.Google Scholar
Wells, J. C. (1982). Accents of English I: An introduction. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar