Hostname: page-component-586b7cd67f-t8hqh Total loading time: 0 Render date: 2024-11-22T12:11:34.406Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Creoles at the intersection of variable processes: -t,d deletion and past-marking in the Jamaican mesolect

Published online by Cambridge University Press:  28 November 2008

Peter L. Patrick
Peter L. Patrick
Affiliation:
Georgetown University
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

-t,d deletion is a well-known variable phonological process subject to the influence of both external social factors and internal structural constraints, including phonetic environmental and morphosyntactic effects. Its profile of variation has been widely investigated in American English dialects. However, it interacts with another grammatical process – the regular affixation of final /-t, -d/ as a past-tense marker – that strongly distinguishes these dialects from English-related creoles, where past-marking by this mechanism is infrequent or non-occurrent. Investigation of -t,d deletion in mesolectal Jamaican Creole (JC) thus raises important questions about the intersection of variable processes, the generality of phonetic environmental constraints, and the degree of difference between English-related creoles and metropolitan standard and non-standard Englishes.

Type
Research Article
Information
Language Variation and Change , Volume 3 , Issue 2 , July 1991 , pp. 171 - 189
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1991

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bailey, Beryl Loftman. (1966). Jamaican Creole syntax. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Bayley, Robert J. (1991). Variation theory and second language learning: Linguistic and social constraints on interlanguage tense marking. Doctoral dissertation, Stanford University.Google Scholar
Bickerton, Derek. (1971). Inherent variability and variable rules. Foundations of Language 7:457–492.Google Scholar
Cassidy, Frederic G. & LePage, R.B. (eds.). (1967). Dictionary of Jamaican English. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Fasold, Ralph W. (1972). Tense marking in Black English: A linguistic and social analysis. Arlington, VA: Center for Applied Linguistics.Google Scholar
Guy, Gregory R. (1980). Variation in the group and the individual: The case of final stop deletion. In Labov, W. (ed.), Locating language in time and space. New York: Academic. 1–36.Google Scholar
Guy, Gregory R. (1991a). Contextual conditioning in variable lexical phonology. Paper given at the XXth NWAVE Conference,Washington, DC.CrossRefGoogle Scholar
Guy, Gregory R. (1991b). Explanation in a variable phonology: An exponential model of morphological constraints. Language Variation and Change 3:1–22.Google Scholar
Guy, Gregory R. & Boyd, Sally. (1990). The development of a morphological class. Language Variation and Change 2:1–18.Google Scholar
Labov, William. (1975). The quantitative study of linguistic structure. In Dahlstedt, K.-H. (ed.), The Nordic languages and modern linguistics. Stockholm: Almqvist & Wiksell. 188–244.Google Scholar
Labov, William. (1984). The interpretation of zeroes. In Dressler, Wolfgang U. et al. (eds.), Phonologica 1984: Proceedings of the Fifth International Phonology Meeting, Eisenstadt. Cambridge: Cambridge University Press. 135–156.Google Scholar
Labov, William. (1989). The child as linguistic historian. Language Variation and Change 1:85–97.CrossRefGoogle Scholar
Labov, William, Cohen, P., Robins, C. & Lewis, J. (1968). A study of the non-standard English of Negro and Puerto Rican speakers in New York City (Cooperative Research Report 3288). Vols. I and II. Philadelphia: U.S. Regional Survey.Google Scholar
Neu, Helene. (1980). Ranking of constraints on /t,d/ deletion in American English: A statistical analysis. In Labov, W. (ed.), Locating language in time and space. New York: Academic. 37–54.Google Scholar
Patrick, Peter L. (1992). Linguistic variation in urban Jamaican Creole: A sociolinguistic study of Kingston, Jamaica. Doctoral dissertation, University of Pennsylvania.Google Scholar
Romaine, Suzanne. (1984). The sociolinguistic history of t/d deletion. Folia Linguistica Historica 2:221–255.Google Scholar
Santa Ana, Otto. (1991). Phonetic simplification processes in the English of the barrio: A crossgenerational sociolinguistic study of the Chicanos of Los Angeles. Doctoral dissertation, University of Pennsylvania.Google Scholar
Schumann, John H. (1978). The pidginization hypothesis. Rowley MA: Newbury House.Google Scholar
Selkirk, Elisabeth. (1984). On the major class features and syllable theory. In Aronoff, Mark & Oehrle, Richard T. (eds.), Language sound structure. Cambridge, MA: MIT Press. 107–136.Google Scholar
Wells, John C. (1973). Jamaican pronunciation in London. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar
Winford, Donald. (1985). The concept of “diglossia” in Caribbean Creole situations. Language in Society 14:345–356.CrossRefGoogle Scholar
Wolfram, Walt. (1969). A sociolinguistic description of Detroit Negro speech. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar
Wolfram, Walt. (1972). Overlapping influence and linguistic assimilation in second generation Puerto Rican English. In Smith, D. M. & Shuy, R. (eds.), Sociolinguistics in cross-cultural analysis. Washington, DC: Georgetown University Press. 15–46.Google Scholar
Wolfram, Walt & Christian, Donna. (1976). Appalachian speech. Arlington, VA: Center for Applied Linguistics.Google Scholar
Wolfram, Walt & Hatfield, Deborah. (1984). Tense marking in second language learning: Patterns of spoken and written English in a Vietnamese community. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar